Oqam
Peith Oqam əlifbasının son hərfidir və bir səliqəyə salmanın vurduğu ziyanı düzəltmək üçün yaranıb. Pín P səsini yaza bilirdi; mirzələr simmetrik sait sırası alınsın deyə onu əlindən aldılar; P-yə ehtiyac isə olduğu kimi geri qayıtdı və köhnə hərfin işini görmək üçün Beithe yumşaldılaraq yeni hərfə çevrildi. Bu gün vaxtilə artıq mövcud olmuş bir şeyi yenidən qurursunuz. Bu iş əslində lazım olmamalı idi, amma yenə də gerçək işdir və onu zəruri edən, çox güman ki, bunu fərq etməyəcək. Əvəzini elə sadə qurun ki, növbəti səliqəyə salmadan salamat çıxsın.