رونز: ہفتہ، 26 ستمبر

ہاگالاز اولے ہیں: باہر سے پہنچنے والا ایسا نقصان جس کا وقت کسی نے آپ سے پوچھ کر طے نہیں کیا۔ آج کچھ ایسا ہوگا جو آپ کی غلطی نہیں ہے مگر پھر بھی آپ ہی کا مسئلہ ہے۔ اس میں کوئی پوشیدہ سبق نہیں چھپا اور ایسا سبق تلاش کرنا صبح کا وقت ضائع کرنے کے مترادف ہے۔ جو چیز واقعی ٹوٹی ہے بس اسی کو سنبھالیں۔ ژالہ باری چند منٹوں میں اپنا نقصان کر جاتی ہے اور اس کے بعد کھیت دوبارہ کام کے قابل ہو جاتا ہے۔

ہاگال اولے ہیں: صاف آسمان سے اچانک پہنچنے والا نقصان، جو کسی کے شیڈول کا پابند نہیں ہوتا اور اس بات کی پروا نہیں کرتا کہ آپ تیار تھے یا نہیں۔ آج کچھ ایسا ہوگا جو آپ کا قصور نہیں ہوگا مگر پھر بھی نبٹنا آپ ہی کو پڑے گا۔ اس میں کوئی سبق پوشیدہ نہیں۔ جو چیز حقیقت میں ٹوٹی ہے صرف اسی کو ٹھیک کریں، تاویلات اور تشریحات کا پیچھا چھوڑ دیں، اور یاد رکھیں کہ اولے جس اچانک پن سے برستے ہیں اتنی ہی تیزی سے گزر بھی جاتے ہیں۔

Hægl ژالہ باری ہے، اور قدیم نظم یہ واضح اضافہ کرتی ہے کہ یہ پگھل کر پانی بن جاتی ہے۔ آج نقصان باہر سے آتا ہے اور زیادہ دیر ٹھہرتا نہیں۔ یہی دوسرا حصہ اس پیش گوئی کا اصل نچوڑ ہے۔ طوفان سے جو نقصان حقیقت میں ہوا ہے بس اسی سے نمٹیں نہ کہ اس سے جو خوف آپ نے محسوس کیا، اور موسم کے بارے میں حتمی رائے قائم کرنے سے پہلے شام تک کا انتظار ضرور کریں۔

بیتھے (Beithe) برچ (بھوجپتر) کا درخت ہے: صاف کی گئی زمین پر سب سے پہلے اگنے والا اور نمایاں ہونے والا۔ آج کوئی نئی چیز اپنے قدم جمانے سے پہلے ہی نظر آ رہی ہے، جس سے اسے وہ توجہ مل رہی ہے جس کی وہ ابھی حقدار نہیں۔ اسے متاثر کن بنانے کے بجائے ابتدائی مراحل میں ہی رہنے دیں۔ کسی شروعات کو اس کی اصل حد سے بڑھا چڑھا کر پیش کرنا آپ سے اسے بدلنے کی گنجائش چھین لیتا ہے۔