The Fortune-Teller Behind the Curtain

प्रतिमा आणि प्रतीकात्मकता

बीजिंग टॅरोमध्ये हाय प्रिस्टेस 'पडद्यामागील भविष्यवेत्ती' (The Fortune-Teller Behind the Curtain - 帘后先生) बनते. लामा मंदिराशेजारील एका गल्लीतील प्रवेशद्वारावर बसलेली ही एक वृद्ध स्त्री आहे, जिच्या पाठीमागे अर्धा ओढलेला निळा पडदा आहे. ती हस्तरेषा वाचत नाही. ती फक्त वाट पाहते आणि अभ्यागताला जे आधीच माहीत असते त्याला दुजोरा देते.

क्लासिक कार्डवरील दोन मंदिर स्तंभांची जागा येथे प्रवेशद्वाराने घेतली आहे. त्याचे खांब डेकच्या दोन मुख्य रंगांत रंगवलेले आहेत - सिंदूर आणि हिरवा (teal). जे बोलले जाते त्यासाठी अग्नीसारखा लाल आणि जे गुप्त ठेवले जाते त्यासाठी पाण्यासारखा हिरवा. ती त्यांच्यातील उंबरठ्यावर बसते, जी ना रस्त्याची आहे ना घराची.

दाराच्या दोन्ही बाजूला एक काळे मांजर आणि एक पांढरे मांजर पहारा देत आहेत. ते बोअज आणि जॅकिन या काळ्या आणि पांढऱ्या स्तंभांचा अर्थ हुटोंग (hutong) भाषेत मांडतात: अंधार आणि प्रकाश, ज्ञात आणि अज्ञात, एकाच प्रवेशद्वारावर शांतपणे बसलेले. यापैकी कोणतेही मांजर तिचे नाही; दोघांनीही तिला निवडले आहे, आणि तिच्याप्रमाणेच दोघांचेही तोंड रस्त्याकडे आहे.

डाळिंबाची नक्षी असलेल्या पडद्याची जागा येथे अर्ध्या ओढलेल्या निळ्या पडद्याने घेतली आहे. निळा हा या डेकमधील अंतर्गत पाण्याचा, भावनांचा आणि अवचेतनाचा रंग आहे, आणि अर्धा ओढलेला पडदा हा या कार्डचा संपूर्ण सिद्धांत आहे: तुम्ही तेवढेच पाहता जेवढे पाहण्याची तुमची तयारी असते, त्याहून अधिक नाही.

तिच्या मांडीवर एक बंद पंचांग आहे, जे जुन्या कार्डवरील तोराह (Torah) स्क्रोलचे चिनी दिनदर्शिकेत रूपांतर आहे. ते बंद राहते कारण महत्त्वाचे ज्ञान पानांवर नसते; जे हृदयाने आधीच ठरवले आहे ते फक्त पानांवर तपासले जाते. दृश्याच्या मध्यातून उदबत्तीच्या धुराची एक रेषा वर जाते आणि त्याचे दोन भाग करते, जो डेकचा दोन जगांमधील पडदा आहे: एक बाजू सामान्य दुपार दर्शवते, तर दुसरी बाजू काहीतरी अधिक जुने आणि शांत.

छतावरील कौलांच्या वर एक फिकट चंद्रकोर लटकलेली आहे, तोच चंद्र जो क्लासिक प्रिस्टेसच्या चरणांशी होता, चक्र आणि वाढणारे-कमी होणारे ज्ञान दर्शवतो. उंबरठ्यापुढील दगडी पायरी त्या पिढ्यांनी गुळगुळीत केली आहे ज्यांनी तिथे उभे राहून, संकोचून, शेवटी आपले म्हणणे मांडले. एका कोपऱ्यात निर्मात्याचा लहान लाल शिक्का आहे, उघड्यावर ठेवलेले एक रहस्य.

मूळ अर्थ

पडद्यामागील भविष्यवेत्ती हे शिस्तीत रूपांतरित झालेले ग्रहणशील तत्त्व आहे. ती भविष्य सांगत नाही; ती दुजोरा देते. तुम्ही ज्या उत्तराच्या शोधात आहात ते आधीच तुमच्या आत आहे, तिच्या मांडीवरील बंद पंचांगासारखे घडी केलेले, आणि ते जसेच्या तसे बाहेर येऊ देणे ही तिची कला आहे.

