Ogham
Ifín começou como Pín, uma letra criada a partir do latim pinus para que o irlandês conseguisse sequer escrever o P de Patricius. Mais tarde, os escribas decidiram que o quinto grupo devia ser uma série arrumada de vogais, retiraram-lhe o /p/ e deram-lhe outro nome. Uma solução que funcionava foi retirada em nome da simetria, e a necessidade original voltou logo a seguir. Hoje, algo teu está a ser reatribuído por motivos que nada têm a ver com se funcionava ou não, e podes dizê-lo em voz alta. A groselheira associada mais tarde ao nome chegou através de um trocadilho, por isso não procures aí o sentido.