Ébad
Inson shu yerda dafn etilganini bildiruvchi belgi
KOI formulasi; keyingi an'analarda losos balig'i
Ogam belgilari chapdan o'ngga joylashtirilgan holda Unicode formatida ko'rsatilgan. Tikka toshda harflar qirra bo'ylab pastdan yuqoriga o'qiladi, shuning uchun bu qator aniq nusxa emas, balki qulaylik uchun berilgan.
Bir qarashda
- Tovush
- ea dastlab /k/ yoki /x/; keyinchalik ea diftongi
- Pozitsiya
- 21
- Guruh
- Forfeda guruhi
- Asl ma'nosi
- noaniq; losos ma'nosi qo'lyozmalar davriga tegishli
- O'rta asrlardagi daraxt sharhi
- tog'terak (daraxtlar tizimini saqlab qolish uchun kiritilgan)
- Yunikod
- U+1695
- Vaqt
- O'limdan keyin
- Ha / Yo'q
- Masala yopilgan
To'g'ri
- bu yerda yotibdi
- qabr belgisi
- yodgorlik
- qayd etilgan narsa
- losos
- suzish
- rasmiy bayonot
- yakunlash
Runa she'rlarida
snámchaín feda
yaxshi suzuvchi harf
caínem éco
baliqlarning eng go'zali
lúad sáethaig
bu harf uchun qo'lyozma talqinlari turlicha
Forfeda va uning mavjudlik sababi
Asosiy yigirmata harf ma'lum bir qoida asosida yasaladi: asos chizig'iga nisbatan joylashuv hamda birdan beshgacha bo'lgan sanoq. Bu qoida aynan yigirmata belgini hosil qiladi va yigirma birinchisini yarata olmaydi.
Til o'zgarib, lotin tili kirib kelgach, ko'proq harflarga ehtiyoj tug'ildi. Irland tili proto-hind-yevropa *p tovushini butunlay yo'qotgan edi. Shuning uchun P umuman yo'q bo'lib, Patricius kabi ismlar va pascha kabi so'zlar muomalaga kirganda bu jiddiy muammoga aylandi. Yangi diftonglar rivojlandi. Qolaversa, mirzolar o'z alifbosida yetishmayotgan lotin harflarining muqobillarini topishni xohlashdi.
Shu sababli beshinchi guruh, ya'ni forfeda qo'shimcha harflari ishlab chiqildi. Sanaladigan chiziqlar tizimida boshqa joy qolmagani uchun ular murakkab shakllar, chigallar, halqalar va panjaralar ko'rinishida yasaldi.
Bu dizayn farqi o'z ta'siriga ega edi. Murakkab shakllarni tosh qirrasiga o'yib yozish sanaladigan chiziqlarga qaraganda ancha qiyin, shuning uchun forfeda yodgorliklarda deyarli uchramaydi. Faqat bitta istisno bor.
Istisno holat
Ébad asos chizig'ini kesib o'tuvchi X belgisidan iborat va u an'anaviy toshlarda muntazam ravishda uchraydigan yagona forfiddir.
U u yerda yagona maqsad uchun paydo bo'ladi. Bir guruh yozuvlarda ᚕᚑᚔ ko'rinishida yozilgan KOI so'zi mavjud. Bu so'z lotincha hic iacet, ya'ni bu yerda yotibdi iborasining irlandcha muqobili bo'lib xizmat qiladi.
Bu so'z odatda lotincha cis (bu tomonda) so'zi bilan bog'lanadi yoki ko'rsatish olmoshi sifatida o'qiladi. Ushbu toshlarda Ébad keyinchalik o'zlashtirilgan unli-diftongni emas, balki /k/ yoki /x/ undosh qiymatini tashiydi.
Harfning butun epigrafik faoliyati shundan iborat va u juda e'tiborga molik. Nafis yigirma harfli tizimdan tashqarida o'ylab topilgan ushbu qo'shimcha belgi toshdan o'z o'rnini topdi, chunki ma'lum bir shaxs shu joyda dafn etilganligini aytish uchun unga ehtiyoj bor edi.
Bu holat toshlar asli nima ekanligini ham ko'rsatadi. Ushbu korpus xotiralash hamda hududni belgilash vazifasini bajaradi va KOI yodgorlik buni ochiq-oydin aytgan paytdir.
Lososga aylanish tarixi
Qo'lyozmalar davrida forfeda qayta tashkil etildi va bu jarayon ancha keskin kechdi.
Mirzolar to'rtinchisining shakliga mos keladigan beshinchi aicme, ya'ni beshta unlidan iborat toza qator yaratishni xohlashdi. Natijada aralash undoshlar va diftonglar uchun yaratilgan forfeda o'zining asl qiymatlaridan mahrum qilinib, diftonglar sifatida qayta belgilandi. Haqiqiy toshlarda /k/ tovushini ifodalagan Ébad ea deb o'zgartirildi.
Yangi qiymat nomning yangicha talqinini ham olib keldi. Ea so'zi éo (losos) bilan bog'landi va uning ortidan snámchaín feda (yaxshi suzuvchi harf) hamda caínem éco (baliqlarning eng go'zali) kabi kenninglar paydo bo'ldi. Ular daraxt yoki dafn formulasini emas, balki baliqni madh etadi.
