HR (hrvatski)Ogham
nGéadal je ranjavanje, a stare pjesme govore o tome bez uvijanja: šteta i sustav koji se razvija oko same štete. Rujan traži od vas da uočite gdje je problem u vašem okruženju postao nečija navika ili izvor koristi. To zvuči dramatično, ali je obično vrlo svakodnevno: postupak koji postoji samo zato što nešto stalno polazi po zlu, uloga koja ovisi o tome da se teškoća nastavi, ili zamjerka koja je postala način komunikacije. Runa ne traži krivca. Ona postavlja pitanje liječi li se rana još uvijek ili je potiho postala uobičajeni poredak. Rujan je vrijeme kada se na to pitanje može odgovoriti bez narušavanja ičijeg dostojanstva.
