Pembacaan yang sama, dilihat melalui setiap shio.
鼠
Tikus
Anda mendengar lonceng sebelum orang lain dan sudah memutuskan apa artinya bagi pasar. Artinya adalah bangkit. Pekan ini, keluarlah dari gerbang bersama orang-orang di jalanan alih-alih mendahului mereka dengan sebuah rencana.
牛
Kerbau
Anda akan menyelesaikan baris tanaman sebelum Anda menjawab. Minggu ini lonceng itulah baris tanamannya. Letakkan alat kerja pada dentang pertama dan biarkan hal yang belum selesai itu tidak selesai untuk satu pagi.
虎
Harimau
Anda telah menunggu hal persis seperti ini dan akan menyambutnya sambil berlari. Bagus. Satu peringatannya adalah bahwa seisi jalanan juga sedang terbangun; jangan menabrak bangku sang nenek hingga jatuh saat Anda melintas.
兔
Kelinci
Anda lebih suka jika loncengnya berdentang lebih tenang. Lonceng itu tidak berbunyi tenang. Minggu ini panggilannya bersifat publik dan begitu pula jawaban Anda. Bukalah gerbang pada saat yang sama dengan orang lain dan hal itu tidak akan lagi tampak mencolok.
龍
Naga
Menara lonceng adalah bangunan tertinggi dalam gambar dan Anda tidak berada di dalamnya. Pekan ini Anda adalah salah satu gerbang di antara banyak gerbang, bangkit menyambut panggilan yang tidak Anda buat. Sambutlah panggilan itu sebagai salah satu warga jalan itu.
蛇
Ular
Anda akan menjawab lonceng itu pada waktu Anda sendiri dan berharap tidak ada yang menyadari keterlambatan itu. Mereka akan menyadarinya. Pekan ini penentuan waktu adalah pesannya; beradalah di gerbang pada dentang pertama.
馬
Kuda
Anda sudah keluar dari gerbang sebelum bunyinya selesai. Baik. Sekarang tengoklah ke belakang dan lihat siapa lagi yang datang, karena pekan ini panggilannya bersifat kolektif dan berlari sendirian akan membuatnya terlewatkan.
羊
Kambing
Anda akan menunggu untuk melihat apakah para tetangga bangun. Mereka sedang bangun. Pekan ini, jadilah gerbang kedua yang terbuka alih-alih yang terakhir, dan jalanan akan membawa Anda.
猴
Monyet
Anda akan mendengar lonceng itu dan bertanya-tanya siapa yang membunyikannya dan mengapa. Nanti saja. Minggu ini panggilan itu dijawab dengan bangkit berdiri, dan rasa ingin tahu itu dapat berjalan di samping Anda menuju lorong.
雞
Ayam
Kartu ini memberi Anda tempat nyata di atas atap, menyambut lonceng. Sambutlah lalu turunlah ke bawah. Pekan ini kebangkitan dilakukan di tingkat jalanan bersama seluruh warga hutong lainnya.
狗
Anjing
Anda akan memastikan orang lain sudah bangun sebelum Anda pergi. Pergilah bersama mereka sebagai gantinya. Pekan ini lonceng itu berdentang untuk Anda juga, dan menjaga jalanan adalah cara untuk tidak menjawabnya sendiri.
豬
Babi
Fajar bukanlah waktu favorit Anda dan lonceng itu tidak peduli. Minggu ini, saat lonceng itu berdentang, beradalah di gerbang. Kenyamanan yang Anda lindungi bernilai lebih sedikit daripada apa yang sedang dituju oleh jalanan di luar sana.