The Pinwheel Seller

Απεικόνιση και συμβολισμός

Στο Ταρώ του Πεκίνου δεν υπάρχει χρυσός τροχός που να κρέμεται στα σύννεφα. Ο Πωλητής Ανεμόμυλων τον αντικαθιστά με κάτι που θα μπορούσατε να αγοράσετε με ένα χάλκινο νόμισμα στο πρωτοχρονιάτικο πανηγύρι του Changdian: ένα ψηλό καλάμι μπαμπού γεμάτο με δεκάδες χάρτινους ανεμόμυλους, κατακόκκινους, γαλαζοπράσινους και κίτρινους, που ο καθένας τους γυρίζει σε διαφορετική κατεύθυνση στον ίδιο άνεμο. Αυτό είναι το βασικό επιχείρημα της κάρτας. Το κοσμικό παρουσιάζεται μέσα από το μικρό και το ανθρώπινο, και η μοίρα δεν είναι μια μεγάλη μηχανή αλλά ένας καιρός που κάθε ζωή τον αντιμετωπίζει από τη δική της γωνία.

Το καλάμι με τους ανεμόμυλους είναι ο ίδιος ο Τροχός, πολλαπλασιασμένος. Ενώ η κάρτα Rider-Waite-Smith περιστρέφει όλες τις τύχες σε μια ενιαία στεφάνη, αυτή τις σκορπίζει σε δεκάδες μικρούς τροχούς. Οι ανεμόμυλοι κροταλίζουν καθώς γυρίζουν, και στο παλιό Πεκίνο αυτό το ξερό, χάρτινο κροτάλισμα θεωρούνταν από μόνο του τυχερό, ο ήχος της τύχης που καταφθάνει. Ο άνεμος σχεδιάζεται σαν ήρεμες σπείρες από μελάνι σε έναν ουρανό με χρυσές πιτσιλιές, αόρατος και φαίνεται μόνο από αυτά που κινεί, ακριβώς όπως η μοίρα. Οι σπείρες απηχούν το στρογγυλό σχήμα των τροχών, έτσι ώστε ο ουρανός και το παιχνίδι να γυρίζουν στον ίδιο ρυθμό.

Ο πωλητής στέκεται εκεί που κάποτε στεκόταν η θεά της Τύχης με τα δεμένα μάτια, αλλά δεν είναι ούτε τυφλός ούτε θεά. Είναι ένας χαμογελαστός άνδρας που κάνει τις βόλτες του, μισοκρυμμένος πίσω από το καλάμι του, που δεν προστάζει τον άνεμο τόσο όσο μεταφέρει τους ανεμόμυλούς του εκεί που μπορεί να τους βρει ο άνεμος. Το πλήθος γύρω του αντικαθιστά τις φιγούρες που ανεβαίνουν και κατεβαίνουν στη στεφάνη του παλιού τροχού. Παιδιά με κόκκινα μπουφάν απλώνουν τα χέρια τους ψηλά, έχοντας τις τύχες τους ακόμα μπροστά τους, γέροντες γελούν κάτω από το πεύκο με τις τύχες τους ήδη φτιαγμένες, ένας πορτοφολάς «δουλεύει» το πλήθος και μια γαμήλια πομπή με την κόκκινη σκεπαστή της άμαξα περνάει από πίσω. Κάθε θέση πάνω στον τροχό είναι παρούσα ταυτόχρονα, στο ύψος των ματιών, σε ένα δρομάκι.

Η πύλη του ναού στα δεξιά είναι ο αμετάβλητος νόμος πίσω από τη μεταβαλλόμενη τύχη, και το γερμένο πεύκο είναι το κλασικό έμβλημα της αντοχής, αυτό που επιβιώνει από κάθε άνεμο. Μαζί παίζουν το ρόλο των σταθερών πλασμάτων στις γωνίες της κάρτας RWS, του σταθερού πλαισίου μέσα στο οποίο γυρίζουν τα πάντα. Το κατακόκκινο φέρει χαρά και γιορτή, το γαλαζοπράσινο φέρει ηρεμία και βάθος, και οι χρυσές πιτσιλιές στον ουρανό από χαρτί κραφτ είναι η σκόρπια, κερδισμένη χωρίς κόπο γενναιοδωρία της τύχης. Η μικρή κόκκινη σφραγίδα στη γωνία είναι το σημάδι του δημιουργού, μια υπενθύμιση ότι ακόμη και μια εικόνα τύχης τοποθετήθηκε σκόπιμα.