डेकच्या क्रमानुसार ती शुगर-फिगर मॅन (मॅजिशियन क्रमांक १) ची शांत जोडीदार आहे, जो गर्दीच्या जत्रेत श्वास आणि उष्णतेतून जग निर्माण करतो. ती रिकाम्या गल्लीत बसते आणि एकही बोट न हलवता जगाचा स्वीकार करते. तो बाहेर सोडलेला श्वास आहे; ती आत घेतलेला श्वास आहे. जिथे तो कृती करतो आणि बोलतो, तिथे ती पाहते आणि वाट पाहते, कोणत्याही एका निष्कर्षावर न येता प्रकरणाच्या दोन्ही बाजू धरून ठेवते. तिचा संदेश नेहमीच एकसमान राहतो: काहीतरी आवश्यक गोष्ट सध्या पडद्याआड आहे, आणि ती केवळ संयम आणि शांत अवधानानेच उघड होईल.

सरळ अर्थ

सरळ स्थितीत, हे कार्ड घाई करण्यापेक्षा संयम बाळगण्यास आणि दहाव्या मोठ्या मतापेक्षा पहिल्या शांत प्रभावाला महत्त्व देण्यास सांगते. ही निरीक्षण करण्याची, तुमची स्वप्ने आणि पूर्वसूचना नोंदवण्याची वेळ आहे, आणि उत्तर जबरदस्तीने बाहेर काढण्याऐवजी त्याला आपोआप पृष्ठभागावर येऊ द्या. पडदा जबरदस्तीने उघडू नका; अर्धा ओढलेला पडदा हेच सूचित करतो की तुम्हाला तेवढेच पाहण्याची परवानगी आहे. जर तुम्ही तिला हो-किंवा-नाही असा सरळ प्रश्न विचारला, तर तिचे नेहमीचे उत्तर असते की अजून वेळ आलेली नाही.

प्रेमात. सांजवेळच्या गल्लीच्या वेगाने पुढे जाणारे नाते, जे ऐकण्यावर आणि न सांगता समजलेल्या गोष्टींवर आधारित असते. जे एकटे आहेत त्यांच्यासाठी, हा स्वतःच्या पडद्यामागील एकांताचा मौल्यवान काळ असू शकतो, किंवा असा संकेत की कोणीतरी शांत व्यक्ती आधीच दारात उभी आहे, जिचा पाठलाग करण्याऐवजी ओळखण्याची गरज आहे.

कामात. प्रगती ही आवाजापेक्षा आकलनातून येते: कामाच्या ठिकाणाचे अलिखित नियम, आणि पावतीवर पोहोचण्यापूर्वीच वातावरणातील बदल ओळखणे. गोपनीय बाबी आणि शांत संशोधनाला अनुकूलता मिळते, आणि तुम्ही बोलत नाही म्हणूनच तुमच्यावर विश्वास ठेवला जाऊ शकतो.

पैशाच्या बाबतीत. खरेदी करण्यापूर्वी बराच काळ निरीक्षण करा, आणि जेव्हा आकडेवारी चांगली दिसत असली तरीही एखाद्या व्यवहाराबद्दल तुम्हाला काही चुकीचे वाटत असेल, तर त्यावर विश्वास ठेवा. एखादा करार तसाच वाचा जशी ती अभ्यागताला वाचते, जे बोलले जात नाही ते ऐकण्याचा प्रयत्न करा. तुमच्या खात्यांचा सविस्तर अभ्यास करा आणि संपूर्ण जत्रेचा सल्ला घेण्याऐवजी एका विवेकी सल्लागाराचा सल्ला घ्या.

आरोग्यात. आजाराच्या आधी शरीर बोलते. ती स्वतःची काळजी घेण्यावर, विधीप्रमाणे झोप पाळण्यावर, आणि शहर जागे होण्यापूर्वी उद्यानातील ध्यान किंवा ताई ची (tai chi) सारख्या शांत पद्धतींना अनुकूल मानते. तुमच्या स्वतःच्या चक्रांचा अभ्यास करा; सध्या कोणतीही घाई नसली तरीही एक सविस्तर आणि सूक्ष्म वैद्यकीय तपासणी करणे योग्य ठरेल.

