Isto tumačenje, provedeno kroz svaku životinju kineskog zodijaka.
鼠
Štakor
Vidite tri brža načina da izradite posudu, a kartu ne zanima nijedan od njih. Sporo, točno i ponavljano današnja je cjelokupna metoda. Brzina dolazi poslije i jedino iz ovoga.
牛
Bivol
Vi ste šegrt. Sve na ovaj dan pripada vama: radni stol, svjetiljka, zatvorena vrata. Jedino upozorenje jest da bi osma posuda trebala izgledati drugačije od prve. Učite, nemojte samo trpjeti.
虎
Tigar
Osmu posudu napravit ćete u upola kraćem vremenu i to će se vidjeti. Karta govori o preciznosti, a ne o količini. Danas jedna stvar izrađena kako treba vrijedi više od tri zbrzane.
兔
Zec
Radni stol vam odgovara, a to rijetko priznajete. Uzmite cijeli dan mirnog, preciznog rada bez ispričavanja za to. Ono što stvorite kada nitko ne gleda vaše je najbolje.
龍
Zmaj
Osam posuda za policu nije mjerilo u kojem vi razmišljate. Danas je to jedino mjerilo koje je važno. Velika stvar gradi se od ovakvih, a današnji je dan za jednu od njih.
蛇
Zmija
Vi već radite na ovaj način i karta to potvrđuje, a ne podučava vas. Jedini dodatak: stavite sedmu na policu gdje je netko može vidjeti. Vještina koja ostaje skrivena ne dobiva narudžbe.
馬
Konj
Sajam vas zove i možete čuti bubnjeve s radnog stola. Ostanite. Jedan dan usredotočenosti sada vam kupuje dva tjedna vještine koja vam poslije omogućuje odlazak na svaki sajam.
羊
Koza
Radite dobar posao i dovršavate ga samo kada ga netko očekuje. Danas napravite jednu ni za koga. Posuda bez naručitelja jest ono gdje vještina zapravo raste.
猴
Majmun
Ponavljanje vam je dosadno, a danas je dan za ponavljanje. Napravite osmu posudu točno kao sedmu i primijetite, precizno, u čemu se svejedno razlikuje. Ta je razlika pouka.
雞
Pijetao
Šegrt bi zadovoljio vaše standarde. Pitanje je danas biste li vi zadovoljili njegovo strpljenje. Radite posao bez zaustavljanja radi ocjenjivanja dok se caklina ne ohladi.
狗
Pas
Pomoći ćete nekome drugome oko njegove posude, a svoju ostaviti na stolu. Danas najprije dovršite svoju. Radionica ima jednu svjetiljku i ona bi trebala osvjetljavati vaš rad.
豬
Svinja
Sajam je zabavniji od radionice i dobro znate kamo idete. Posvetite jutro radionici. Ono što ondje napravite jest ono čime ćete plaćati na sajmu.