Βασική ερμηνεία

Ο Πωλητής Ανεμόμυλων είναι ο Τροχός της Τύχης του Ταρώ του Πεκίνου, και δηλώνει το νόημά του με μια μόνο πρόταση του πανηγυριού: ο άνεμος είναι ένας, οι τύχες είναι πολλές. Οι αιτίες είναι καθολικές και τα αποτελέσματα ατομικά. Η ίδια ανοιξιάτικη ριπή που ενθουσιάζει τα παιδιά, εξυπηρετεί και τον πορτοφολά, γυρίζει τη γαμήλια άμαξα και κάνει τη χάρτινη τύχη να κροταλίζει πάνω από όλους τους, κι όμως ούτε δύο άνθρωποι στην κάρτα δεν τη δέχονται με τον ίδιο τρόπο.

Ως αρχέτυπο, η κάρτα σηματοδοτεί το σύνολο των καθηκόντων μιας ζωής και την αναγνώριση ενός ανώτερου νόμου, που εδώ δεν απεικονίζεται ως ιερογλυφικά πάνω σε έναν χρυσό τροχό, αλλά ως ένας άνεμος που κινείται μέσα από πολλούς τροχούς. Ανακοινώνει το τέλος μιας φάσης και την αρχή μιας άλλης, έναν απροσδόκητο άνεμο αλλαγής που κάνει τα πάντα στη ζωή σας να κροταλίζουν και να γυρίζουν. Στο ταξίδι του Ήρωα, είναι η στιγμή που συναντά σημαντικές αλλαγές που προκαλούνται από δυνάμεις πέρα από τον έλεγχό του. Κανείς στο πανηγύρι δεν παρήγγειλε τη ριπή και κανείς δεν μπορεί να την ακυρώσει, και το μάθημα της κάρτας είναι ότι αυτό δεν αποτελεί ήττα. Ο πωλητής είναι το αρχέτυπο στην ολοκληρωμένη του μορφή: ούτε πολεμά τον άνεμο ούτε τον λατρεύει, έχοντας κάνει τον άνεμο επάγγελμά του. Ανάμεσα στο να προστάζει τη μοίρα και στο να παραδίνεται σε αυτή, κρατά μια τρίτη στάση, συνεργάζεται μαζί της.

Ερμηνεία σε όρθια θέση

Σε όρθια θέση, ο Πωλητής Ανεμόμυλων αναγγέλλει δυναμική, τύχη και μια ευνοϊκή στροφή στους κύκλους της ζωής. Μια φάση τελειώνει και μια άλλη ανοίγει, και οι πράξεις που ήταν ακίνητες χθες αρχίζουν να αποδίδουν αποτελέσματα. Ξαφνικές συμπτώσεις καταφθάνουν σαν μια ριπή στο δρομάκι του πανηγυριού. Στο παλιό Πεκίνο ένας ανεμόμυλος που αγοραζόταν στο πρωτοχρονιάτικο πανηγύρι μεταφερόταν στο σπίτι για να πιάσει καλή τύχη για όλη τη χρονιά, και η κάρτα υπόσχεται ακριβώς μια τέτοια περίοδο, σημαντική και γρήγορη. Η συμβουλή της είναι ίδια με του πωλητή: όταν σηκώνεται ο άνεμος, μην διπλώνετε τον ανεμόμυλό σας, αλλά σηκώστε τον ψηλότερα. Δεν μπορείτε να επιλέξετε τον καιρό, αλλά μπορείτε πάντα να επιλέξετε με ποιον τρόπο θα κρατήσετε τον ανεμόμυλό σας.

Στον έρωτα. Μια μοιραία αλλαγή ή μια αισθητή βελτίωση, και η κάρτα φέρει τον οιωνό της σε κοινή θέα, μια γαμήλια πομπή που περνά πίσω από το καλάμι. Μπορεί να σημαίνει ένα νέο ειδύλλιο που συναντήσατε στο πλήθος, ή έναν υπάρχοντα δεσμό που επιλύει παλιές συγκρούσεις και μπαίνει σε ένα πιο ευτυχισμένο στάδιο. Οι τύχες και των δύο συντρόφων περιστρέφονται στον ίδιο κοινό άνεμο, αν και όχι πάντα με την ίδια ταχύτητα, και αυτό είναι η φύση του τροχού μάλλον παρά ένα ελάττωμα.

