עשרה אסימונים
מורשת שהפכה מוחשית: בית אבן חום שנשמר במשך שלושה דורות, שטר הבעלות על שם המשפחה, עשרה אסימונים תלויים בפתח הדלת הפתוח שבו כולם חולפים על פניהם.
הקלף במבט חטוף
- נומרולוגיה
- 10
- יסוד
- אדמה
- אסטרולוגיה
- מרקורי · בתולה (דקאן שלישי)
- נתיב קבלי
- מלכות בעשייה
- תזמון
- 12 עד 22 בספטמבר · דקאן שלישי של בתולה
- כן / לא
- ישר כן · הפוך לא
ישר
הפוך
עשרה אסימונים בכל חפיסה
כל חפיסה מדמיינת מחדש את אותו ארכיטיפ. השוו את האמנות, ואז פתחו חפיסה כדי לקרוא את הפרשנות המלאה שלה.
דימויים וסמליות
בטארוט ניו יורק סיטי עשרה אסימונים הוא מדרגות של בית אבן חום בשעות הערב, והוא התשובה של הסדרה כולה לשאלה לשם מה נועדה כל העבודה הקשה הזו. במרכז יושב אדם מבוגר בחליפה, רגל משוכלת על רגל, רגוע ונינוח. הוא הגרסה של חפיסה זו לפטריארך עטור הזקן האפור של קלף ריידר-ווייט-סמית, הדור שבנה את כל זה. הוא אינו שומר על הבית. הוא שייך אליו באופן כה מלא עד שמדרגות האבן נראות כמו כס מלכות, והדממה שלו היא הדממה של אדם שלא נותר לו דבר להוכיח.
לצידו נשען כלב. זהו הסמל הישן לנאמנות ולמשק בית בטוח מספיק כדי שבעלי חיים וילדים ירגישו בו בנוח. מתחת לאדם, על המדרגות, יושבים שלושה ילדים, העתיד של השושלת, לא מצטלמים עבור אף אחד, פשוט נמצאים שם כפי שילדים נמצאים על מדרגות הכניסה בערב חמים. עבר, הווה ועתיד חולקים את אותה כתובת. זוהי ההצהרה המרכזית של הקלף, המובעת ללא מילה אחת של הסבר.
מאחורי האדם מתנשא הפתח המקושת של בית האבן החום, ובתוך הקשת תלויים עשרה אסימוני זהב המסודרים בתבנית עץ החיים הקבלי, בדיוק כפי שעשרת המטבעות תלויים בקלף ריידר-ווייט-סמית המקורי. הפתח משמש תפקיד כפול: קשת האבן החרוטה של הקלף הישן, ושער כניסה ממשי, הסף בין הדורות, העושר הממוסגר בתוך בית המשפחה. האסימונים תלויים בפתח ולא ננעלים בכספת, והמיקום הזה הוא העיקר. זהו כסף שחיים בו וחולפים על פניו מדי יום, לא כזה שמוסתר הרחק מהעין.
מדרגות הכניסה עצמן הן סמל הירושה הגדול של ניו יורק, מדרגות האבן שבהן שם המשפחה מוכר ושם הדור המבוגר צופה בדור הצעיר גדל לעיני הציבור. החזקת מדרגות במשך שלושה דורות בעיר הזו היא ההישג החומרי שסדרת האסימונים כולה שואפת אליו. מאחורי המשפחה בוקעות קרני שמש מעל קו הרקיע בכל צבעי הקשת, השמיים הבהירים של הקלף המקורי מעובדים כהבטחת פופ-ארט שמזג האוויר מעל בית זה הוא טוב. בניין האמפייר סטייט מחליף את הטירה הרחוקה מהדימוי הישן, סמן של קביעות ויעדים שכבר הושגו. בקצה הסצנה מרימה פסל החירות את הלפיד שלה, ההבטחה שניתנה לאותו אב קדמון שהגיע בחוסר כל, כעת מתקיימת בגלוי. שדות של נקודות הפטון מרחפים דרך התמונה כולה כמו קונפטי שלא זקוק לשום אירוע.
