ஃபுதோர்க்
Þorn என்பது முள் மட்டுமே, அதன் பின்னால் அரக்கன் இல்லை. ஆங்கிலக் கவிதை அதை மிகவும் கூர்மையானது, பிடிக்கத் தீயது, அவற்றுக்கு நடுவே ஓய்வெடுப்பவருக்கு அளவற்ற கொடுமையானது என்கிறது. அது ஒரு வேலி: தொடும்போதே காயப்படுத்தும், உங்களிடம் வேறெதையும் கேட்காத பாதுகாப்பு. இன்று ஒரு எல்லை விளக்கமின்றித் தன் வேலையைச் செய்யட்டும். வேலிக்காக நீங்கள் வாதிட வேண்டியதில்லை. அதைப் பிடிப்பவர் அது எதற்காக இருக்கிறது என்பதைக் கற்றுக் கொள்வார்.