Στην καριέρα. Ένας φρέσκος άνεμος στην επαγγελματική σας ζωή: ένα έργο ολοκληρώνεται και ένα νέο αρχίζει, μια μετάβαση ή μια προαγωγή που έρχεται με την ξαφνικότητα μιας ριπής που κάνει ένα ολόκληρο καλάμι να κροταλίζει. Η πρακτική συμβουλή είναι να μεταφέρετε τις ικανότητές σας εκεί που μπορεί να τις βρει ο άνεμος. Δείξτε τη δουλειά σας στο πανηγύρι, όχι στην αποθήκη, επειδή η ορατότητα και η ετοιμότητα αποτελούν το ήμισυ αυτού που η κάρτα αποκαλεί τύχη.

Στα οικονομικά. Τύχη, εκπλήξεις και αλλαγή προς το καλύτερο: μια απροσδόκητη αύξηση του εισοδήματος, ένα παλιό χρέος που αποπληρώνεται ή ένα δώρο της μοίρας που φαίνεται να έρχεται από το πουθενά. Μια νέα και ευημερούσα φάση ανοίγεται. Ωστόσο, ο πωλητής ξέρει ότι το πανηγύρι διαρκεί μέρες και όχι χρόνια, γι' αυτό συνεχίστε να κινείστε μέσα στο πλήθος και βάλτε κάτι στην άκρη για την περίοδο της άπνοιας.

Στην υγεία. Ο άνεμος της ανανέωσης φτάνει στο σώμα: μια αλλαγή στυλ, μια αλλαγή στη διατροφή ή η αρχή μιας νέας πρακτικής. Οι ηλικιωμένοι του Πεκίνου διατηρούσαν την υγεία τους βγαίνοντας στον πρωινό αέρα των πάρκων και των πανηγυριών και κινούμενοι μαζί με τον καιρό της ημέρας. Σαν ανεμόμυλος, το σώμα ανταποκρίνεται στην κίνηση και τον αέρα, οπότε η κάρτα ευνοεί οτιδήποτε ρυθμικό και υπαίθριο, άσκηση που μοιάζει λιγότερο με πειθαρχία και περισσότερο με πανηγύρι.

Ερμηνεία σε ανεστραμμένη θέση

Ανεστραμμένος, ο άνεμος έχει πέσει πάνω από το πανηγύρι. Οι ανεμόμυλοι κρέμονται ακίνητοι στο καλάμι, το κροτάλισμα σωπαίνει και το πλήθος απομακρύνεται. Τα σχέδια καθυστερούν, εξωτερικές δυνάμεις εμποδίζουν την πρόοδο και η ζωή μοιάζει να γυρίζει λάθος ή να αρνείται να γυρίσει καθόλου. Είναι μια περίοδος εμποδίων και καθυστερήσεων, η αίσθηση του να στέκεστε στη μέση του πανηγυριού με ένα γεμάτο καλάμι τύχης και ούτε μια πνοή ανέμου για να τις πουλήσετε. Η συμβουλή της κάρτας είναι υπομονή με τη νηνεμία: μην φυσάτε τον δικό σας ανεμόμυλο για να πείσετε τον εαυτό σας ότι γυρίζει, επειδή αυτό είναι εξαντλητικό και δεν ξεγελάει κανέναν. Χρησιμοποιήστε την ησυχία, αντίθετα, για να επιδιορθώσετε τους χάρτινους τροχούς και να ισιώσετε το καλάμι. Στο Πεκίνο όλοι γνωρίζουν ότι ο άνεμος πάντα επιστρέφει, συνήθως ακριβώς τη στιγμή που έχετε σταματήσει να τον περιμένετε.

Στον έρωτα. Στασιμότητα ή αλλαγή προς το χειρότερο: το πανηγύρι έχει ησυχάσει ανάμεσα σε δύο ανθρώπους, και οι ανεμόμυλοι της σχέσης κρέμονται ακίνητοι. Παλιά προβλήματα εμποδίζουν τον άνεμο, και υπάρχει ο πειρασμός να αναγκάσετε ένα αεράκι εξαντλώντας τον εαυτό σας. Κάντε ένα βήμα πίσω, επιδιορθώστε ό,τι μπορεί να επιδιορθωθεί και να είστε έτοιμοι να κρατήσετε το καλάμι ψηλά όταν ο άνεμος επιστρέψει.

