SL (slovenščina)Futhorc
Ger je plodna sezona, ki jo pesem opisuje kot dar zemlje: prinaša svetle sadove bogatim in revnim enako. Pridelek prispe po lastnem urniku naravnega cikla in ne sprašuje, kdo si ga je prislužil. September prinaša plodove. Runa izrecno poudarja, da čas pripada letu in ne vašemu trudu, kar nasprotuje vzgibu, da bi delali bolj mrzlično, ko se mesec bliža koncu. Bodite pripravljeni sprejeti plodove, namesto da jih poskušate pospešiti. To, kar zdaj dozoreva, je bilo določeno mesece prej; to, kar počnete ta mesec, bo določilo žetev, ki je ne boste videli do naslednjega leta. Pripravite zemljo za prihodnji pridelek; to je neopazno delo, a edino, ki vnaprej zagotavlja sadove.