उलट अर्थ

उलट स्थितीत, पडदा आता एक भिंत बनला आहे. हे कार्ड दुर्लक्षित अंतर्ज्ञान, जिथे आंतरिक शांतता असायला हवी तिथे आंतरिक गोंधळ, आणि स्वतःच्या आकलनापासून दूर जाण्याकडे निर्देश करते. तुम्ही कदाचित तुमची स्तुती करणाऱ्या उत्तरांसाठी पैसे मोजत असाल, अंधश्रद्धेला अंतर्दृष्टी समजत असाल, किंवा अशी गुप्तता पाळत असाल जी आता कोणाचेही रक्षण करत नाही. तुमचे ज्ञान इतरांवर सोपवणे थांबवा: तुमच्या स्वतःच्या उंबरठ्यावर परता, तुम्हाला जे सांगितले गेले आहे त्याची तुम्ही सुरुवातीपासून जे अनुभवले आहे त्याच्याशी तुलना करा, आणि जिथे फरक असेल तिथे तुमच्या भावनेवर विश्वास ठेवा.

प्रेमात. अर्धा ओढलेला पडदा एका बाजूने पूर्णपणे बंद करण्यात आला आहे. काहीतरी आवश्यक गोष्ट न बोललेली राहते, जोडीदार माघार घेतो, किंवा दारात प्रेमाचे प्रदर्शन केले जाते पण मागचे अंगण मात्र थंड पडलेले असते. तुम्ही कदाचित एखाद्या लहान पण सतत मिळणाऱ्या संकेताकडे दुर्लक्ष करत असाल की शब्दांशी काहीतरी जुळत नाही.

कामात. उदबत्तीच्या धुराने भरलेले कार्यालय जिथे कोणतीही स्पष्टता नाही: कॉरिडॉरमध्ये होणाऱ्या कुजबुजी आणि सत्तेसाठी लपवून ठेवलेली माहिती. तुम्हाला जे जाणून घेण्याची गरज आहे त्यापासून तुम्हाला दूर ठेवले जाऊ शकते, किंवा कोणत्याही निर्णयाशिवाय सततच्या निरीक्षणाने तुम्ही ठप्प होऊ शकता. न सांगितलेली समस्या योग्य दारात स्पष्टपणे मांडा.

पैशाच्या बाबतीत. तुमच्या आर्थिक स्थितीभोवतीचे धुके आता एक धोका आहे, रहस्य नाही. कोणीतरी आकडेवारी पडद्यामागे ठेवत असेल, त्यामुळे स्वाक्षरी करण्यापूर्वी प्रत्येक दाव्याची आणि प्रत्येक शिक्क्याची पडताळणी करा. तुम्ही स्वतःही पाहण्यास नकार देणारे असू शकता, लेजर (ledger) टाळून आणि एका प्रामाणिक हिशोबाला पुढे ढकलण्यासाठी छोट्या सुखसोयी खरेदी करत असाल.

आरोग्यात. शरीर अशा व्यक्तीशी बोलत आहे जिने ऐकणे थांबवले आहे. तुम्ही कदाचित थकव्याकडे दुर्लक्ष करत असाल किंवा एखाद्या वारंवार येणाऱ्या लक्षणाला नाकारत असाल, जिथे तुमची झोप विस्कळीत झाली आहे आणि घड्याळाचे चक्र वेळापत्रकाशी जुळत नाहीये. शकुन वाचणे थांबवा आणि योग्य वैद्यकीय तपासणीचे साधे पाऊल उचला.

ऐतिहासिक नोंदी

बीजिंगने तिचे नाव बदलण्यापूर्वी, हे कार्ड ला पापेसा (La Papessa - द पोपेस) होते, जी सुरुवातीच्या टॅरोमधील अधिक चिथावणीखोर प्रतिमांपैकी एक होती. पोप जोन (Pope Joan) बद्दलची मध्ययुगीन लोककथा, एक विद्वान नवव्या शतकातील स्त्री जिने पुरुषाचा वेश धारण केला, पोपटपदापर्यंत पोहोचली, आणि एका मिरवणुकीदरम्यान प्रसूती वेदना सुरू झाल्यामुळे उघडकीस आली, या कथेने सुरुवातीच्या कार्डला आकार दिला. अठराव्या शतकातील टॅरो दे मार्सेलमध्ये (Tarot de Marseille) एक स्त्री पोपच्या मुकुटात (papal tiara) पुस्तक धरून उभी आहे, आणि प्रोटेस्टंट देशांनी या आकृतीचा वापर कॅथोलिक चर्चची खिल्ली उडवण्यासाठी केला.