Στην καριέρα. Αστάθεια και απρόβλεπτες καταστάσεις, μια περίοδος όπου τίποτα δεν πηγαίνει σύμφωνα με το σχέδιο: καθυστερήσεις, δυσκολίες, ίσως και η απώλεια μιας θέσης. Ο άνεμος έχει πέσει πάνω από τη γωνιά σας στο πανηγύρι. Είναι καιρός να ξανασκεφτείτε την κατεύθυνση, όχι να την επιβάλετε, και μπορεί να σημαίνει ότι η τρέχουσα δουλειά σας είναι ένας ανεμόμυλος που έχετε ξεπεράσει και ότι σας καλεί ένας διαφορετικός πάγκος.

Στα οικονομικά. Προσωρινή δυσκολία, η μέρα χωρίς άνεμο στο πανηγύρι: απώλεια δουλειάς, απροσδόκητα έξοδα ή χρωστούμενα χρήματα που δεν θα φτάσουν. Το εμπόριο μένει στάσιμο και νιώθετε σαν η τύχη να πουλιέται σε κάθε πάγκο εκτός από τον δικό σας. Αποδεχτείτε ότι κάποια από αυτά είναι προς το παρόν πέρα από τον έλεγχό σας, και χρησιμοποιήστε την ησυχία για να αναθεωρήσετε το σχέδιό σας, έτσι ώστε οι δικοί σας τροχοί να είναι έτοιμοι όταν επιστρέψει ο άνεμος.

Στην υγεία. Το σώμα σε μια εποχή χωρίς άνεμο, οι διαδικασίες επιβραδύνονται. Παλιές ρουτίνες και διατροφές επιμένουν, η άσκηση διακόπτεται και η πρόοδος προς τους σωματικούς στόχους καθυστερεί. Η κάρτα ζητά υπομονή με τους κύκλους του ίδιου του σώματος, οι οποίοι περιλαμβάνουν περιόδους αδράνειας που αποτελούν μέρος της περιστροφής και όχι αποτυχίες. Τη νηνεμία ακολουθεί ο άνεμος και εδώ, οπότε να είστε έτοιμοι να βγείτε έξω και να τον συναντήσετε.

Ιστορικές σημειώσεις

Πολύ πριν μπει στο Ταρώ, το κεντρικό μοτίβο ήταν η Rota Fortunae, μια θεμελιώδης ιδέα της μεσαιωνικής ευρωπαϊκής σκέψης. Η πιο επιδραστική διατύπωσή της βρίσκεται στην «Παραμυθία της Φιλοσοφίας» του Βοήθιου τον έκτο αιώνα, όπου η Κυρία Φιλοσοφία εξηγεί ότι ο τροχός γυρίζει σε διαρκή, αδιάκριτη κίνηση, ρίχνοντας ισχυρούς βασιλιάδες στη λάσπη ενώ ανεβάζει φτωχούς στο θρόνο. Το να προσπαθεί κανείς να σταματήσει την περιστροφή του, υποστηρίζει, είναι αλαζονεία, επειδή ένας τροχός που σταμάτησε να γυρίζει δεν θα ήταν πια της Τύχης.

Τα πρώτα παραδείγματα Ταρώ προέρχονται από τη βόρεια Ιταλία στα μέσα του δέκατου πέμπτου αιώνα. Το ταρώ Visconti-Sforza, που φτιάχτηκε γύρω στο 1450 με 1460, διοχετεύει άμεσα τη βοήθεια αλληγορία: ανθρώπινες φιγούρες ανεβαίνουν και πέφτουν σε έναν μηχανικό τροχό, που ταιριάζει με το λατινικό απόφθεγμα «Regnabo, Regno, Regnavi, Sum sine regno»: Θα βασιλεύσω, βασιλεύω, έχω βασιλεύσει, είμαι χωρίς βασιλεία. Στο μεταγενέστερο Ταρώ της Μασσαλίας (Tarot de Marseille), οι ανθρώπινοι κυβερνήτες έγιναν γκροτέσκες ζωικές φιγούρες, ένα στεφανωμένο πλάσμα στην κορυφή ενός τροχού με έξι ακτίνες που συχνά στηρίζεται στο νερό, ως νεύμα στην επισφαλή ισορροπία της θεάς Τύχης.

