टेम्परेंस

इमेजरी और प्रतीकवाद

द टैरो ऑफ न्यूयॉर्क सिटी में फरिश्ता बार के पीछे कदम रखता है। एक महिला ड्रिंक बनाती है, उसका चेहरा एक ही समय में हरे, नारंगी, बैंगनी और गुलाबी जैसे कई रंगों के पहलुओं में रोशन होता है, ताकि कोई एक रंग उस पर हावी न हो। जहां क्लासिक फरिश्ता आत्मा और पदार्थ को एकजुट करता है, वह शहर को एकजुट करती है: हर संस्कृति गिलास में है, और हर रंग उसके चेहरे पर है। उसका हाथ ऊंचा उठा हुआ है और वह कार्ड के शीर्ष पर एक बर्तन से नीचे एक गिलास में, पाठक के अपने स्थान पर एक लंबी, पतली, अटूट धारा डालती है। वह धारा पानी का डेक का अनुवाद है जो क्लासिक फरिश्ता दो कपों के बीच डालता है। यह जीवित ऊर्जा का हस्तांतरण है और बिना छलके उस ऊंचाई से डालने के लिए आवश्यक स्थिर हाथ है।

उसके कंधों के पीछे डेक की सनबर्स्ट किरणें बारी-बारी से रंगों में फैलती हैं, जो वहीं चमकती हैं जहां फरिश्ते के पंख होते। इस प्रकार एक ही आकृति में जुनून और शांति मौजूद है। स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी द्वारा अपनी मशाल उठाने के साथ स्काईलाइन एक काले सिल्हूट में उसके पीछे चलती है, और उठी हुई मशाल बारटेंडर की उठी हुई बांह के साथ मेल खाती है: लिबर्टी एक लौ उठाती है और बारटेंडर एक पेय डालती है। यह शहर के स्वागत के महान प्रतीक और एक अजनबी की सेवा करने के छोटे रात्रिकालीन कार्य को एक इशारे के रूप में चित्रित करता है। स्काईलाइन वहां स्थित है जहां पुराना कार्ड अपने दूर के पहाड़ों और चमकते मुकुट को रखता है, इमारतों से बना एक दूर का लक्ष्य।

नीचे की ओर, हर रंग की बोतलों की कतारें हैं, जिनमें कोई भी दो एक जैसी नहीं हैं, कई इतिहास जो शहर अपने बार के पीछे रखता है। उनमें से कोई भी पेय नहीं है, पेय केवल उसके अनुपात में मौजूद है। हाफ़टोन डॉट्स कार्बोनेशन की तरह दृश्य पर बिखरे हुए हैं, और उसकी शर्ट पर पोल्का डॉट्स रंग में टकराते हैं फिर भी आराम से एक साथ बैठते हैं, संयम को एक पैटर्न के रूप में पहना जाता है। डेक में सबसे ऊंचे पैलेट के बीच उसकी अभिव्यक्ति कार्ड पर सबसे शांत चीज है, जो समतल और बिना किसी जल्दी के है। यह उसी तरह का स्थिर बिंदु है जैसे क्लासिक फरिश्ता एक पैर जमीन पर और एक पानी में रखकर खड़ा होता है।

मुख्य अर्थ

बार के पीछे काम अनुपात का है, बल या गति का नहीं। शहर बारटेंडर को परस्पर विरोधी संस्कृतियों और मांग वाले कार्यक्रमों को सौंपता है। ये तत्व एक-दूसरे से अलग हैं और कभी-कभी विपरीत होते हैं, और काम उन्हें हाथ से तब तक मिलाना है जब तक वे एक साथ न आ जाएं। यह इस डेक का टेम्परेंस का पूरा अर्थ है: संतुलन पाया गया या पहुंच के भीतर है, धैर्य वह पैदा करता है जो जल्दबाजी कभी नहीं कर सकती, और उपचार चुपचाप चल रहा है।

इसके नीचे वह आर्केटाइप है जिसे पाठक पहले से जानता है। टेम्परेंस वह शुद्धतावादी संयम नहीं है जिसका इसका नाम सुझाव देता है, बल्कि यह एक सक्रिय सामंजस्य है। यह विरोधों को एक स्थिर तीसरी अवस्था में मिलाकर चलने वाला मध्य मार्ग है। डेक के अनुक्रम में यह डेथ के ठीक बाद आता है, जहां डिनर अंधेरा हो गया है और जीवन का पुराना रूप बिना बातचीत के समाप्त हो गया है, और द डेविल से ठीक पहले अपनी ढीली जंजीरों और बोतल सेवा के साथ आता है। इसका सूत्र कीमियागरों का 'सॉल्व एट कोगुला' (घुलना और फिर से जुड़ना) है: अनुभव के पानी को तब तक आगे-पीछे डालें जब तक कि एक अधिक लचीला आत्म न बन जाए। यहां संतुलन एक क्रिया है। जो कोई भी इसे करना बंद कर देता है वह इसे खो देता है।

