ᚚ

Peith

blød birk, beithe bog

En erstatning for noget, der allerede fungerede

Ogham-tegn vises her i Unicode fra venstre mod højre. På en oprejst sten løber bogstaverne nedefra og op langs kanten, så denne vandrette række er en praktisk visning snarere end et faksimile.

Sound
p /p/
Position
26
Group
Forfeda
Root meaning
en modificeret Beithe; navnet beskriver bogstavformen, ikke en plante
Medieval tree gloss
birk, blødgjort (arvet fra Beithe snarere end tildelt)
Unicode
U+169A
Tid
Intet traditionelt svar er overleveret
Ja / Nej
Intet traditionelt svar er overleveret

Retvendt

  • en erstatning
  • et substitut
  • et andet forsøg
  • en blødgjort form
  • genoprettelse af det fjernede
  • en nødløsning

Hvorfor det findes

Peith er det sidste bogstav i Ogham og blev skabt for at udbedre et problem, som alfabetet selv havde forårsaget.

Irsk manglede oprindeligt lyden /p/, da det proto-indoeuropæiske *p var gået helt tabt i de keltiske sprog. Da kristendommen bragte latin med sig, krævede ord som Patricius og pascha et tegn, der ikke fandtes. Derfor opfandt man et: Pín, opkaldt efter latin pinus.

Senere omorganiserede middelalderlige skrivere forfeda-gruppen til en sirlig femte række af vokaldiftonger. De fratog Pín dens /p/-værdi, tildelte den værdien io og omdøbte den til Ifín.

Derved stod alfabetet atter uden mulighed for at nedskrive et P.

Derfor blev Peith frembragt. Det er en tilpasset variant af Beithe, det første bogstav, og navnet er beithe bog, det vil sige blød birk. Betegnelsen er ikke botanisk: bog, blød, beskriver modifikationen af skrifttegnet, på samme måde som en moderne typograf ville tale om en afrundet eller lettere skrifttype. Det er Beithe i blødgjort form, indsat til en opgave, Beithe ikke kan løfte.

Hvad der er bevaret

Ganske lidt, og denne artikel er kort, fordi der mangler historiske kilder at uddybe den med.

Peith har ingen kenninger i Bríatharogam. De tre traditionelle kenninglister dækker de tyve primære tegn og berører kun forfeda sporadisk. Dette tegn opstod efter denne periode og indgik aldrig i den mnemoniske tradition.

Det findes heller ikke på stenindskrifter. Det er et rent håndskriftsbogstav, som i modsætning til Ébad aldrig havde et fast formelord, der kunne sikre det en plads på stenmonumenter.

Det har heller ingen uafhængig etymologi: navnet angiver blot, hvilket tegn det udspringer af.

Dette er hele det overleverede kildemateriale. Enhver skråsikker divinatorisk betydning for Peith er en moderne opfindelse, og de fleste nutidige Ogham-sæt udelader det simpelthen, hvilket er et rimeligt valg for det seksogtyvende tegn i et alfabet på femogtyve.

I en læsning

Da der ikke findes nogen overleveret tradition, er enhver tolkning en moderne konstruktion.

Hvad bogstavets historiske forløb oprigtigt afspejler, er den nødvendige erstatning udløst af en unødvendig ændring. Noget fungerede tilfredsstillende. Det blev ændret af hensyn til ydre orden. Det oprindelige behov vendte tilbage, og man måtte opfinde en ny lappeløsning for at gøre det, som den første løsning allerede gjorde.

Det er en velkendt situation i organisationer, i relationer og i personlige planer, og intet andet tegn i Ogham eller de germanske runerækker skildrer den så præcist.

Navnet blød birk giver desuden en mere afdæmpet bibetydning: en mildere udgave af noget eksisterende, formet til at klare det, som originalen ikke formåede.

Ofte stillede spørgsmål

Blød birk, beithe bog. Navnet er ikke botanisk: det beskriver tegnet som en ændret form af Beithe, det første bogstav, hvor bog betegner en blødgjort eller afrundet linjeføring. Tegnet bærer lyden /p/.

For at bringe en lyd tilbage, som alfabetet netop havde givet afkald på. Irsk manglede /p/, så Pín blev skabt til latinske låneord. Da skriverne omstrukturerede forfeda til diftonger, fjernede de /p/ fra Pín og kaldte den Ifín. Peith blev skabt for at løse den mangel.

Nej. De tre lister i Bríatharogam behandler de tyve grundlæggende bogstaver og omtaler sjældent forfeda. Peith tilhører en senere tid, mangler på sten og har ingen uafhængig etymologi.

Det er en marginal tilføjelse, og de fleste moderne oversigter udelader det; det er reelt det seksogtyvende tegn i et alfabet på femogtyve. Siden medtager det for fuldstændighedens skyld under forfeda.

Uden historiske kilder beror enhver tolkning på nutidig rekonstruktion. Dets historie handler om nødløsninger skabt af overflødige ændringer: en velfungerende ordning blev ændret, det gamle behov meldte sig igen, og et nyt tiltag måtte genskabe det tabte.

Ogham

Seneste Indlæg

Opdag den gamle visdom fra tarotkort og lås op for mysterierne i din spirituelle rejse. Vores blog er din indgang til at forstå den rige symbolik, betydninger og praktiske anvendelser af tarotlæsning.