Το παράδειγμα άλλαξε το 1909 με το ταρώ Rider-Waite-Smith. Ο Arthur Edward Waite και η Pamela Colman Smith αφαίρεσαν τις μεσαιωνικές φιγούρες και έχτισαν ένα κοσμικό μάνταλα: τα γράμματα T, A, R, O και το εβραϊκό YHVH στην εξωτερική στεφάνη, τέσσερα αλχημικά σύμβολα μέσα, ένας ομφαλός με οκτώ ακτίνες, η Σφίγγα στο ζενίθ με τον Ερμάνουβη να ανεβαίνει και το φίδι Τυφώνα να κατεβαίνει, και τα τέσσερα φτερωτά Τετράμορφα να διαβάζουν στις γωνίες. Η έκδοση του Crowley με το Thoth προχώρησε παραπέρα σε έναν τροχό με δέκα ακτίνες μέσα σε μια βιολετί σπείρα, συνδέοντας τις τρεις φιγούρες του με τα ινδουιστικά Gunas του Sattva, του Rajas και του Tamas.

Το Ταρώ του Πεκίνου παίρνει την αναδιαμόρφωση στην αντίθετη κατεύθυνση, πίσω στο δρόμο. Αφαιρεί το μάνταλα, τις θεότητες και τον χρυσό τροχό, και κρατά μόνο τη λειτουργία, μια εικόνα με πολλές τύχες που γυρίζουν στον ίδιο άνεμο. Το παλάτι των αληθινών αυτοκρατόρων δεν φαίνεται πουθενά. Αυτό που απομένει είναι ένα πανηγύρι, ένα καλάμι, ένας χαμογελαστός πωλητής και ένα πλήθος.

Αντιστοιχίες

Αριθμός. Σε αυτό το ταρώ ο Πωλητής Ανεμόμυλων φέρει τον αριθμό 10, που ενώνει όλους τους αριθμούς από το 1 έως το 9 και αντιπροσωπεύει τον πλήρη κύκλο, την ολοκλήρωση και τη μετάβαση σε ένα νέο επίπεδο. Η κάρτα αναδεικνύει τον αριθμό ανοιχτά. Το 0 επαναλαμβάνεται δεκάδες φορές, σε κάθε στρογγυλό ανεμόμυλο και σε κάθε μελανένια σπείρα ανέμου, ενώ το 1 είναι το μοναδικό όρθιο καλάμι μπαμπού πάνω στο οποίο είναι τοποθετημένοι όλοι οι περιστρεφόμενοι κύκλοι. Ένα καλάμι, πολλοί τροχοί, ολόκληρος ο αριθμός που διαδραματίζεται σε ένα πανηγύρι του ναού.

Αστρολογία. Ο Δίας, ο Μεγάλος Ευεργέτης, πλανήτης της επέκτασης, της αφθονίας, της αισιοδοξίας και της καλής τύχης. Ο Δίας χρειάζεται δώδεκα χρόνια για να διατρέξει τα δώδεκα ζώδια, γεγονός που την καθιστά μια κάρτα μακρο-κύκλων: όταν εμφανίζεται, η καμπή συνήθως διαμορφώνεται εδώ και χρόνια. Οι εσωτεριστές αστρολόγοι σημειώνουν επίσης μια συγγένεια με τον Ουρανό, τον προάγγελο ξαφνικών και ηλεκτρισμένων αλλαγών, για τις στιγμές που η μοίρα στρίβει απότομα.

Στοιχείο. Ο Τροχός είναι μια πλανητική κάρτα και όχι δεμένη με ένα μόνο στοιχείο. Στο σχέδιο Rider-Waite-Smith, ο μεσαίος δακτύλιος δείχνει και τα τέσσερα ταυτόχρονα μέσα από τα αλχημικά σύμβολα για τον Υδράργυρο, το Θείο, το Νερό και το Αλάτι, τα δομικά στοιχεία που ο περιστρεφόμενος τροχός διασπά και αναδομεί.

Καμπαλά. Η κάρτα βρίσκεται στο εικοστό πρώτο μονοπάτι του Δέντρου της Ζωής, ενώνοντας το Chesed, τη σφαίρα του Ελέους και της καλοσύνης του Δία, με το Netzach, τη σφαίρα της Νίκης. Το εβραϊκό του γράμμα είναι το Kaph, που σημαίνει η παλάμη ή το κλειστό χέρι. Η παλάμη είναι η θέση της χειρομαντείας, της ανάγνωσης της τύχης, και το κλειστό χέρι είναι η αρπαγή του πεπρωμένου, οπότε το γράμμα λέει ότι τεράστιες δυνάμεις περιστρέφουν τον Τροχό, ενώ ένα ανθρώπινο χέρι εξακολουθεί να πιάνει και να διαμορφώνει αυτό που ρίχνεται.