सीधा अर्थ

सीधे रूप में, यह कार्ड कहता है कि स्थिति बिल्कुल बारटेंडर के कौशल की मांग करती है: डालने से पहले मापें, बड़े इशारे के शॉर्टकट के बजाय छोटे समायोजन का लंबा रास्ता अपनाएं, और प्रक्रिया को वह समय दें जिसकी उसे आवश्यकता है। यह निरंतर, जैविक प्रगति का पक्षधर है और अक्सर उपचार के वास्तविक खिंचाव को चिह्नित करता है, जहां चरम सीमाओं पर जाने वाली ऊर्जाओं को वापस अनुपात में लाया जाता है। परिणाम धीमा होता है और यह लंबे समय तक रहता है।

रोमांटिक रिश्तों में। दो सामग्रियां एक ऐसा पेय बनाती हैं जो कोई भी अकेला नहीं हो सकता। यह अक्सर दो इतिहास या दो बरो को धैर्यपूर्वक तब तक जोड़ता है जब तक कि वे एक न हो जाएं। जब सुलह के बारे में पूछा जाता है तो इसका मतलब शायद ही कभी यह होता है कि एक साथी सीधे वापस आ रहा है। यह पहले वास्तविक उपचार और सीमाओं को फिर से सेट करने के लिए कहता है, और दो पूर्ण लोगों को पुराने पैटर्न में फिसलने के बजाय एक नई गतिशीलता बनाने के लिए कहता है। एक स्वस्थ बंधन में यह एक शांत, स्थायी स्थिरता है, जो किसी भी ऐसे व्यक्ति को उबाऊ लग सकता है जिसे अराजक उतार-चढ़ाव की आदत है।

करियर में। वह बदलाव जो सुचारू रूप से चलता है क्योंकि कोई संतुलन बनाए रखता है: स्थिर गति, विस्फोटक महत्वाकांक्षा पर टीम वर्क, और एक शांत सहयोगी के साथ एक तेजतर्रार सहयोगी या एक नई प्रणाली के साथ एक पुरानी प्रक्रिया का कूटनीतिक मिश्रण। यदि आप अभिभूत हैं, तो यह उस अनुपात को पुनर्गठित करने के लिए पीछे हटने की सलाह देता है जिसे शहर अक्सर भूलना पसंद करता है, जो कि काम और आराम का अनुपात है।

वित्त में। बजट पर लागू किया गया संतुलित प्रवाह। यह कई मामूली आय स्रोतों को मिलाने और नाटकीय ओवरहाल पर छोटे, नियमित समायोजन के साथ सुधार करने का पक्षधर है। जहां कोई निर्णय विचाराधीन है, यह मध्य विकल्प और लंबी समय सीमा को इंगित करता है।

स्वास्थ्य में। वास्तविक विधि के रूप में संयम। कार्ड रिकवरी, संयम और ऐसी गतिविधि का समर्थन करता है जिसे आप पूरे साल दोहरा सकते हैं। यह उपचार बल के बजाय धैर्यपूर्ण दैनिक उपायों से आता है।

उल्टा अर्थ

उल्टे रूप में, शेकर फिसल जाता है। मिश्रण गलत हो गया है: एक तत्व का बहुत अधिक होना, बिना मापी गई सामग्री, या किसी भी चीज को मिलाने देने से हठपूर्वक इनकार करना। रीडिंग चरम सीमाओं और अस्थिरता की ओर मुड़ जाती है, जहां सीधे कार्ड का कैलिब्रेशन खो जाता है।

रोमांटिक रिश्तों में। मिश्रण अलग हो जाता है। एक साथी सब कुछ डालता है जबकि दूसरा केवल पीता है, निकटता और दूरी बहुत तेजी से बदलती है, या ईर्ष्या जैसी अधिकता गिलास को जहर कर देती है। यह सह-निर्भरता और आपसी सम्मान की कमी को चिह्नित करता है।