משמעות הליבה
עשרה אסימונים הוא קלף ההגעה לביטחון שרוב העיר רק חולמת עליו: שטר הבעלות במקום חוזה השכירות, העסק עם שם המשפחה מעל הדלת, מדרגות הכניסה שעליהן יושבים שלושה דורות באור הערב. זהו עשרה מטבעות של ריידר-ווייט-סמית שתורגם למונחים המוחשיים ביותר של ניו יורק. הוא מסמן את הסיום המוצלח של פרויקט ארוך, את פסגת היציבות החומרית, או שגשוג שמגיע דרך משפחה, ירושה, או יסודות שמישהו לפניך יצק. זהו עושר שנבנה לאט על קרקע מוצקה, הורחב לאורך שנים, וכעת הוא אמין מספיק כדי להעניק מחסה ליותר מאשר האדם שבנה אותו.
הקלף מצביע על הרגע שבו העבודה, הבית והמשפחה סוף סוף מתחברים יחד. שכר הדירה כבר אינו המחשבה הראשונה של החודש, משק הבית מתנהל, והרחוב מכיר את השם שלך. במסורת שחר הזהב, לעשרה מטבעות היה התואר 'אדון העושר', והמשמעות שורדת את המעבר צפונה: עושר אמיתי אינו רק השגת משאבים אלא התבונה לשמור, לנהל ולהעביר אותם הלאה. האסימונים בפתח הדלת הפתוח אומרים בדיוק מה שאומר התואר. מורשת, במקרה זה, היא משהו שמטפחים אותו, הולכים דרכו מדי יום, ושומרים עליו בשימוש במקום מאחורי חומה.
משמעות ישר
כשהוא ישר, עשרה אסימונים הוא המשחק לטווח ארוך שמשתלם. דבר מה שבנית או ירשת הגיע לבשלות אמיתית, וכעת הוא מוצק מספיק כדי להישען עליו ולהעניק מחסה לאחרים. העצה שמגיעה איתו היא פשוטה. תהנה ממה שנבנה, ושתף אותו. זה הזמן לארח את ארוחת הערב, להעביר את המפתחות או את הידע במורד המדרגות, לומר בקול רם מה המשפחה השיגה בפועל. המשך לטפח את מה שייסדת, כי מורשת היא תחזוקה ולא אנדרטה, וחשוב במונחים של עשורים: מה שתחליט עכשיו, החלט זאת עבור האנשים שישבו על המדרגות הללו אחריך.
באהבה. זו האהבה שהפכה לבית. למערכת היחסים יש יסודות, לרוב יסודות ממשיים: מגורים משותפים, כספים מאוחדים, מקום בשולחנות המשפחה של שני הצדדים. הקלף יכול לסמן מעבר לרמה חדשה של מחויבות, מעבר למגורים משותפים, נישואין, קניית הבית, או שילוב משפחות, צעדים שננקטים על בסיס שנים של אמינות מוכחת ולא בפרץ של רגש. השותפות יושבת בתוך רשת רחבה יותר של קרובי משפחה, חברים ושכנים שתומכים בה, והיא מבטיחה ביטחון ואמון בעתיד המשותף.
בקריירה. הגעה להישג מקצועי. יציבות שהושגה דרך מאמץ ארוך, תפקיד בטוח, מוניטין מבוסס, השם שלך עצמו מתחיל לפתוח דלתות. זה יכול לסמן השלמה של פרויקט מרכזי, קידום הממסד את מה שאתה כבר נושא על כתפיך, או מקום עבודה שמתנהל כמו בית האבן החום של הקלף, שבו הדרכה זורמת מוותיקים לצעירים וידע ארגוני עובר הלאה במקום ללכת לאיבוד. שינויים בעבודה בתקופה זו נוטים להיות שיפורים.
בכספים. קלף ההגעה החזק ביותר בסדרה: יציבות פיננסית הושגה, המשחק לטווח הארוך השתלם. הוא יכול לסמן נכס שבבעלותך סוף סוף ולא בשכירות, כסף משפחתי שעובר אליך, או עושר יציב שצמח לאורך שנים. הוא לרוב מסמן את הרגע שבו כסף מפסיק להיות החרדה הראשונה של החודש. זהו זמן נוח לגיבוש נכסים ולהסדרת עניינים רשמיים, שטרי בעלות, צוואות ונאמנויות שהם הניירת של ההמשכיות, ולשיתוף העושר עם המשפחה ללא פחד, משום שהבסיס יכול לשאת זאת.
