MT (Malti)
ᚴ
Kaun
ulċera, ferita jew musmar
Xi ħaġa tinfetta li se tinkixef tard wisq
- Sound
- k /k/, /g/, /x/, /ŋ/
- Pożizzjoni
- 6
- Group
- L-ætt ta' Freyr
- Descended from
- Elder Futhark Kenaz (*kaunan)
- Unicode
- U+16B4
- Żmien
- Diġà bdiet
- Iva / Le
- Le
Dritta
- infezzjoni
- ferita miftuħa
- taħsir
- xi ħaġa tinfetta
- niket
- tbatija fiżika
- ferita mhux ikkurata
- korruzzjoni
In the rune poems
Kaun er barna bǫlvan; bǫl gørver nán fǫlvan.
L-ulċera hija s-saħta tat-tfal; l-isfortuna tagħmel katavru pallidu.
Kaun er barna böl ok bardagi ok holdfúa hús. flagella konungr.
L-ulċera hija l-pjaga tat-tfal, battalja u d-dar tal-laħam jitmermer. Frosta; re.
Across the scripts
ᚲ
Kenaz
L-antenat. L-isem rikostruwit tagħha *kaunan huwa ulċera, iżda l-isem popolari Kenaz huwa mibni mill-eċċezzjoni Ingliża li taqraha bħala torċa.
ᚴ
Kaun
Younger Futhark
L-angolu vojt kiseb strixxa sħiħa. Iż-żewġ poeżiji Norveġiżi jżommu l-ferita, u l-kelma Norveġiża l-Qadima kaun hija kelma ordinarja ta' kuljum għaliha.
ᚳ
Cen
L-Ingilterra waħedha taqraha bħala torċa. Il-kelma Ingliża l-Qadima cen hija biċċa arżnu mimlija reżina li tinħaraq għad-dawl ġewwa.
Ir-runa li l-prattika moderna tissostitwixxi
Kważi kull sett ta' runi li jinbiegħ illum jispjega din l-ittra bħala torċa: illuminazzjoni, għarfien, sengħa u nar kreattiv. Dak il-qari ġej minn sors wieħed, il-Poeżija tar-Runi Ingliża l-Qadima, li tiddeskrivi alfabett differenti.
Fil-Younger Futhark m'hemm l-ebda ambigwità x'tiġi solvuta. Il-kelma Norveġiża l-Qadima kaun hija kelma sempliċi u ta' kuljum għal ferita jew musmar; tidher fi proża ordinarja u mhux fil-poeżija biss. Iż-żewġ stanzi Norveġiżi jużawha b'dak il-mod. M'hemm l-ebda torċa mkien fit-tradizzjoni Skandinava, u l-isem Kenaz li jużaw il-biċċa l-kbira tal-kotba huwa forma moderna li tidher qisha Ġermanika Proto li ġiet rikostruwita lura mill-kelma Ingliża.
Mela mis-sittax-il runa kollha, din hija dik fejn il-qari permezz tar-ringiela tal-Età tal-Vikingi minflok permezz tal-Ingilterra jbiddel it-tifsira bl-aktar mod sħiħ.
Fatali għat-tfal
Iż-żewġ poeżiji jgħiduha u l-ebda waħda minnhom ma tnaqqsilha l-qawwa.
In-Norveġiża: kaun er barna bǫlvan, l-ulċera hija s-saħta tat-tfal, u mbagħad, l-isfortuna tagħmel katavru pallidu. L-Iżlandiża: il-pjaga tat-tfal, battalja u holdfúa hús, id-dar tal-laħam jitmermer.
Din mhijiex metafora għal prova spiritwali. Qabel l-antibijotiċi, ferita infettata fuq tifel żgħir kienet tkun fatali b'mod regolari. L-evidenza tal-iskeletri minn ċimiterji Norveġiżi turi mortalità tat-tfal għolja biżżejjed li l-maġġoranza tad-difniet f'xi popolazzjonijiet kienu taż-żgħar. L-istanza ssemmi l-aktar forma komuni ta' niket li kien hemm.
Il-kenning tan-nofs fl-Iżlandiż, bardagi (battalja), ta' min jieqaf fuqha. Probabbilment tfisser li l-ferita nnifisha hija ġlieda (it-taqbida tal-ġisem) iżda tista' tinqara wkoll bħala l-ferita li tħalli battalja. Kif inhi, ir-runa qiegħda fil-punt fejn korriment jieqaf ikun korriment u jsir marda.
Il-glossarju Latin, flagella (frosta jew flaġell), iżomm l-istess reġistru.
L-itqal ittra fir-ringiela
Kaun tagħmel aktar xogħol fonetiku minn kwalunkwe runa oħra fil-Younger Futhark b'marġni wiesa'.
Hija tkopri /k/, /g/, il-frikattiva velari /x/ (iċ-ch tal-kelma Skoċċiża loch) u n-nażali /ŋ/. Erba' ħsejjes distinti fuq ittra waħda, minħabba li r-ringiela waqqgħet lil Gebo u Ingwaz u daħħlet ix-xogħol tagħhom hawn.
Skultur li kien jikteb konungr (re) u gunnar (l-isem Gunnar) kien juża l-istess ittra tal-bidu għal żewġ ħsejjes differenti. Il-qarrej kien jaf liema għax kien jaf il-kliem. Dak huwa l-prinċipju tad-disinn kollu ta' dan l-iskritt, u din ir-runa hija fejn dan l-aspett huwa mbuttat l-aktar.
Meta r-runi bit-tikek waslu fis-seklu ħdax, din kienet fost l-ewwel ittri li nqasmu: tikka ġewwa l-istrixxa pproduċiet ᚵ għal /g/ sabiex tisseparatha.
Fil-qari
Jekk tinqara mill-poeżiji Norveġiżi, Kaun hija r-runa ta' xi ħaġa tinfetta.
Il-kwalità li tiddistingwiha mill-istess runi diffiċli oħra hija l-ħabi flimkien maż-żmien. Þurs huwa attakk minn barra. Nauðr huwa restrizzjoni li qed tgħix fiha u li tista' tħossha. Kaun hija xi ħaġa żgħira li ġiet injorata u li minn dak iż-żmien kienet qed tiżviluppa, b'hekk sakemm toħroġ fid-dieher ma tibqax żgħira.
Fil-qari prattiku toħroġ f'sitwazzjonijiet li tħallew waħedhom: konverżazzjoni li ma saritx, problema posposta, jew ħsara f'relazzjoni li qatt ma tnaddfet. Is-sens mediku huwa disponibbli wkoll u għandu jiġi ttrattat b'attenzjoni aktar milli jiġi ddikjarat.
Kull min irid il-qari tat-torċa jrid jieħdu mill-Ingilterra u għandu jkun jaf li dak huwa li qed jagħmel. Dan is-sit iżomm it-tnejn separati flok jgħaqqadhom f'tifsira waħda komda.
Questions to sit with
- X'iddeċidejt li tħalli waħdu, u kemm ilu?
- Hemm ferita f'din is-sitwazzjoni li qatt ma tnaddfet verament?
- Il-ferita toħroġ fid-dieher tard. X'issib kieku kellek tfittex issa flok aktar tard?
Mistoqsijiet frekwenti
L-aħħar artikli
Skopri l-għerf antik tal-karti tat-tarot u ftuħ il-misteri tal-vjaġġ spiritwali tiegħek. Il-blog tagħna huwa l-bieb tiegħek biex tifhem is-simboliżmu rikka, it-tifsiriet, u l-applikazzjonijiet prattiċi tal-qari tat-tarot.
