Rovnaký výklad premietnutý do každého z dvanástich zvierat čínskeho zverokruhu.
鼠
Potkan
Zvon ste počuli skôr než ostatní a už uvažujete, čo to znamená pre trh. Znamená to vstať. Tento týždeň vyjdite z brány spolu s celou ulicou, a nie v predstihu s plánom.
牛
Byvol
Najprv dokončíte riadok a až potom odpoviete. Tento týždeň je však zvon týmto riadkom. Odložte náradie pri prvom údere a nechajte nedokončenú prácu nedokončenou aspoň na jedno dopoludnie.
虎
Tiger
Čakali ste presne na toto a odpoviete behom. Dobre. Jediným varovaním je, že vstáva aj celá ulica; neprevrhnite pri behu stoličku starej mamy.
兔
Zajac
Boli by ste radšej, keby zvon zazvonil tichšie. Nezazvonil. Tento týždeň je výzva verejná a rovnako verejná je aj vaša odpoveď. Otvorte bránu v rovnakom okamihu ako všetci ostatní a prestane to byť nápadné.
龍
Drak
Zvonica je najvyššou stavbou na obraze a vy v nej nesedíte. Tento týždeň ste jednou bránou z mnohých, ktorá vstáva na výzvu, ktorú ste sami nevydali. Odpovedzte na ňu ako jeden z obyvateľov ulice.
蛇
Had
Na zvon odpoviete vo svojom vlastnom čase a budete dúfať, že si to zdržanie nikto nevšimne. Všimnú si ho. Tento týždeň je načasovanie samotným posolstvom; buďte pri bráne pri prvom údere.
馬
Kôň
Vyrazíte z brány skôr, než dozneli tóny zvona. V poriadku. Teraz sa však obzrite a zistite, kto ďalší prichádza, pretože tento týždeň je výzva spoločná a osamelý beh míňa jej podstatu.
羊
Koza
Budete čakať, či susedia vstanú. Už vstávajú. Tento týždeň buďte druhou bránou, ktorá sa otvorí, nie tou poslednou, a ulica vás ponesie so sebou.
猴
Opica
Budete počuť zvon a premýšľať, kto a prečo zazvonil. Na to bude čas neskôr. Tento týždeň sa na výzvu odpovedá tým, že vstanete, a zvedavosť môže kráčať vedľa vás až do uličky.
雞
Kohút
Táto karta vám dáva doslovné miesto na streche, odkiaľ odpovedáte na zvon. Odpovedzte naň a potom zíďte dolu. Tento týždeň prebieha vstávanie na úrovni ulice so zvyškom chu-tchungu.
狗
Pes
Dáte pozor, aby boli všetci ostatní na nohách skôr, než vyrazíte. Namiesto toho vyrazte spolu s nimi. Tento týždeň zvon zvoní aj pre vás a organizovanie celej ulice je len spôsobom, ako sa vyhnúť vlastnej odpovedi.
豬
Prasa
Úsvit nie je vašou hodinou, no zvonu je to jedno. Tento týždeň, keď odbije, buďte pri bráne. Pohodlie, ktoré si tak chránite, má menšiu hodnotu než to, čomu ulica práve vstáva v ústrety.