בבריאות. רווחה עם יסודות איתנים, בריאות שנבנתה כפי שהמשפחה בנתה את ביתה, באמצעות שנים של תחזוקה מתמדת ולא שיפוץ דרמטי. הוא מסמן מצב טוב ויציב, חיוניות, ותוצאות של טיפול עקבי שהופכות לגלויות. כקלף של מורשת, הוא נוגע גם בירושה של הגוף: מבנה פיזי טוב שעובר מדור לדור, אריכות ימים במשפחה, והחוכמה להכיר את הפגיעויות המשפחתיות ולטפל בהן מוקדם. התייחס לרווחה הפיזית כפי שהקלף מתייחס לעושר, כהון שיש לתחזק וליהנות ממנו.
משמעות הפוך
כשהוא הפוך, החיים המבוססים מפתחים סדקים. הבניין מוצע למכירה, העסק המשפחתי מתקשה לשרוד אחרי המייסד שלו, הירושה הופכת למריבה, הרחוב משתנה מהר יותר ממה שמשק הבית מסוגל להכיל. הקלף יכול להצביע על חוסר יציבות כלכלית במקום שבו הייתה פעם ודאות, או על סכסוך משפחתי בנוגע לכסף, רכוש, ומי חייב למי. לפעמים הוא מתאר את המלכודת ההפוכה: כל משבצת חומרית סומנה, בית האבן החום, החשבונות, המעמד, אך אין שום שמחה באף אחד מהם, העושר שלם אבל החום נעלם מהמדרגות. התרופה היא לטפל בבעיה המבנית לפני שהיא מטפלת בך. אם ישנן שאלות פתוחות במשפחה, קיימו את השיחה הלא נוחה סביב שולחן המטבח עכשיו, ולא מאוחר יותר דרך עורכי דין.
באהבה. סדקים במה שהיה אמור להיות קבוע: הדירה, השגרה, החשבונות המשותפים עדיין שם, אבל החום שבתוכם מידלדל. המשפחה יכולה להיות נקודת הלחץ, קרובי משפחה מסתייגים או סכסוך על כסף ורכוש. מתח פיננסי הוא אשם שכיח, ולכן הקלף מייעץ לדבר בגלוי על בעיית הכסף לפני שהיא מאכלת את כל השאר. לפעמים הוא מתאר מערכת יחסים שנשמרת רק למען היציבות, כששני בני הזוג תוהים בשקט. העצה היא הערכה מחודשת כנה: החליטו יחד לשם מה נועד הבסיס באמת, ואז בנו אותו מחדש או, בזהירות, הודו כי הבית הזה לא יכול לעמוד.
בקריירה. חוסר יציבות במה שהיה נראה מיושב: עבודה שהוחזקה זמן רב פתאום נמצאת בסיכון, הארגון עובר ארגון מחדש, קיפאון שמתחזה לביטחון. הוא יכול להתריע על אזיקי זהב, הישארות בתפקיד רק למען היציבות בזמן שהעבודה עצמה מתה, או על עובד ותיק שאוגר ידע במקום להעביר אותו הלאה. הקלף מייעץ להכין את הקרקע עכשיו, את החסכונות, את הרשת החברתית ואת הכישורים המעודכנים, וזו יכולה להיות הזמנה להפסיק לפחד מההחלטה הגדולה, ובמידת הצורך, להתחיל מחדש תוך נשיאת הניסיון איתך במקום החרדה.
בכספים. אזהרה על חוסר יציבות במקום שבו הייתה אמורה להיות ודאות. הקלף יכול להצביע על אובדן עושר או פחד מנקר מפניו: שכר הדירה שהוכפל, ירושה שנויה במחלוקת, עסק משפחתי שמדמם כסף. הוא עשוי להצביע על תכנון לקוי או חוסר יכולת לנהל את מה שנצבר, כסף שהגיע במשך עשרות שנים ועוזב תוך חודשים. הקלף מייעץ לחסכנות ולחשבונאות שקולה, הסדרת הניירת לפני שהנסיבות כופות זאת, והגנה על הבסיס ארוך הטווח מפני לחצים לטווח קצר. מה שלקח דור שלם לבנות יכול ללכת לאיבוד בעונה אחת של חוסר זהירות.
