BE (беларуская)Малодшы Футарк
Ár значыць добры год: дастатак, які прыходзіць паводле календара сезона і потым разыходзіцца па людзях. Жнівень зачыняецца тым, што нешта прыходзіць, і важнейшая палова гэтай руны другая. Ураджай, які хаваюць у сябе, гніе. Што б ні прыйшло ў гэтым месяцы, частка яго мусіць рушыць да іншых людзей, і вырашыць гэта загадзя нашмат лягчэй, чым пад ціскам пасля. Час не ў вашай уладзе і ніколі не быў. Вашая доля ў тым, каб прыняць як след і аддаць, не чакаючы другой просьбы. Сачыце за жаданнем ператварыць усё, што прыходзіць, у запас, а не ва ўжытак. Ár руна ўраджаю, а не свірна, і ў гэтым месяцы розніца мае вагу.
