الرونات: أسبوع الاثنين، 28 سبتمبر

جيرا هي العام والحصاد، رونة العائد الذي يصل في موعده الخاص لا في موعدك. وحدتها الطبيعية اثنا عشر شهراً، والأسبوع شريحة صغيرة منها، لذا فالقراءة محددة: هذا أسبوع حصاد، الأسبوع الذي يدخل فيه شيء غُرس قبل فصل. خذه. لا تقف في الحقل تقرر ما إذا كان كافياً؛ فالعام قرر ذلك، والقرار اتُّخذ في الربيع. اجمع هذا الأسبوع ما نضج، وكن دقيقاً في تخزينه، واترك في الأرض ما لم يجهز بعد، لأن جيرا هي أيضاً الوعد بأن الدورة تدور من جديد. ما تفعله هذا الأسبوع بالعائد هو ما يحدد ما إذا كان عائد العام القادم أكبر.

آر هو العام الطيب في الفوثارك الأصغر، الوفرة، وتضيف القصيدة النرويجية ما لا تذكره الرونة الأقدم: تقول إن فرودي كان كريماً. الوفرة هنا تصل وفق جدول الموسم وتُقتسم، والاقتسام هو ما تتذكره القصيدة منها. هذا الأسبوع يدخل عليك شيء أكثر مما احتجت إليه، وتعليمات الرونة كلها تدور حول الفائض. امنح جزءاً منه عن قصد لشخص لم يزرع. العام الطيب الذي يُكنَز عام سيئ بمخزن ممتلئ، والقصيدة تعرف أي ملك تمدح.

جير هي الموسم الطيب، الذي تصفه القصيدة الإنجليزية بأنه الأرض وهي تهب ثماراً ساطعة للغني والفقير على السواء. الحصاد لا يتحقق ممن استحقه. هذا الأسبوع تدخل غلتك وتدخل غلة غيرك، وقد يكون الثاني شخصاً كنت ستتركه في الحقل. دع الأمر. الرونة واضحة في أن عائد الموسم ليس حكماً، والأسبوع يُقضى على نحو أفضل في جمع غلتك لا في قياس غلتهم. اجمع، واخزن، وكن غير مكترث كالأرض بمن نال ثمراً غيرك.

nGéadal هي القتل، كما تقول الكنايات، بداية القتل وكساء الأطباء: الأذى والاقتصاد الذي ينشأ حوله. وعلى مدى أسبوع يدور الحرف حول النصف الثاني. لقد جُرح شيء ما، هذا الأسبوع أو قبله، وعمل الأسبوع هو التضميد لا الجرح نفسه. كن الطبيب. انظر إلى ما أُصيب بالفعل، وسمّه بدقة، وضمّده دون استعراض، وتفقده كل يوم بدلاً من تفقده مرة واحدة. لا يدور الأسبوع حول من كان يحمل الشفرة، بل حول ما إذا كان الجرح، بحلول يوم الأحد، في طريقه ليصبح ندبة ملتئمة أم أنه تُرِك مفتوحاً من أجل القصة.