ᚈ

Tinne

метална полуга или шипка

Пречишћени материјал, саставни део целине која мора да ради

Огамски глифови су приказани у Јуникоду, поређани слева надесно. На усправном камену слова теку одоздо нагоре дуж ивице (гребена), па је овај водоравни приказ практично прилагођавање, а не верни препис.

Sound
t /t/
Позиција
8
Group
Aicme hÚatha
Root meaning
tinne, полуга: металургија, а не ботаника
Medieval tree gloss
божиковина (наметнута натегнутим тумачењем кенинга о точку)
Unicode
U+1688
Време
Након топљења; када је груби рад завршен
Да / Не
Да, ако су остали делови присутни

Усправно

  • полуга
  • пречишћени метал
  • један од три дела
  • ковање
  • жар
  • сечиво
  • грађа за израду
  • оно што је већ обрађено

In the rune poems

trian roith

један од три дела точка

Bríatharogam Morainn mac Moín · Tinne
smiur gúaile

срж угља

Bríatharogam Maic ind Óc · Tinne
trian n-airm

један од три дела оружја

Bríatharogam Con Culainn · Tinne

Гвоздена полуга

У староирском језику tinne значи полуга, шипка или комад ливеног метала. Та реч није ни нејасна ни спорна у науци.

Средњовековни глосатори су овом слову приписали божиковину (cuileand), што представља најјаснији пример у целом писму где је вештачки систем дрвећа надвладао опипљиве чињенице. Два од три кенинга недвосмислено се односе на ковачки занат. Глосатори су искористили трећи и на њему изградили ботаничку претпоставку, што представља очигледно искривљавање извора.

Вреди испитати њихов поступак, јер он разоткрива метод којим су се служили стари састављачи.

Како је конструисана божиковина

Smiur gúaile значи срж угља или дрвеног угља. Smiur је коштана срж, најгушћа унутрашња супстанца. Израз именује оно што се извлачи из горива у средишту ватре: метал који настаје при топљењу руде.

Trian n-airm је један од три дела оружја. Мач или копље састоји се од врха, дршке и окова, односно од сечива, балчака и браника; метал чини кључни део сложеног предмета.

Ниједан од ова два кенинга не може се ни на који начин повезати са божиковином.

Trian roith, један од три дела точка, послужио је глосаторима као изговор. Точак се састоји од главине, паока и наплатка. Тврдили су да се дрво божиковине користило за бојна кола, па су закључили да слово симболизује божиковину.

Невоља је у томе што металуршко тумачење далеко боље одговара тексту: ковани гвоздени обруч јесте управо један од три дела точка, и то онај који захтева ковање. Староирска бојна кола и запреге користили су гвоздене обруче и прстенове главина, што су археолози обилно потврдили.

Глосатори су тако издвојили једини кенинг погодан за тумачење преко дрвета, дали му предност у односу на металургију и њиме потиснули друга два кенинга која су побијала њихову замисао.

Гвожђе у древној Ирској

Металуршка позадина ових кенинга има чврст историјски темељ.

Ирски ковачи су радили углавном са мочварном рудом, прикупљаном у тресавама где се гвожђе природно таложи. Топила се дрвеним угљем у малим пећима од глине и камена. Овај поступак не доводи гвожђе до течног стања: добија се сунђерасти вук пун шљаке, који се мора узастопно ковати усијан да би се одвојиле нечистоће. Тек након тог тешког рада добија се чиста полуга.

Управо то означава tinne: учинак претходног мукотрпног рада пре него што метал постане коначан предмет.

Ковач је уживао висок углед. Староирски закони су мајстору (gobae) признавали положај цењеног занатлије са сопственом ценом части, а предања су ковачима давала готово натприродну моћ: иза смртног занатлије стајао је Гоибниу, божански ковач племена Туата Де Данан.

Smiur gúaile јесте изванредна слика: срж дрвеног угља, драгоценост извучена из пламена.

У тумачењу

Tinne представља пречишћену грађу која још чека на коначно обликовање.

То је далеко јаснија и кориснија мисао од магловитих представа о снази или заштити које божиковини приписују савремени системи. Полуга није готов алат: она завршава један поступак и отвара други, а њена вредност лежи у ономе што ће тек постати.

Два од три кенинга изричито истичу да је то један део од три. То је ретка и значајна појединост: Tinne је саставни део, а не целина. У отварању знак често показује ресурс, вештину или грађу коју питач већ има, али уз напомену да је она сама по себи недовољна и да тражи повезивање са другим чиниоцима.

Веза са ковачницом доноси још један слој: нешто што је већ прошло кроз ватру. Tinne није сирова руда. Оно што овај знак означава већ је очишћено; најтежи груби рад је већ обављен.

Questions to sit with

  • Који ресурс у својим рукама доживљавате као решење, иако је он само саставни део?
  • Два кенинга говоре о једном делу од три. Који су остала два и ко њима располаже?
  • Ово је већ једном прошло кроз ватру. Да ли се према томе грешком односите као према сировој руди?

Често постављана питања

Металну полугу или гвоздену шипку. Староирска реч tinne је позната и неспорна, а два од три њена кенинга (срж угља и један од три дела оружја) непосредно указују на ковачки посао.

Зато што су средњовековни глосатори искористили једини кенинг који се могао протумачити преко дрвета. Trian roith, један од три дела точка, послужио им је да тврде како су точкови прављени од божиковине. Међутим, тумачење са кованим гвозденим обручем далеко боље одговара археологији и изворима. То је јасан пример потчињавања чињеница теорији о дрвећу.

Smiur означава коштану срж, храњиву унутрашњу бит. Израз означава гвожђе добијено из горива у пећи: чисти метал извучен из усијаног угља.

Углавном од мочварне руде коју су топили дрвеним угљем у малим пећима. Гвожђе се није топило у течност, већ је чинило порозну масу са шљаком коју је требало више пута ковати усијану. Тако добијена шипка звала се tinne.

Прерађена сировина која чека састављање и коначни облик. Полуга повезује две фазе рада. Пошто чини трећину целине, указује на вредан чинилац који мора бити сједињен са осталим деловима да би остварио сврху.

Огам

Најновије објаве

Откријте древну мудрост тарот карата и откључајте мистерије вашег духовног путовања. Наш блог је ваша капија ка разумевању богате симболике, значења и практичне примене тарот читања.