करियर में। जल्दबाजी ने बारटेंडर को तोड़ दिया है: पुराना ओवरटाइम, समर्पण के रूप में थकावट, या टकराने वाली शैलियां जिन्हें कभी मिश्रित नहीं किया गया था और अब बार-बार एक ही संघर्ष में बदल जाती हैं। यह इतना अधिक समायोजन भी दिखा सकता है कि कभी भी कुछ भी निर्णायक रूप से पूरा नहीं होता है।

वित्त में। गिलास एक तरफ छलक जाता है और दूसरी तरफ खाली हो जाता है। खर्च जो आय से अधिक हो जाता है या इतनी सख्ती से जमाखोरी करना कि जीवन को कोई धन नहीं मिलता है। भारी बार टैब या रात 2 बजे की बार-बार होने वाली खरीदारी में पैसा लीक होना, घबराहट में बेचना या नुकसान के बाद दांव दोगुना करना।

स्वास्थ्य में। शरीर एक टूटे हुए अनुपात की कीमत चुकाता है: बहुत अधिक प्रशिक्षण, दावत और अकाल वाला भोजन, बिना किसी संतुलन के पूरी रात जागना, या नाइट कैप जो चुपचाप दिनचर्या बन गया और उसके बाद होने वाली सुस्त प्रतिक्रियाएं।

ऐतिहासिक नोट्स

बारटेंडर एक लंबी वंशावली के अंत में खड़ी है। टेम्परेंस एक सांसारिक गुण के रूप में शुरू हुआ: पंद्रहवीं सदी के इतालवी डेक, विस्कॉन्टी-स्फ़ोरज़ा और चार्ल्स VI में, वह पानी के साथ शराब को पतला करने वाली एक मानव महिला है, जो जस्टिस और फोर्टिट्यूड के साथ प्रमुख गुणों में से एक है। यह इशारा प्रतीकात्मक होने से पहले व्यावहारिक था, क्योंकि क्रूड पुनर्जागरण शराब को पीने योग्य बनाने के लिए अक्सर पानी से काटना पड़ता था। बाद में यह अरस्तू के स्वर्ण माध्य और भूख के नियमन के लिए खड़ा हुआ।

फ्रांस में टैरो डी मार्सिले ने महिला को पंखों वाले फरिश्ते में बदल दिया। अनुक्रम में डेथ के ठीक बाद आने वाला यह फरिश्ता शारीरिक मृत्यु से परे आत्मा का अभिवादन करने वाले साइकोपोम्प के रूप में पढ़ा जाता है, और मिश्रित पानी और शराब ने यूचरिस्ट का भार ले लिया। रहस्यमय पुनरुद्धार ने तब कार्ड को कीमिया से भर दिया। एटेला के 1789 डेक ने, जो भविष्यवाणी के लिए बनाया गया पहला डेक था, फरिश्ते को उसकी भौंह पर एक सूरज दिया और नमक और गंधक के लिए चट्टानों पर पैर टिकाए। ओसवाल्ड विर्थ ने बाद में सॉल्व एट कोगुला, सौर कारण और चंद्र कल्पना के मिश्रण को चित्रित करने के लिए एक सोने और एक चांदी के कलश के बीच महत्वपूर्ण तरल पदार्थ डाला। वेट और पामेला कोलमैन स्मिथ ने 1909 की छवि में यह सब इकट्ठा किया जो वह टेम्पलेट बन गया जिसे यह डेक अब बार के पीछे ले जाता है।

पत्राचार

संख्या। XIV, चौदहवां ट्रम्प, डेथ और द डेविल के बीच पुनर्स्थापनात्मक ठहराव। कम होकर, 1 और 4 मिलकर 5 बनाते हैं, जो परिवर्तन और निरंतर अनुकूलन की संख्या है। यही कार्ड के अंदर का रहस्य है: संतुलन कभी स्थिर नहीं होता है बल्कि छोटे सुधारों के माध्यम से जीवित रहता है।

ज्योतिष। धनु, बृहस्पति द्वारा शासित परिवर्तनशील अग्नि चिह्न। नौसिखिये अक्सर तुला के तराजू के तहत टेम्परेंस की उम्मीद करते हैं, लेकिन कार्ड तथ्यों के निष्क्रिय वजन के बजाय अस्थिर ऊर्जाओं का सक्रिय सम्मिश्रण है। धनु राशि का सेंटॉर, जो आधा मानव और आधा जानवर है, बुद्धि और वृत्ति के सामंजस्य को दर्शाता है। यह इस डेक पर सूट करता है, जिसकी प्रत्येक बोतल कहीं और से यहां तक का सफर तय करके आई है और जिसका लंबा बहाव राशि का तीर है। इसे बहुत ऊपर से लक्षित किया जाता है और यह वहीं उतरता है जहां इसे जाना था। यह उच्च शिक्षा के नौवें भाव को भी नियंत्रित करता है।

