CS (čeština)Mladší Futhark
Ýr je tis v mladším futharku a severské básně jej čtou jako luk: v zimě nejzelenější ze stromů a praská, když hoří. Luk je nashromážděné napětí, napnutý, držený, dosud nevypuštěný. Tento týden jste napnutí vy. Něco bylo nataženo a je drženo v plném tahu a veškeré umění spočívá v tom udržení. Nevypouštějte jej předčasně, abyste ulevili napětí, a nesklánějte jej proto, že je vaše paže unavená. Luk, který je držen nejpevněji, je ten, jehož šíp letí tam, kam mířil, a vypuštění je záležitostí jiného týdne.
