HU (magyar)Ogham
Az Edad jelentése nem rekonstruálható. Nem áll mögötte óír szó, a kenningjei a korpusz legromlottabb szövegei közé tartoznak, és a legvalószínűbb magyarázat az, hogy az Idad rímpárjaként alkották meg, mert a magánhangzósorban volt egy betöltendő hely. A rezgő nyár csak utána jött, egy fától, amelynek ír neve remegést jelent, és a hozzá kapcsolt gyászt innen visszafelé következtették ki. Ma azért lóg valami a nyakadon, mert egy szerkezet megkövetelte, nem azért, mert bárkinek szüksége lett volna rá. Nevezd meg annak, ami, és hagyd ki azt a lépést, amelyben kitalálod, miért fontos.