तत्व। अग्नि, जुनून और महत्वपूर्ण ऊर्जा जिसे कार्ड दबाने के बजाय नियंत्रित करना सीखता है।

कब्बालाह। इब्रानी अक्षर समेख (Samekh) है, जिसका अर्थ प्रॉप या समर्थन है। यह पच्चीसवें मार्ग पर है जो येसोद (Foundation, चंद्रमा) से टिफरेथ (Beauty, सूर्य) तक लंबवत चलता है। इसे परिवीक्षा की बुद्धिमत्ता (Intelligence of Probation) कहा जाता है। यह वह परीक्षण मैदान है जहां आत्मा को एक भट्टी में स्टील की तरह गर्म और ठंडा किया जाता है, ताकि वह परमात्मा को सहन करने के लिए पर्याप्त मजबूत हो सके फिर भी इतनी लचीली हो कि टूट न जाए।

समय। कार्ड धनु राशि के मौसम और धीमे, जैविक समय की ओर इशारा करता है। हां या ना के रूप में यह हां का जवाब देता है, लेकिन धीरे-धीरे। एक ऐसा परिणाम जिसे सामने आने के लिए समय चाहिए।

मनोवैज्ञानिक दृष्टिकोण

यह डेक मानस को एक कामकाजी बार के रूप में पढ़ता है: कई बोतलें, एक गिलास, और एक आत्म जिसका काम अनुपात है। टेम्परेंस व्यक्ति उन भावनाओं द्वारा संचालित हुए बिना मजबूत भावनाएं रखता है। जब उनके चारों ओर सब कुछ तेज हो जाता है तो वे अपनी गति बनाए रखते हैं। यह शुक्रवार की भीड़ के माध्यम से एक स्थिर प्रवाह का आंतरिक संस्करण है। वह समभाव आमतौर पर वास्तविक आंतरिक कार्य के माध्यम से अर्जित किया जाता है। यह भस्म हुए बिना तीव्र भावना के साथ बैठने की सीखी हुई क्षमता है, यही वजह है कि ऐसे लोग अक्सर अपने सर्कल के उपचारकों के रूप में कार्य करते हैं। ये वे लोग होते हैं जिनसे मिलने के बाद दूसरे लोग पहले से अधिक शांत महसूस करते हैं।

इस उपहार की एक छाया है, और यह एक सूक्ष्म छाया है। सीधा टेम्परेंस आध्यात्मिक उपेक्षा में बदल सकता है, जहां किसी ऐसे टकराव से बचने के लिए शांति और संतुलन की भाषा का उपयोग किया जाता है जिसका वास्तव में होना आवश्यक है। इसकी छाया कमजोर पड़ने में है: एक असहज शांति बनाए रखने के लिए अपनी वास्तविक इच्छाओं या अपनी आवश्यक सीमाओं को कम करना, और फिर उस लकवाग्रस्त स्थिति को उच्च मार्ग (high road) कहना। सच्चा संतुलन बीच में एक स्वचालित विभाजन नहीं है, और इसका मतलब यह नहीं है कि हर तीव्रता को मध्यमता में समतल कर दिया जाए। कभी-कभी उपलब्ध सबसे संयमित कार्य एक कठिन, अडिग रेखा खींचना होता है, या किसी ऐसी स्थिति से दूर जाना होता है जिसे कोई भी मिश्रण नहीं बचा सकता है। यह वह कमरा होता है जिसे टेम्परेंस के बजाय एक टॉवर की आवश्यकता होती है।

अन्य डेक में टेम्परेंस

द टैरो ऑफ न्यूयॉर्क सिटी। यह डेक सद्भाव, संयम और विरोधों के मिश्रण के क्लासिक अर्थों को रखता है। हालांकि, यह दृश्य को पानी के किनारे मौजूद फरिश्ते से हटाकर काम पर लगे एक बारटेंडर की ओर ले जाता है। इसे सनबर्स्ट किरणों, हाफ़टोन डॉट्स और गहरे काले सिल्हूट के पॉप-आर्ट रजिस्टर में चित्रित किया गया है। स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी दूर के पहाड़ की जगह लेती है, और रंगीन बोतलों की कतारें उन तत्वों की जगह लेती हैं जिन्हें फरिश्ता कभी दो कपों के बीच संतुलित करता था।