Shundan so'ng daraxt an'anasi ham unga yetib olishi kerak edi va ungam Edadga berilgan daraxtni, ya'ni tog'terakni (crithach) tayinladi. Bu esa shu paytga kelib tizimda qanchalik chalkashlik bo'lganidan dalolat beradi.
Demak harf uchta qatlamga ega: toshlardagi undosh, qo'lyozmalardagi diftong va Auraiceptdagi daraxt. Faqat birinchisigina biror narsa yozish uchun ishlatilgan.
Talqin qilish
Ébad biron narsa tugagani va qayd etilganining rasmiy bayonotidir.
KOI qayg'u emas, u madhiya ham emas. U yodgorlikning tekis, amaliy qismi, faktni biror joyga bog'laydigan qoidadir. Bu yerda yotibdi. O'qish jarayonida harf yopilgan masalani va eng muhimi boshqalar ko'rishi mumkin bo'lgan joyda yopilgan deb belgilanganligini bildiradi. Bu yozuv, e'lon va ochiq e'tirofdir.
Bu tugash g'oyasidan farq qiladi. Ko'p narsalar hech kim tosh qo'ymasdan ham tugayveradi.
Agar xohlasangiz, losos qatlamidan foydalanishingiz mumkin va uning keyingi qatlam ekanligini aytish o'rinli bo'ladi. Irland an'analarida losos bilim balig'i bo'lib, snámchaín feda chiroyli iboradir. Shu ma'noda ishlatilganda, Ébad osongina harakatlanadigan bilimni yoki boshqa narsalarni to'xtatadigan muhitdan yaxshi o'tuvchi biron narsani anglatadi.
Ularning ikkalasi ham to'g'ri. Birinchisi harfning vazifasi, ikkinchisi esa mirzolarning undan yaratgan narsasidir.
Ustida to'xtalish uchun savollar
- Nima rasman e'tirof etilmasdan tugadi?
- Bu xotima ekanmi yoki rasmiylashtirilgan xotima? Ular bir xil narsa emas.
- Harf unga ehtiyoj borligi uchun o'z o'rnini topdi. Sizning hayotingizda rostdan ham kerak bo'lgani uchun mavjud narsa nima?
Ko'p so'raladigan savollar
Forfeda nima?
Asosiy yigirmata harfdan keyin qo'shilgan qo'shimcha harflar. Asl tizim joylashuv hamda birdan beshgacha bo'lgan sanoq orqali aniq yigirmata belgini hosil qiladi va yigirma birinchisini yarata olmaydi. Irland tiliga lotin tilidan kirgan so'zlar uchun P harfi kerak bo'lganda va yangi diftonglar paydo bo'lganda, beshinchi guruh murakkab shakllar ko'rinishida yasaldi. Ular chigallar, halqalar hamda panjaralardan iborat edi.
Ébad nimani anglatadi?
Toshlarda u leksik ma'noga ega emas. U /k/ yoki /x/ tovushini tashiydigan harf bo'lib, asosan KOI (lotincha hic iacet muqobili, ya'ni bu yerda yotibdi) so'zini yozish uchun ishlatiladi. Losos o'qilishi harf unli qilib o'zgartirilgandan keyingi qo'lyozmalar an'anasiga tegishli.
Nega aynan Ébad toshlarda uchraydigan yagona forfid hisoblanadi?
Chunki qolganlari murakkab shakllar bo'lib, ularni tosh qirrasiga o'yish chiziqlarga qaraganda ancha qiyin edi. Qolaversa Ébadga ehtiyoj bor edi. Bir guruh yozuvlar ma'lum bir shaxs aynan shu joyda dafn etilganini bildirish uchun KOI so'zini olib yuradi va Ébad aynan shu so'z talab qiladigan harfdir.
Qanday qilib Ébad lososga aylandi?
Qo'lyozma mirzolari forfedani asl qiymatlaridan mahrum qilib, unlilar guruhiga mos tushadigan beshta unli diftonglarning toza qatoriga aylantirishdi. Ébad ea ga aylandi va u éo (losos) bilan bog'lanib, uning ortidan yaxshi suzuvchi harf, baliqlarning eng go'zali kabi kenninglar paydo bo'ldi. Keyin esa daraxt an'anasi bunga moslashib tog'terakni kiritdi.
O'qish jarayonida Ébad qanday ma'no bildiradi?
Biror narsa tugagani hamda qayd etilganligini bildiruvchi rasmiy bayonot. KOI qayg'u emas, u faktni biror joyga bog'laydigan amaliy qismdir. U yopilgan va omma oldida yopilgan deb e'lon qilingan masalani bildiradi. Bu shunchaki tugashdan farq qiladi, zero ko'p narsalar hech kim tosh qo'ymasdan ham o'z nihoyasiga yetadi.
So'nggi maqolalar
Taro kartalarining qadimiy donishmandligini kashf eting va ma'naviy yo'lingizdagi sirlarni oching. Blogimiz taro o'qishning boy ramziyligi, ma'nolari va amaliy qo'llanilishini tushunishga eltuvchi darvozadir.