בבריאות. יסודות מוזנחים, עייפות שמצטברת כמו תחזוקה שנדחתה, בריאות שנלקחת כמובן מאליו כפי שמשפחה לוקחת כמובן מאליו בניין ישן, עד שמשהו מבני קורס. כקלף של ירושה, ההיפוך יכול גם לסמן פגיעויות תורשתיות שזוכות להתעלמות, בדיקות שנדחות, ההיסטוריה המשפחתית שלא מוזכרת בפני הרופא. המסר הוא הלקח של בעל הבית: תיקונים קטנים עכשיו או תיקונים גדולים אחר כך. המבנה עדיין עומד, וטיפול עקבי ונטול זוהר יבנה מחדש את מה שההזנחה שחקה.
הערות היסטוריות
עשרה אסימונים יורש את הסצנה שלו מקלף עשרה מטבעות של ריידר-ווייט-סמית, שאויר על ידי פמלה קולמן סמית ב-1909 תחת הנחייתו של א.א. ווייט. בקלף ההוא, פטריארך קשיש בגלימה רקומה בגפנים יושב מתחת לקשת אבן, זוג צעיר וילד נמצאים בחצר של אחוזה רחבת ידיים מעבר לו, ושני כלבים לבנים למרגלותיו. הסצנה עמוסה בסאבטקסט בין-דורי. סמית סידרה את הדמויות כך שהן קרובות פיזית אך מנותקות רגשית, המבוגרים פונים לכיוונים מנוגדים ללא קשר עין בין אף אחת מהדמויות האנושיות, ביקורת שקטה על הרעיון שיציבות חומרית מוחלטת מגיעה ללא מחיר. עשרת המטבעות אינם פזורים אלא ממוקמים כדי להתחקות אחר עץ החיים הקבלי מעל הסצנה הביתית, פרט שקהילות טארוט ברשת עדיין דנות בו כמאפיין נסתר של הקלף.
מסורות ישנות ומקבילות ממסגרות את אותו עושר בסגנונות משלהן. מסדר שחר הזהב העניק לקלף את התואר 'אדון העושר' ומיקם אותו בדקאן השלישי של בתולה תחת מרקורי, כשהוא קורא אותו באופן אקזוטרי כמלכות בעשייה, הספירה הנמוכה ביותר בעולם הנמוך ביותר, הקרישה הסופית של האנרגיה לתוך חומר מוצק. בטארוט דה מרסיי זהו עשרה מטבעות, סידור מופשט של עשרה מטבעות ללא דמויות אנושיות. בחפיסת תות של קראולי והאריס זהו עשר דסקיות שזכה לכינוי 'עושר', אשר משמיט לחלוטין את המשפחה ומראה עשרה מטבעות בתבנית עץ החיים מול כספת אטומה, ונושא את אזהרתו של קראולי כי עושר שנותר ללא מחזור הופך לכבד ומתחיל להירקב. חפיסה זו שומרת על הארכיטיפ בשלמותו ומעבירה אותו לרחוב הניו יורקי: הפטריארך הופך לאדם מבוגר בחליפה על מדרגות הכניסה שלו, האחוזה הופכת לבית אבן חום, המטבעות הופכים לאסימוני רכבת תחתית התלויים בפתח, והטירה הרחוקה הופכת לבניין האמפייר סטייט בקו הרקיע.
התאמות
מספר. עשר, השלמה ובאותה נשימה, התחלה חדשה. המספר עשר סוגר את המעגל שאס האסימונים פתח, הזרע הבודד שגדל דרך חלטורות, קשיים וסבלנות לתוך משק בית ושם שהשכונה מכירה. המספר משלב את ה-1 וה-0: ה-1 של היוזמה, האב הקדמון שירד מהספינה או מהאוטובוס חסר כל, וה-0 של האפשרות הפתוחה, המעגל ללא קצה. הסב על המדרגות הוא ה-1 שהתחיל את השושלת; הילדים מתחתיו הם ה-0, העתיד שמוכן להפעיל שוב את המעגל מכל מה שכבר נבנה.
