Ayni shu o'qish xitoy burjining har bir hayvoni orqali olingan.
鼠
Sichqon
Idishni yasashning uchta tezroq yo'lini ko'rib turibsiz, karta esa ularning birortasiga qiziqmaydi. Sekin, aniq va takroriy, bugungi butun usul shu. Tezlik keyin keladi va faqat shundan.
牛
Sigir
Shogird, bu siz. Bu kunning hammasi sizniki: stol, chiroq, yopiq eshik. Yagona ogohlantirish: sakkizinchi idish birinchisidan boshqacha ko'rinishi kerak. Shunchaki chidamang, o'rganing.
虎
Yo'lbars
Sakkizinchi idishni yarim vaqtda yasaysiz va bu bilinib turadi. Karta hajm haqida emas, aniqlik haqida. Bugun durust yasalgan bitta narsa tez yasalgan uchtadan ustun.
兔
Quyon
Ish stoli sizga yarashadi, siz buni kamdan-kam tan olasiz. Uzr so'ramay, butun kunni tinch va aniq ishga bering. Hech kim qaramaganda yasaganingiz, eng yaxshingiz.
龍
Ajdaho
Javon uchun sakkizta idish, bu siz o'ylaydigan miqyos emas. Bugun muhimi aynan shu miqyos. Katta narsa mana shulardan quriladi, bugun esa ulardan bittasi uchun.
蛇
Ilon
Siz allaqachon shunday ishlaysiz, karta sizga ko'rsatma bermaydi, tasdiqlaydi. Yagona qo'shimcha: yettinchisini kimdir ko'radigan javonga qo'ying. Yashirin qolgan hunarga buyurtma berilmaydi.
馬
Ot
Yarmarka chaqiryapti, siz stoldan turib nog'orani eshitasiz. Qoling. Hozirgi bir kunlik diqqat sizga keyin har bir yarmarkaga borish imkonini beradigan mahoratdan ikki hafta sotib oladi.
羊
Echki
Siz yaxshi ish qilasiz va uni faqat kimdir kutganda tugatasiz. Bugun hech kim uchun bittasini yasang. Mahorat aslida buyurtmachisiz idishda o'sadi.
猴
Maymun
Takror sizni zeriktiradi, bugun esa takror kuni. Sakkizinchi idishni yettinchisiga aynan o'xshatib yasang va baribir qayerda farq qilishini aniq payqang. O'sha farq saboq.
雞
Xo'roz
Shogird sizning talabingizga javob berardi. Bugungi savol esa siz uning sabriga javob bera olasizmi. Emal sovigunicha ishni baholash uchun to'xtamay bajaring.
狗
It
Boshqa birovga uning idishida yordam berib, o'zingiznikini stolda qoldirasiz. Bugun avval o'zingizniki. Ustaxonada bitta chiroq bor va u o'z ishingiz ustida turishi kerak.
豬
Cho'chqa
Yarmarka stoldan qiziqroq, qaysi biriga ketishingizni ham bilasiz. Stolga ertalabni bering. O'sha yerda yasaganingiz yarmarkaning pulini to'laydi.