Thủy Sơn Kiển

Số thứ tự Văn Vương

39 trong số 64

Quái trên

☵ Kǎn · Nước

Quái dưới

☶ Gèn · Núi

Cấu tạo

Nước trên núi

Hào, từ dưới lên

Âm · âm · dương · âm · dương · âm

Chữ Hán

蹇 · Jiǎn

Thoán từ

Tây nam có lợi; đông bắc thì không. Gặp được bậc đại nhân thì có lợi. Giữ vững đường lối thì tốt lành.

Tây nam là hướng của sự tiếp nhận và của vùng đất bằng phẳng. Khi gặp trở ngại, hãy hướng về miền đất dễ đi và những người ở đó.

Tượng

Nước trên núi: Kiển. Vì thế người quân tử quay về chính mình và trau dồi phẩm hạnh.

Cách chữa duy nhất, và nó hướng vào trong. Khi lối đi phía trước bị chặn, bản kinh dồn nỗ lực vào nơi duy nhất còn để ngỏ.

Sáu hào

Chỉ đọc lời của một hào khi lần gieo biến nó thành hào động. Chúng được liệt kê từ đỉnh hình xuống, theo cách quẻ được vẽ ra.

1. Thượng lục

   Đi tới gặp trở ngại; quay về được đại cát. Gặp được bậc đại nhân thì có lợi.

   Lần quay về cuối cùng, và phần thưởng lớn nhất. Con đường luôn là hướng về sau và hướng vào trong.

2. Cửu ngũ

   Giữa lúc trở ngại lớn nhất, bạn bè đến.

   Hào chủ của quẻ. Sự giúp đỡ đến ngay tại điểm khó khăn nhất, chứ không phải sau đó.

3. Lục tứ

   Đi tới gặp trở ngại; quay về dẫn đến sự đoàn tụ.

   Sự trở về mang lại bạn đồng hành. Mỗi lần quay lại, càng thêm người đã ở sẵn đó.

4. Cửu tam

   Đi tới gặp trở ngại, nên ông quay về.

   Cùng một chuyển động, nay không cần bình luận thêm. Việc quay về trở thành lẽ thường.

5. Lục nhị

   Bề tôi của vua gặp trở ngại nối tiếp trở ngại, và điều đó không do lỗi của ông.

   Khó khăn trong việc thi hành bổn phận. Lời văn cẩn thận gỡ bỏ mọi lời trách cứ.

6. Sơ lục

   Đi tới gặp trở ngại; quay về được khen ngợi.

   Khuôn mẫu mà quẻ lặp lại năm lần, được nói ra lần đầu và đơn giản nhất.

Các quẻ liên quan