ᛥ

Stan

Stein

Eine Lautverbindung, der ein eigener Buchstabe gegeben wurde

Sound
st /st/
Position
34
Group
Spätere und Manuskriptbuchstaben
Descended from
Keiner. Eine späte angelsächsische Ergänzung
Unicode
U+16E5
Ja / Nein
Keine traditionelle Deutung überliefert

Aufrecht

  • ein Stein
  • Unverrückbarkeit
  • ein Grenzstein
  • Beständigkeit
  • was sich nicht bewegt
  • ein Denkmal

Across the scripts

—

Kein Vorfahre

Älteres Futhark

Eine späte Ergänzung ohne Entsprechung im Älteren Futhark. Diese Buchstaben entstanden Jahrhunderte nach der ursprünglichen Reihe.

—

Kein Äquivalent

Jüngeres Futhark

Skandinavien fügte seiner Reihe nie neue Buchstaben hinzu. Es bewältigte dieselben Entwicklungen durch Reduktion und Kontext, später durch Punktierung bestehender Runen.

ᛥ

Stan

Angelsächsisches Futhorc

Ein ligaturähnlicher Buchstabe für die Lautverbindung st, der in handschriftlichen Runenreihen und nur selten in Inschriften auftaucht.

Ein Buchstabe für eine Lautgruppe

Bei st handelt es sich um zwei Konsonanten, nicht um einen Einzellaut. Das Altenglische schrieb diese Verbindung vollkommen problemlos mit ᛋ sigel, gefolgt von ᛏ tir.

Ihr ein eigenes Schriftzeichen zuzuweisen, löste folglich kein phonetisches Problem. Die Form ist im Grunde eine Ligatur, die Sigel und Tir auf einem einzigen Stab vereint. Dies ist ein bekanntes Verfahren in handschriftlichen Traditionen im Allgemeinen, wo häufige Buchstabenpaare verschmolzen wurden, um Raum und Schreibaufwand zu sparen.

Das macht Stan eher zu einer schreibpraktischen Erleichterung als zu einer linguistischen Notwendigkeit. Die Rune entspringt demselben Impuls wie Cweorð: Eine Schrift wurde von Gelehrten bereinigt und erweitert, die Freude an Alphabeten hatten, nicht von Schreibern, die etwas festhalten mussten, was zuvor nicht darstellbar war.

Der Name

Stan ist das gewöhnliche altenglische Wort für einen Stein und der Ursprung des neuenglischen stone. Anders als bei Cweorð und Calc gibt es keinen Streit darüber, was der Name bedeutet.

Er ist in der Sprache allgegenwärtig: Stanford bezeichnet die steinige Furt, Stanley die steinige Waldlichtung, stanbrycg eine Steinbrücke. In altenglischer Prosa und Dichtung begegnet das Wort überall in seiner alltäglichen Bedeutung.

Was jedoch völlig fehlt, ist jeder Hinweis darauf, dass der Stein eine eigenständige Bedeutung für die Rune besaß. Es gibt keine Gedichtstrophe, keinen zeitgenössischen Kommentar und keinen belegten symbolischen Gebrauch. Der Name wirkt rein akrophonisch: Der Buchstabe benötigte einen Namen, der mit st anlautete, und stan war das naheliegendste Wort der Sprache, das diese Bedingung erfüllte.

Was überliefert ist

Stan erscheint in handschriftlichen Runenreihen sowie in einer sehr kleinen Zahl von Inschriften. Die Rune besitzt keine Strophe im altenglischen Runengedicht, da sie außerhalb der neunundzwanzig dort behandelten Zeichen steht.

Sie gehört zu jenen Buchstaben, deren Berücksichtigung oder Weglassen die Zählung des Futhorc in der Fachliteratur zwischen 29 und 34 schwanken lässt.

Das ist der nüchterne Gesamtbefund der Quellen.

R. I. Page argumentierte, dass etliche der späten Futhorc-Zeichen antiquarische Pseudo-Runen seien, geschaffen von Schreibern, die ein Alphabet vervollständigen wollten, statt von Personen, die einen echten Schreibbedarf hatten. Stan entspricht dieser Beschreibung genau: eine Ligatur für eine Lautgruppe, die die Schrift bereits problemlos schreiben konnte, ohne Gedichtstrophe und nahezu ohne praktische Verwendung. Seine Nachbarn Calc und Gar stellen einen anderen Fall dar, da sie auf den Monumentalkreuzen von Ruthwell und Bewcastle eingemeißelt wurden.

In der Deutung

Da keine traditionelle Bedeutung überliefert ist, beruht jede divinatorische Verwendung auf neuzeitlichen Ansätzen.

Der Name bietet jedoch zumindest einen greifbaren Anknüpfungspunkt, was bei Cweorð und Cealc nicht der Fall ist. Ein Stein ist fest, dauerhaft und in der angelsächsischen Praxis häufig eine Grenzmarkierung: Grenzsteine definierten Ländereien in Urkunden, und Grenzbeschreibungen folgten dem Weg von Landmarke zu Landmarke, von Stein zu Stein. Runische Gedenksteine entspringen demselben Grundgedanken.

Eine vertretbare moderne Lesart lautet daher Unverrückbarkeit und Abgrenzung: das Ding, das sich nicht von der Stelle bewegt, der Bezugspunkt, von dem aus eine Grenze vermessen wird, das, was stehen bleibt, wenn sich um es herum alles verändert hat.

Diese Deutung leitet sich aus der Wortbedeutung ab, statt aus einer historischen Tradition zu stammen, und sollte stets als solche ausgewiesen werden.

Häufig gestellte Fragen

Einen Stein. Anders als bei den übrigen späten Ergänzungen gibt es keinen Streit um den Namen: Stan ist das gewöhnliche altenglische Wort, aus dem das neuenglische stone hervorging und das in Ortsnamen wie Stanford und Stanley fortlebt. Was fehlt, ist jeder Beleg dafür, dass der Stein eine eigenständige Bedeutung für die Rune besaß.

Er löst kein phonetisches Problem, da st aus zwei Konsonanten besteht, die das Altenglische problemlos mit sigel und tir schrieb. Das Zeichen ist im Wesentlichen eine Ligatur dieser beiden Runen, ein in Handschriften übliches Verfahren bei häufigen Buchstabenpaaren. Stan ist eine schreibpraktische Erleichterung und keine linguistische Notwendigkeit.

Nein. Die Rune liegt außerhalb der neunundzwanzig Zeichen, die das altenglische Runengedicht umfasst, und ist nur in handschriftlichen Runenreihen sowie wenigen Inschriften belegt. Sie gehört zu den Buchstaben, deren Berücksichtigung die in Veröffentlichungen genannte Zahl der Futhorc-Runen zwischen 29 und 34 schwanken lässt.

Jede Bedeutung ist modern konstruiert, doch der Name bietet mehr Anhaltspunkte als Cweorð oder Cealc. Ein Stein ist fest und dauerhaft und diente im angelsächsischen Alltag häufig als Grenzmarkierung zur Festlegung von Landbesitz in Urkunden. Unverrückbarkeit und Abgrenzung sind plausible, aus dem Wort abgeleitete Lesarten.

Angelsächsisches Futhorc

Neueste Beiträge

Erfahren Sie mehr über die Symbolik und Bedeutung der Tarotkarten. Unser Blog bietet praktische Anleitungen und Einblicke in das Tarot-Legen.