Ψυχολογική οπτική

Το άτομο αυτού του αρκάνου προσαρμόζεται στις περιστάσεις και παραμένει έτοιμο για αλλαγή. Έχει την πεποίθηση ότι τα πάντα έχουν την αιτία τους, έναν άνεμο πίσω από όλες τις διαφορετικές περιστροφές, και αντιμετωπίζει τα γεγονότα με το εργατικό χαμόγελο του πωλητή και όχι με το σφιγμένο σαγόνι του τζογαδόρου. Περιηγείται σε ένα πλήθος με τον τρόπο που ο πωλητής μεταφέρει το καλάμι του μέσα από αυτό, χωρίς να ρίξει τίποτα και χωρίς να σταματήσει, και αποδέχεται τόσο τις καλές όσο και τις κακές στιγμές, εμπιστευόμενο ότι μετά από μια παύση, ο άνεμος επιστρέφει.

Στην καλύτερή του εκδοχή, συνδυάζει την ευέλικτη σκέψη με ένα μείγμα αισιοδοξίας και ρεαλισμού, παραμένοντας ήρεμο μέσα στο θόρυβο και μετατρέποντας τη γενική αναταραχή στη δική του ευκαιρία. Διατηρεί την παιδική ετοιμότητα να ενθουσιάζεται, τα χέρια που απλώνονται με κόκκινα μανίκια, μαζί με την τέχνη ενός ενήλικα. Η σκιά είναι ένας ανεμόμυλος που γυρίζει με κάθε ρεύμα αέρα, συμπεριλαμβανομένων των ρευμάτων από τις πόρτες που κλείνουν με δύναμη: συνεχείς αλλαγές απόψεων, απροσεξία και κανένα μακροπρόθεσμο σχέδιο. Βασιζόμενο στην τύχη, ένα τέτοιο άτομο παραμελεί την ευθύνη και γίνεται θεατής στο δικό του πανηγύρι. Χωρίς ένα φυτεμένο καλάμι, ένα θεμέλιο πεποιθήσεων πάνω στο οποίο μπορούν να τοποθετηθούν οι πολλές περιστροφές, η ζωή γίνεται μόνο άνεμος και καθόλου τροχός, κίνηση παντού και κατεύθυνση πουθενά.

Ο Πωλητής Ανεμόμυλων σε διάφορα ταρώ

Rider-Waite-Smith. Ο κανονικός Τροχός είναι ένα πυκνό κοσμικό μάνταλα: τα γράμματα TARO και YHVH στη στεφάνη, η Σφίγγα στην κορυφή με τον Ερμάνουβη να ανεβαίνει και τον Τυφώνα να κατεβαίνει, και τα τέσσερα Τετράμορφα στις γωνίες. Ο Πωλητής Ανεμόμυλων διατηρεί την ίδια ιδέα μιας μοίρας που γυρίζει, αλλά αδειάζει τον ουρανό, σκορπίζοντας τον μοναδικό τροχό σε ένα καλάμι από χάρτινους, και χαμηλώνοντας ολόκληρη τη σκηνή σε ένα γεμάτο δρομάκι στο ύψος των ματιών.

Ταρώ της Μασσαλίας (Tarot de Marseille). Η κλασική κάρτα δείχνει γκροτέσκες ζωικές φιγούρες να ανεβαίνουν και να κατεβαίνουν σε έναν τροχό με έξι ακτίνες που συχνά ισορροπεί πάνω στο νερό, μια εικόνα της αστάθειας του υλικού κόσμου. Το Πεκίνο αντικαθιστά αυτά τα θηρία με ένα πραγματικό πλήθος από παιδιά, ηλικιωμένους, μια νύφη και έναν πορτοφολά, και αλλάζει το ασταθές νερό με τον άνεμο.