אסטרולוגיה. מרקורי בבתולה, הדקאן השלישי של בתולה מסביבות ה-12 עד ה-22 בספטמבר, האנרגיה של בתולה בשיא בשלותה. בתולה היא מזל האדמה המשתנה של המיומנות, השקדנות והעבודה המדויקת, והדקאן הזה הוא העונה שבה הדיוק סוף סוף משתלם כרכוש. מרקורי, שליט הדקאן, מביא את האינטליגנציה של החלפה ומינהל, המוח המנהל את מה שהידיים בנו: פנקסי החשבונות, חוזי השכירות, הצוואות, הניירת השקטה שבאמצעותה עושרו של משפחה שורד מדור לדור. מרקורי הוא השליט הנעלה של בתולה, כך שהשילוב הוא חזק במיוחד.
יסוד. אדמה, סדרת האסימונים, הנושאת כסף, שכר דירה, עבודה והחיים החומריים של העיר. אדמה כאן נקראת כאבן חום וטיט, יציבות ומוצקות, הנחישות להגיע לתוצאה מוחשית. לא זכייה פתאומית, אלא קרקע מוצקה.
קבלה. הקלף יושב במלכות, המלכות, בתוך עשייה, העולם החומרי הפעיל. מלכות היא דחיסות החומר ומקום המנוחה האחרון של האנרגיה האלוהית, וזו הסיבה שהמספר עשר נקרא כקביעות, השלמה ומציאות כה מוצקה שנדרש כוח אמיתי כדי לשנות אותה.
כבוד יסודי (Elemental dignity). כקלף החומרי ביותר בחפיסה הוא מעניק משקל וקביעות לשכנים קלים יותר, ולצד קלפים של שינוי פתאומי או טלטלה הוא מזהיר עד כמה טראומטית יכולה להיות קריסת הדבר שנבנה לאט.
פרספקטיבה פסיכולוגית
עשרה אסימונים מתאר מצב נפשי מיושב שמודד את רווחתו שלו לפי הרווחה של משק הבית. האדם על המדרגות הוא מעשי, סבלני, וגאה בשקט במה שנאסף לאורך זמן. הוא מכבד את מה שנמסר לידיו וחושב במודע על מה שהוא עצמו יעביר הלאה. סמכותו אינה קולנית. זו סמכותו של אדם ששמו רשום על שטר הבעלות ושצלחתו תמיד מלאה עבור אורחים. אם חשיבה של מחסור ניהלה אותך, והעיר טובה מאוד בלהחדיר אותה, הקלף הזה הוא התיקון: ספור את מה שיש לך כדי להיות מדויק, לא כדי להיות שאנן.
ישנו צל שצריך לשים לב אליו. אותה מוצקות שמעניקה מחסה למשפחה עלולה להתקשות לכלוב של זהב, מסורת שמוחזקת כל כך חזק עד שהיא חונקת את האנשים שאמורים לרשת אותה. אדם עשוי להשיג כל סמן חומרי ולגלות שהחום השתתק מתחת לקרקע, או להפוך לשומר המותש של מורשת שמעולם לא בחר בה, שמתחזק את הבית ואת המסורות מתוך חובה בעוד שחייו שלו ממתינים. בריאותו של הקלף תלויה בזכירת המטרה שלשמה נועד העושר. האדם בקלף אינו לופת את האסימונים שלו; הם תלויים בפתח הפתוח, וכל מי שהוא אוהב חולף על פניהם מדי יום. השאלה שהקלף ממשיך לשאול היא האם החומות שבנית כדי להגן על מה שיש לך ישמשו כמקלט או כבית כלא עבור מי שיירש את המפתחות.
עשרה אסימונים בחפיסות שונות
אותה ארכיטקטורה של מורשת מופיעה במסגרות שונות ברחבי המסורת, והתרומה של חפיסה זו היא להעביר אותה למדרגות הבית ולהפוך אותה להישג ניו יורקי מובהק. בחפיסת ריידר-ווייט-סמית, הסצנה היא פטריארך עטור זקן אפור מתחת לקשת אבן, זוג צעיר וילד בחצר אחוזה גדולה, שני כלבים לבנים למרגלותיו, ועשרה מטבעות המסודרים כעץ החיים, תמונה של עושר שושלתי שמוצלל על ידי ריחוק רגשי.
