PL (polski)Futhorc
Lagu to woda, a staroangielski poemat mówi o niej z wyraźnym niepokojem: wydaje się ludziom bezkresna, gdy wypływają na niepewnym statku, a morskie fale budzą w nich trwogę. To żywioł, któremu zaufałeś, lecz którego nie zdołasz pokierować. Październik stawia cię w sytuacji, która już trwa i z której nie możesz po prostu wysiąść. Rada runy dotyczy kadłuba, a nie samego morza. Sprawdź stan swojej łodzi przed nadejściem sztormu, a nie po fakcie. Przestań oceniać wodę, która płynie swoim rytmem bez względu na twoje zdanie. Poświęć ten miesiąc na wzmocnienie własnego statku, a nie na studiowanie prognoz pogody, bo tylko na stan kadłuba masz realny wpływ.
