HR (hrvatski)Futhorc
Ger je plodna sezona koju pjesma opisuje kao dar zemlje: ona donosi sjajne plodove bogatima i siromašnima podjednako. Prinos stiže prema vlastitom rasporedu prirodnog ciklusa i ne pita tko ga je zaslužio. Rujan donosi plodove. Runa izričito naglašava da vrijeme pripada godini, a ne vašem trudu, što se protivi nagonu da radite grozničavije kako se mjesec bliži kraju. Budite spremni primiti plodove umjesto da ih pokušavate ubrzati. Ono što sada sazrijeva određeno je mjesecima ranije; ono što činite ovog mjeseca odredit će žetvu koju nećete vidjeti do sljedeće godine. Pripremite tlo za budući prinos; to je neupadljiv posao, ali jedini koji unaprijed osigurava plodove.