הטארוט דה מרסיי מציג דימוי פשוט יותר, עשרה מטבעות בסידור מופשט ללא דמויות אנושיות. בחפיסת תות, קראולי והאריס מכנים אותו 'עושר' ומסירים את המשפחה לחלוטין, כשהם מציגים עשר דסקיות בתבנית עץ החיים מול כספת אטומה וכבדה, עם האזהרה שעושר מצטבר שנותר ללא מחזור הופך לסטגנטי ומתחיל להירקב. טארוט ניו יורק סיטי שומר על הארכיטיפ בשלמותו ומחליף את האחוזה הימי-ביניימית ברחוב העירוני: הפטריארך הופך לאדם מבוגר בחליפה על מדרגות ביתו, החצר הופכת לבית אבן חום, כלבי הציד הנאמנים הופכים לכלב הנשען עליו, המטבעות הופכים לאסימוני רכבת תחתית התלויים בפתח המקושת, והטירה הרחוקה הופכת לבניין האמפייר סטייט המתנשא מעל קו רקיע המואר בקרני שמש פופ-ארט, עם פסל החירות מרימה את הלפיד שלה בקצה. המשמעות נשמרת בכולם: השלמה חומרית כל כך מוצקה עד שהיא הופכת ליסוד עבור הדור הבא.
בשילובים ובהקשרים
מבחינה נומרולוגית, עשרה אסימונים הוא סוף המסע של הסדרה, הנקודה שבה האנרגיה שהחלה כזרע בודד באס התגבשה לחלוטין לכדי מבנה. הוא מקרקע את המספר עשר בעולם החומרי כירושה, השלמה שאינה מנתקת את שורשיה אלא מתחילה את הסיבוב הבא של הגלגל גבוה יותר מהקודם, מכיוון שהיא ניצבת על מה שכבר נבנה. קלפים סמוכים משנים את המשקל שלו. לצד קלפים של שמחה משפחתית הוא נקרא כמשק בית שלם ברגש ובעובדות; לצד קלפי עימות או אובדן הוא נוטה לעבר הצל של סכסוכי ירושה, המריבה על הכסף, המורשת שהפכה לנטל.
מיקום בפריסה משנה את התפקיד שלו. בקריאת כן-או-לא הקלף הישר הוא אחד הקלפים החיוביים ביותר בחפיסה, כן מובהק עבור כל מה שנוגע ליציבות לטווח ארוך, מחויבות והצלחה מתמשכת, וכשהוא הפוך הוא הופך ללא או לאזהרה שמצב שנראה בטוח אינו כזה. כעצה הוא ממליץ לקחת פרספקטיבה רחבה, לטפח את מה שיש לך ולהחליט עבור האנשים שיבואו אחריך. כאתגר הוא יכול לחשוף את כלוב הזהב, האופן שבו הביטחון אוכף ציות, או את העבודה הכואבת וההכרחית של שבירת מעגל בין-דורי כדי לתבוע מחדש את חייך שלך. כאשר נשאל על תזמון, הוא מצביע על קנה מידה איטי, תוכניות שמתממשות לאורך שנים ולא שבועות.
שאלות למחשבה
- קח את נקודת המבט של המדרגות. שב היכן שיושב הסב והסתכל על מה שבאמת נצבר סביבך, לא רק החשבונות אלא מערכות היחסים ושכונה שלמה של אנשים שהיו שמים לב אם היית חסר. את אילו מאלה החשבת כעושר, ומאילו התעלמת?
- האדם בקלף אינו לופת את האסימונים שלו; הם תלויים בפתח הדלת הפתוח, ואנשים שהוא אוהב חולפים על פניהם מדי יום. איזה ידע, משאב, מתכון, מפתח או הזמנה פתוחה תוכל להעביר במורד המדרגות היום?
- האם המבנה שבנית או ירשת הוא בסיס שתומך בך או מסורת שלוכדת אותך? הבא דוגמה אחת למקום שבו ביטחון הפך בשקט לשליטה, ודבר קטן אחד שתוכל לשנות בו השבוע.
המשמעות הכללית עוקבת אחר קריאת ריידר-וייט-סמית', הרפרנס המרכזי באקדמיה לטארוט. פתחו חפיסה מסוימת למעלה לקבלת פרשנות משלה.
שאלות נפוצות
גלו את הטארוט
פוסטים אחרונים
גלה את החוכמה העתיקה של קלפי הטארוט ופתח את סודות המסע הרוחני שלך. הבלוג שלנו הוא שערך להבנת הסימבוליזם העשיר, המשמעויות והיישומים המעשיים של קריאת טארוט.