इटालियन इतिहासकार अधिक विशिष्ट स्रोत शोधतात. पंधराव्या शतकाच्या मध्यात विस्कॉन्टी-स्फोर्झा (Visconti-Sforza) डेकमध्ये, ला पापेसा उमीलिआता (Umiliata) ननचा साधा पोशाख घालते आणि तिची ओळख सिस्टर मॅनफ्रेडा अशी केली जाते, जी विस्कॉन्टी नातेवाईक आणि गुग्लिअलमाईट (Guglielmite) पंथातील एक व्यक्तिमत्त्व होती, ज्या पंथाने स्त्री पोपांच्या परंपरेची भविष्यवाणी केली होती. धर्मपीठाने (The Inquisition) तिला १३०० मध्ये जिवंत जाळले, आणि १५० वर्षांनंतर तिला डेकमध्ये अमर करणे हे तिच्या कुटुंबाचे एक शांत पोपविरोधी विधान मानले गेले. नंतरच्या प्रकारांनी ही तीव्रता कमी केली, आणि स्विस ट्रोकास (Swiss Troccas) डेकने तिला जुनो (Juno) असे नवीन नाव दिले.

सार्वभौमिक मूळप्रारूप १९०९ मध्ये आले. ए.ई. वेट (A.E. Waite) यांनी पोप जोनचा दुवा फेटाळून लावला, कार्डचे नाव बदलून 'द हाय प्रिस्टेस' ठेवले, आणि तिला आयसिस (Isis), अस्तार्ते (Astarte), आर्टेमिस (Artemis), आणि कबालिस्टिक शेकिना (Kabbalistic Shekhinah) यांच्याशी जोडले. बीजिंग डेक तोच अंतर्मुख, भविष्यसूचक अर्थ ठेवतो आणि त्याला मंदिराच्या पूर्वेकडील दोन गल्ल्या दूर एका हुटोंग (hutong) प्रवेशद्वारावर पुनर्स्थापित करतो.

साधर्म्य

क्रमांक. ती II आहे, दुहेरीपणाचा क्रमांक, आणि बीजिंग कार्ड दोनांमधून तयार केले आहे: दोन प्रवेशद्वार, एक उष्ण सिंदूर आणि एक थंड हिरवा; दोन मांजरी, एक काळी आणि एक पांढरी; दृश्याचे दोन भाग एका उदबत्तीच्या रेषेने विभागलेले. जिथे मॅजिशियन हा इच्छेचा एकच बिंदू आहे, तिथे दोन हा आकडा दुसऱ्याचा परिचय करून देतो, आणि प्रश्न आणि उत्तर यामधील विराम दर्शवतो.

ज्योतिषशास्त्र. तिच्यावर चंद्राचे राज्य आहे, आणि डेक हे स्पष्टपणे रंगवतो जिथे तिच्या प्रवेशद्वाराच्या कौलांवर एक फिकट चंद्रकोर आहे, जो गल्लीतील एकमेव प्रकाश आहे. ती कर्क राशी देखील धारण करते, ज्यावर चंद्राचे राज्य आहे: घर, पूर्वज, भूतकाळ, आणि मऊ गोष्टींचे रक्षण करणारे कवच. तिचे प्रवेशद्वार एक कर्क राशीचा उंबरठा आहे, अर्धा निवारा आणि अर्धा रस्ता, ज्यावर दोन नखांऐवजी दोन मांजरी पहारा देतात.

तत्त्व. पाणी. तिच्या पडद्याचा आणि पोशाखाचा निळा रंग हा डेकचे अंतर्गत पाणी आहे, भावनांची खोली आणि अवचेतन जिथून अंतर्ज्ञान निर्माण होते.