Crowley-Thoth. Ο Τροχός του Crowley περιστρέφεται σε δέκα ακτίνες μέσα σε μια βιολετί σπείρα που διαπερνάται από αστραπές, με τις τρεις φιγούρες του συνδεδεμένες με τα Gunas του Sattva, του Rajas και του Tamas, τη μηχανή φυσικής του σύμπαντος. Η κάρτα του Πεκίνου μοιράζεται την αίσθηση των απρόσωπων δυνάμεων που δρουν, αλλά τη διατυπώνει ως λαϊκή σοφία παρά ως Θελημική μηχανική: ένας άνεμος, πολλές τύχες.

Σύγχρονες επαναδιατυπώσεις. Πρόσφατα ταρώ αναπαριστούν τον Τροχό ως ιστό της υφάντρας ή το νήμα των Μοιρών, ως τιμόνι πλοίου μέσα στα κύματα, ή ακόμα και ως μήτρα, στρέφοντας κάθε φορά τη μοίρα προς τη διασύνδεση, την πλοήγηση ή το γόνιμο χάος. Το Ταρώ του Πεκίνου ανήκει σε αυτό το κίνημα που φέρνει το αρχέτυπο στην ανθρώπινη κλίμακα, επιλέγοντας την πιο συνηθισμένη εικόνα από όλες, ένα παιχνίδι που πουλιέται σε ένα πρωτοχρονιάτικο πανηγύρι.

Σε συνδυασμό και πλαίσιο

Ο Πωλητής Ανεμόμυλων λειτουργεί ως σημείο καμπής σε οποιοδήποτε άνοιγμα, σηματοδοτώντας μια ξαφνική αλλαγή και την έναρξη ενός νέου καρμικού κύκλου. Επειδή κυβερνάται από τον Δία, η αλλαγή που φέρνει τείνει να ερμηνεύεται ως επεκτατική ή αναγκαία μακροπρόθεσμα, ακόμα και όταν η άμεση μετάβαση δίνει μια αίσθηση αποπροσανατολισμού. Είναι μια υπενθύμιση της παροδικότητας και προς τις δύο κατευθύνσεις: αν το άτομο υποφέρει, ο τροχός θα γυρίσει προς την ανακούφιση, και αν ευημερεί, το ζενίθ δεν μπορεί να διατηρηθεί για πάντα.

Δίπλα σε άλλες κάρτες χρωματίζει την ανάγνωση με τη χρονική στιγμή μάλλον, παρά με μια σταθερή ετυμηγορία. Διευκρινίζοντας τον Μάγο ή τη Βασίλισσα των Κυπέλλων, μπορεί να προειδοποιήσει για έναν σύντροφο του οποίου τα συναισθήματα είναι πάντα σε κίνηση, παθιασμένος τη μία μέρα και απόμακρος την άλλη, υποκείμενος στους δικούς του κύκλους και όχι στις ανάγκες του δεσμού. Σε μια γνωστή ανάγνωση η κάρτα έπεσε ανάμεσα στη Δικαιοσύνη και το Τέσσερα των Ράβδων για κάποιον που είχε τερματίσει μια σχέση: η Δικαιοσύνη επικύρωσε τη λογική, το Τέσσερα των Ράβδων υποσχέθηκε την τελική ευτυχία, και ο Τροχός στο κέντρο επέβαλε υπομονή, επιμένοντας ότι ο εξωτερικός χρόνος πρέπει να ευθυγραμμιστεί πριν από οποιαδήποτε συμφιλίωση. Σε ανοίγματα καριέρας μπορεί να εμφανιστεί ως ένα κοσμικό σήμα στοπ (δεν είναι η ώρα σας), ωστόσο η αισιοδοξία του Δία αναδιαμορφώνει το κλείσιμο ως μια πόρτα που κρατιέται κλειστή για να ανοίξει ο δρόμος για μια καλύτερη ευθυγράμμιση.

Όταν η κάρτα συνεχίζει να επιστρέφει, αντιμετωπίστε την ως συμβουλή του ίδιου του πανηγυριού. Δεν μπορείτε να κάνετε τον άνεμο να φυσήξει, αλλά μπορείτε να φτιάξετε ανεμόμυλους, να τους μεταφέρετε εκεί που είναι το πλήθος και να κρατήσετε το καλάμι ψηλά. Τοποθετήστε τον εαυτό σας εκεί που υπάρχει η κίνηση, κρατήστε περισσότερους από έναν τροχούς στο καλάμι σας και να είστε έτοιμοι να στραφείτε προς τη ριπή όταν τελικά αυτή έρθει.