DA (dansk)
ᚇ
Dair
egetræ
Det bedste materiale og den kunnen, der fortjener det
Ogham-tegn vises her i Unicode fra venstre mod højre. På en oprejst sten løber bogstaverne nedefra og op langs kanten, så denne vandrette række er en praktisk visning snarere end et faksimile.
- Sound
- d /d/
- Position
- 7
- Group
- Aicme hÚatha
- Root meaning
- eg: ægte, fra PIE *doru-, træ
- Medieval tree gloss
- eg (glossen stemmer overens)
- Unicode
- U+1687
- Tid
- Over et helt arbejdsliv; langsomt
- Ja / Nej
- Ja, og det vil overleve dig
Retvendt
- eg
- det bedste materiale
- håndværk
- holdbarhed
- høj status
- udskæring
- struktur
- hvad der er bygget til at holde
In the rune poems
ardam dosae
det højeste af træer
grés soír
håndværkerens håndværk
slechtam soíre
det mest udskårne af håndværk
Alfabetets ældste ord
Dair betyder eg, og dets sproglige rødder stikker dybere end noget andet ogham-bogstavs.
Det nedstammer fra det protoindoeuropæiske *doru-, der slet og ret betød træ eller tømmer. Samme rod gav græsk drus (eg), engelsk tree, engelsk true (at noget er fast og pålideligt som kernetræ) samt tar (tjære), som udvindes af træ. Sanskrit dāru er det selvsamme ord.
Det syvende bogstav i det irske alfabet bærer således et ord, der allerede var urgammelt, før irsk overhovedet fandtes. Det er et af de otte sikre botaniske navne, og det er det mest velunderbyggede af dem alle.
Det står ligeledes i spidsen for det irske lovgivningsmæssige træhierarki. De oldirske lovtekster inddeler træer i klasser: airig fedo (skovens adelige) og lavere rangklasser derunder. Bøderne for fældning var afstemt efter denne rangorden, og egen hørte til blandt adelen.
Håndværkeren, ikke træet
Kun én af Dairs tre kenninger handler om selve egetræet. De to øvrige handler om den person, der forarbejder det, og det er bogstavets egentlige emne.
Ardam dosae, det højeste af træer eller buske, er den mest ligetil.
Grés soír er en sáers håndværk, og slechtam soíre er det mest udskårne eller tilhuggede af sáerdacht, håndværkskunst. Gentagelsen er bevidst.
En sáer er en ganske bestemt skikkelse i tidlig irsk ret: mesterhåndværkeren, tømreren, bygmesteren. Lovteksterne fastsætter hans ærespris, regulerer hans kontrakter og skelner mellem forskellige grader af faglig kunnen. En sáer, der byggede i egetræ, befandt sig tæt på toppen af håndværkernes hierarki, og stillingen gav en juridisk status, som almindeligt arbejde ikke nød.
Kenningerne siger altså: Dette er det tømmer, som håndværkeren med den højeste status arbejder med, og det materiale, der er mest værd at forme. Træets fortræffelighed udtrykkes gennem kvaliteten af det, der skabes af det.
Egetræet og druiderne
Dette kræver varsomhed, for netop her kammer mange moderne fremstillinger over.
Plinius den Ældre beskriver galliske druider, der skærer mistelten ned fra en eg med en gylden segl, og denne ene passage er ophavet til det meste af den forbindelse mellem eg og druider, der findes i omløb i dag. Det er en romersk beretning om gallisk praksis, forfattet af en forfatter, der ikke selv var til stede, om et andet keltisktalende folk flere århundreder før oghamstenene blev rejst.
Det irske kildemateriale er mere sparsomt og langt mere interessant. Derry er Doire, en egelund. Kildare er Cill Dara, egens kirke. Egestednavne samler sig omkring tidlige gejstlige steder, hvilket tyder på, at betydningsfulde træer og betydningsfulde steder faldt sammen. Men en kristen klostergrundlæggelse opkaldt efter en eg viser blot, at træet havde lokal betydning, ikke hvad folk foretog sig under det.
Selve ordet druide udledes ofte af den samme doru--rod forbundet med et ord for at vide, hvilket giver en betydning i retning af 'egekender'. Denne etymologi gentages vidt og bredt, men den er ikke sikker.
Hvad der med sikkerhed kan siges: Egetræ var det fremmeste bygningstømmer og i juridisk forstand en af skovens adelige. Hvad kilderne ikke beretter om: Hvilke ritualer, om overhovedet nogen, der var knyttet til det.
I tolkning
Dair er det gode materiale og den kunnen, der gør sig fortjent til det.
I et oplæg markerer det noget, der er bygget til at holde og bygget ordentligt: en struktur, en aftale eller et stykke arbejde udført med mere omhu, end omstændighederne strengt taget krævede. Det er det stik modsatte af en nødløsning.
Håndværker-kenningerne giver det en særlig vinkel, som de fleste moderne tolkninger overser. Dair er ikke blot styrke; det er styrke, som er værd at lægge kræfter i. To ud af tre lister peger på skaberen frem for tømmeret, så bogstavet retter snarere opmærksomheden mod arbejdets kvalitet end mod hensigtens renhed.
Det er også en langsom kraft. Egetræ vokser langsomt, tørrer langsomt og forarbejdes langsomt, og intet ved dette bogstav har hastværk. I tidsspørgsmål peger det mod en lang tidshorisont.
Moderne ogham-sæt udlægger gerne egen som styrke, udholdenhed og døråbninger, hvilket er bredt foreneligt hermed. Men sáer-dimensionen er det aspekt, der for alvor er værd at genindføre.
Questions to sit with
- Bliver dette bygget ordentligt, eller bliver det blot bygget?
- Hvad i dit liv fortjener bedre materiale, end det hidtil har fået?
- To ud af tre kenninger priser skaberen frem for træet. Hvems håndværk er dette i virkeligheden?
Ofte stillede spørgsmål
Seneste Indlæg
Opdag den gamle visdom fra tarotkort og lås op for mysterierne i din spirituelle rejse. Vores blog er din indgang til at forstå den rige symbolik, betydninger og praktiske anvendelser af tarotlæsning.