कबाला. ती ट्री ऑफ लाइफवरील (Tree of Life) १३ वा मार्ग धारण करते, जो सर्वात लांब मार्ग आहे, जो केथरपासून टिफेरेथपर्यंत मिडल पिलरवरून (Middle Pillar) खाली जातो आणि लपलेल्या दाथ (Da'ath) मधून अथांग दरी ओलांडतो. तिचे हिब्रू अक्षर जिमेल (Gimel - उंट) आहे, असा प्राणी जो वाळवंट स्वतःच्या साठवलेल्या पाण्यावर ओलांडतो, जे बाहेरील मदतीपेक्षा अंतर्गत साठ्यावर अवलंबून राहण्याची प्रतिमा आहे.

मूलभूत प्रतिष्ठा. पाण्याच्या कप्स (Cups) शेजारी तिची अंतर्ज्ञानी नोंद अधिक खोल होते; हवेशीर स्वॉर्ड्स (Swords) शेजारी वाचन मनात दडलेल्या रहस्यांकडे झुकते.

मानसशास्त्रीय दृष्टिकोन

या अर्कानाची (arcana) व्यक्ती रस्त्यापासून अर्धे पाऊल मागे राहते. ते एक समृद्ध, शिस्तबद्ध आंतरिक अंगण राखतात आणि जगाचा तसाच स्वीकार करतात जशी ती वृद्ध स्त्री अभ्यागतांचा करते, एका वेळी एक आणि पूर्ण लक्ष देऊन. ते आपोआपच शब्दांमागचा अर्थ समजतात, प्रवेश केल्यावर खोलीतील वातावरण नोंदवतात, आणि तीन हिवाळ्यांपूर्वी तुम्ही काय म्हणाला होतात ते त्यांना आठवते कारण ते खरोखर ऐकत असतात. त्यांचा सल्ला नेहमी एका प्रश्नाच्या रूपात येतो जो तुमच्याकडे आधीपासूनच असलेले उत्तर उघडतो, आणि ते गुपिते पूर्णपणे सुरक्षित ठेवतात.

त्याच शांततेची एक किंमत असते. पडदा लपण्याची जागा बनू शकतो, आणि अति-निष्क्रियतेमुळे ते स्वतःच्या जीवनाच्या उंबरठ्यावरच राहू शकतात, नेहमी सल्लागार राहतात पण कधीही प्रवासी बनत नाहीत. अंतर्ज्ञानावरील अति-अवलंबित्व संशयात बदलू शकते, जिथे प्रत्येक रस्ता ओलांडणाऱ्या मांजरीमध्ये शकुन दिसू लागतो.

क्लासिक कार्डचे आधुनिक वाचक एक अधिक तीक्ष्ण नोंद जोडतात जी तिला अगदी अचूक बसते. ते हाय प्रिस्टेसला 'स्टॉकर कार्ड' (stalker card) म्हणतात, जे अति-विश्लेषण करणाऱ्या विचारणाऱ्याला डेक खाली ठेवण्यास सांगण्यासाठी वारंवार समोर येते कारण त्यांना आधीच उत्तर माहीत असते. तिची शांतता, तिच्या सर्वोत्तम रूपात, आत्म-नियंत्रण आहे: तो क्षण जेव्हा तुम्ही स्वतःला स्पष्ट करणे थांबवता, आणि सुरक्षित असता की तुमच्या आंतरिक ज्ञानाला कोणत्याही परवानगीची, पुराव्याची किंवा टाळ्यांची गरज नाही.

विविध डेक्समधील 'पडद्यामागील भविष्यवेत्ती'

टॅरो दे मार्सेल. जुनी ला पापेसा (La Papessa) तिची पोपची मुळे जतन करते, तिच्या मांडीवर पुस्तक ठेवून ट्रायरेग्नममध्ये (triregnum) बसलेली असते, जी वैश्विक भविष्यसूचकाऐवजी प्रबोधन काळातील कल्पनेतील एक पाखंडी पोप असते.

