Runy: Týždeň od pondelka 12. októbra

Hagalaz je krupobitie a všetky tri runové básne ho nazývajú zrnom: niečím, čo padá tam, kde rastie úroda, vyzerá ako úroda a udupáva ju k zemi. Niekde v priebehu týchto siedmich dní dorazí narušenie, ktoré ste neplánovali, nespôsobili a nemohli do svojich plánov rozumne započítať. Runa hovorí neobyčajne jasne, že toto nie je súd nad vami. Je to počasie. Staroanglická strofa dodáva, že potom sa krupobitie mení na vodu, a tento verš je tou užitočnou polovicou týždňa. Počítajte s tým, že škoda bude skutočná a krátka. Prvý deň po nej venujte tomu, čo sa reálne rozbilo, a nie tomu, prečo sa to stalo. Potom vráťte zvyšné dni bežnej práci, pretože pole býva obvykle znova obrobiteľné skôr, než sa zdá zvnútra búrky.

Kaun je vred a obe severské básne to myslia doslova: tá islandská ho nazýva domom hnijúceho mäsa. Tento týždeň vypláva na povrch niečo, čo sa nejaký čas nechávalo tak: odkladaný rozhovor, náklady, ktoré nikto nevyčíslil, bolesť, ktorá bola zakrytá namiesto toho, aby bola vyčistená. Možno je to už väčšie než vtedy, keď ste sa rozhodli nechať to ležať. Podstatou runy je načasovanie. Vred nájdený včas je nepríjemnosť a vred nájdený neskoro je celkom iný problém, preto sa na to pozrite tento týždeň a neodkladajte to na ďalší. Otvorte vec, o ktorej ste si hovorili, že je príliš malá na to, aby sa spomínala. Ak sa ukáže, že o nič nejde, stratili ste len nepríjemných desať minút. Ak nie, zachytili ste to vo chvíli, kedy sa to ešte dá zvládnuť.

Hægl je krupobitie v staroanglickej básni: najbelšie zo zŕn, zvírené z nebeského vzduchu a zmietané poryvmi vetra. Potom však strofa pridáva vetu, ktorú severské básne vynechávajú: potom sa mení na vodu. Tento týždeň dopadne niečo zvonku z uhla, ktorý ste nesledovali, a nebude sa pýtať, či vám to vyhovuje. Vietor v básni hádže krúpy do strán aj nadol, takže narušenie sa môže pohybovať sem a tam, kým sa usadí. Nenaháňajte sa za ním. Riešte to, čo skutočne rozbije, spíšte si, čo to stojí, a počkajte, kým rozhodnete, čo to znamená. Do konca týždňa sa veľká časť z toho pravdepodobne zmení na vodu, a to, čo ešte zostane ležať na zemi, bude tou jedinou časťou, ktorá si vyžaduje plán.

Fern je jelša a Bríatharogam ju nazýva predvojom bojových družín, pretože sa z nej vyrábali štíty. Jelša znesie zásah čepeľou bez toho, aby sa rozštiepila. Je to tiež drevo nádob na mlieko, vybrané preto, že udrží to, čo sa doň naleje, a nehnije, keď je vo vlhku. Tento týždeň je výklad o tom, čo absorbuje tlak vo vašom mene: denný režim, finančná rezerva, kolega či niekto doma. Niečo prijíma údery, aby ste ich nemuseli znášať vy, a funguje to, čo je presne dôvod, prečo sa na to nikto nepozerá. Pozrite sa na to. Spýtajte sa, či sa o ten štít niekto stará, alebo sa naň iba spolieha. Jedna praktická oprava teraz alebo jedno prosté poďakovanie bude pravdepodobne stáť oveľa menej než nahradenie celej veci po tom, čo definitívne povolí.