क्रोले-थूथ। क्रोले और लेडी फ्रीडा हैरिस ने कार्ड का नाम बदलकर आर्ट (Art) कर दिया और इसे संयम से पूर्ण कायापलट की ओर धकेल दिया। एक दोहरे चेहरे वाला कीमियाई एंड्रोजीन (द एम्परर और द एम्प्रेस का संलयन) उबलते सुनहरे कड़ाही में आग और पानी को एक साथ डालता है। यह किसी भी डेक में सॉल्व एट कोगुला की सबसे विस्फोटक तस्वीर है। खोपड़ी पर बैठा एक कौवा कैपुट मोर्टुम (शुद्धि के मृत अवशेष) को चिह्नित करता है, और आकृति के पीछे एक सुनहरा ऑर्फिक अंडा V.I.T.R.I.O.L. का संक्षिप्त रूप धारण करता है।

द वाइल्ड अननोन और गॉडेस डेक। किम क्रैन्स फरिश्ते को पूरी तरह से हटा देती हैं: एक महान नीला बगुला नारंगी लौ के ऊपर एक पंख के साथ खड़ा होता है जबकि नीली बूंदें उसकी ओर गिरती हैं। पक्षी की स्थिर उपस्थिति के कारण कोई भी तत्व दूसरे को नष्ट नहीं करता है। मदरपीस टैरो कार्ड को एक दीक्षित शमन (shaman) के रूप में प्रस्तुत करता है जो विरोधों को नियंत्रित करता है। एलेन लोरेंजी-प्रिंस का डार्क गॉडेस टैरो इसका नाम ब्रिजिट (Brigid) के नाम पर रखता है, जो लोहार की भट्टी और पवित्र कुएं की आयरिश देवी हैं जो एक ही समय में आग और पानी दोनों हैं।

संयोजन और संदर्भ में

टेम्परेंस अपने मिलने वाले कार्डों के मुकाबले तेज हो जाता है। द डेविल के बगल में, जो अपनी ढीली जंजीरों और बोतल सेवा के साथ इसके ठीक बाद बैठता है, यह मारक के रूप में कार्य करता है। यह सुझाव देता है कि प्रश्नकर्ता को बांधने वाली जंजीरें वास्तव में ढीली हैं और उन्हें सीमाओं और उपचार के माध्यम से खिसकाया जा सकता है। द डेविल के बगल में उल्टे रूप में यह विपरीत की पुष्टि करता है, एक वास्तविक लत या एक विषाक्त बंधन जो नियंत्रण से बाहर हो रहा है, जहां आघात-बंधन (trauma-bonding) को जुनून समझने की भूल की जाती है।

जस्टिस के साथ, दोनों संतुलन अपने श्रम को विभाजित करते हैं: जस्टिस कानून और परिणाम का बाहरी, वस्तुनिष्ठ कट है, जबकि टेम्परेंस अंतर्ज्ञान और समय के माध्यम से आंतरिक सम्मिश्रण है। साथ मिलकर वे आपको अपने बाहरी कार्यों को अपने भावनात्मक सत्य के साथ संरेखित करने के लिए कहते हैं। द फूल के साथ यह प्रेरित कार्रवाई करता है, जो धैर्य और सुरक्षा जाल के साथ लिया गया एक साहसिक छलांग है। हालांकि उल्टे रूप में यह जोड़ी लापरवाही और पक्षाघात के बीच हिंसक उतार-चढ़ाव की चेतावनी देती है। द मैजिशियन के साथ यह धीरज और वह सटीक सूत्र प्रदान करता है जो उसकी इच्छा की पहली चिंगारी को किसी ऐसी चीज में बदल देता है जो टिकती है।

टेम्परेंस बार-बार आने वाला एक स्टॉकर (stalker) कार्ड भी है, जो संतुलन से बाहर जीवन को इंगित करने के लिए बार-बार दिखाई देता है। यह संयम की ओर एक आह्वान है, जल्दबाजी रोकने और थकावट से पहले आराम करने की मांग है, और कभी-कभी जुनूनी रूप से कार्ड खींचना बंद करने और चीजों को अपने आप खुलने देने का एक स्पष्ट संदेश है।