क्रॉली-थॉथ. लेडी फ्रीडा हॅरिस (Lady Frieda Harris) यांनी रंगवलेली, क्रॉलीची प्रिस्टेस कापडी पडद्याऐवजी प्रकाशाचा तेजस्वी पडदा घालते, ज्याचा युक्तिवाद असा आहे की उच्च पातळीवरील अभ्यासकासाठी शुद्ध तेज हा देखील निराकार आत्म्यावरील शेवटचा पडदा असतो. एक धनुष्य जे वीणेसारखे (harp) दुप्पट होते तिला आर्टेमिसशी जोडते, आणि पार्श्वभूमीतील एक अस्पष्ट उंट तिचा मार्ग दर्शवतो.

आधुनिक डेक्स. किम क्रॅन्सच्या (Kim Krans) वाईल्ड अननोनने (Wild Unknown) या स्त्रीची जागा तारकांनी भरलेल्या अंधारातून पाहणाऱ्या पांढऱ्या वाघाने घेतली आहे, जे अंतर्ज्ञानाला कच्च्या प्राण्यांच्या प्रवृत्तीचे रूप देते. लिसा स्टर्लेच्या (Lisa Sterle) मॉडर्न विच टॅरोमध्ये (Modern Witch Tarot) स्तंभ आणि डाळिंबाचा पडदा तसाच ठेवला आहे पण तिच्या हातात एक खुला लॅपटॉप दिला आहे, आणि नंतर तिला स्क्रीनपासून दूर पाहण्यास लावले आहे.

टॅरो ऑफ बीजिंग. हा डेक या प्रत्येक प्रतीकाला लामा मंदिराशेजारील एका गल्लीत अनुवादित करतो. दोन स्तंभ सिंदूर आणि हिरवे प्रवेशद्वार बनतात; बोअज आणि जॅकिन एक काळी आणि पांढरी मांजर बनतात; डाळिंबाचा पडदा अर्धा ओढलेला निळा पडदा बनतो; तोराह स्क्रोल बंद पंचांग बनतो; आणि दोन जगांमधील पडदा उदबत्तीची एकच वर जाणारी रेषा बनतो. प्रत्येक आवृत्ती ज्याचे रक्षण करते, त्याचे रक्षण ती एका गुळगुळीत दगडी उंबरठ्यावरून करते.

संयोजन आणि संदर्भात

भविष्यवेत्ती तिच्या सभोवतालच्या कार्डांवर गोपनीयतेचा पडदा टाकते आणि त्यांचे अंतर्ज्ञानी वाचन करण्यास सांगते. ती डेकच्या मॅजिशियन, शुगर-फिगर मॅनची ग्रहणशील जोडीदार आहे, आणि जेव्हा हे दोघे एकत्र दिसतात, तेव्हा ते कृती आणि ज्ञान यांच्यातील संरेखनाचे, म्हणजेच कृती करण्याची शक्ती आणि ती केव्हा करावी याची समज एकत्र आल्याचे संकेत देतात.

ती डेकच्या कथेत एक दार देखील उघडते. द न्यूकमर (The Newcomer), डेकचा फूल (Fool) जो कार्ड 0 वर हातात कागदी पत्ता घेऊन ट्रेनमधून उतरला, त्याला तिच्यात असे पहिले दार भेटते ज्यातून तो सहजपणे जाऊ शकत नाही: शुगर-फिगर मॅनने त्याला दाखवले की शहर बनवता येते, आणि ती त्याला दाखवते की ते ऐकले देखील पाहिजे. फूल सोबतची जोडी म्हणजे आंतरिक ज्ञानाच्या मार्गदर्शनाखाली घेतलेली विश्वासाची झेप आहे.

तिच्या इतर जोड्या हा विषय अधिक स्पष्ट करतात. एम्प्रेस (Empress) विरुद्ध ठेवल्यास ती आईच्या शेजारील गूढवादी आहे, भौतिक निर्मितीच्या शेजारील आध्यात्मिक सुपीकता. हिअरोफंट (Hierophant) विरुद्ध ती स्थापित तत्त्वाच्या शेजारील वैयक्तिक प्रकटीकरण आहे. डेव्हिल (Devil) सोबत ती दृष्टीतून दूर चालणाऱ्या विषारी रहस्ये किंवा हेराफेरीबद्दल चेतावणी देते, आणि मून (Moon) सोबत हा पडदा भ्रम किंवा पॅरानोइयामध्ये (paranoia) घट्ट होतो, जिथे अंतर्ज्ञान एकतर उंचावते किंवा चुकते.