ID (Bahasa Indonesia)Younger Futhark
Futhark Muda mempertahankan bentuk lambang aksara ini namun mengubah makna kosakatanya. Úr di sini berarti terak besi atau ampas sisa peleburan setelah logam berharga diambil, dan syair Islandia melukiskannya sebagai hujan dingin yang membusukkan tumpukan jerami panen. Ada sisa ampas pekerjaan yang tertinggal dalam pekan ini: rangkaian upaya keras yang ternyata tidak membuahkan hasil sebesar yang semestinya diharapkan. Runa ini bersikap lugas tanpa kepura-puraan sentimental: apa yang tersisa saat ini bukanlah bahan baku baru yang bisa diolah ulang, dan memperlakukannya seolah-olah bernilai tinggi hanya akan menyia-nyiakan pekan kedua di atas kegagalan pekan pertama. Ambil apa saja yang masih dapat digunakan secara nyata, lalu tuntaskan urusan tersebut dan tinggalkan sisanya.
