Den samme tolkningen, ført gjennom hvert av den kinesiske dyrekretsens tolv dyr.
鼠
Rotten
Du vil sette sammen en helhetlig løsning som ordner alt på én gang. Små saker bringer lykke, store gjør det ikke. Gjør byttehandelen med den ene lille tingen, og legg pakken tilbake i skuffen.
牛
Oksen
Du vil vente ut de kryssende hensiktene med uendret standpunkt, og det er halvveis riktig. Den andre halvparten er den øverste linjen, der det som lignet et overfall, var en frier. Å vente med hevet bue er ikke å vente.
虎
Tigeren
Alt som nærmer seg under denne figuren, oppfattes av deg som et angrep. Buen heves i teksten og senkes deretter. Ingenting var endret bortsett fra det som ble sett, og regnet falt umiddelbart etterpå.
兔
Haren
Du vil smette ut av det anspente rommet. Møtet i denne figuren kommer i en uvant form, og den isolerte overså det nesten. Hold fast ved ditt eget ståsted der du fremdeles kan nås.
龍
Dragen
Du vil kreve en unnskyldning før møtet kan finne sted. På den øverste linjen ble ingen unnskyldning gitt; blikket rettet seg selv, og spenningen brast. Behold din egen grunn, og la tilnærmingen være fremmedartet.
蛇
Slangen
Du leser demonene i vognen med stor treffsikkerhet, men frieren ser du ikke. Figuren belønner det andre blikket. Små saker lykkes, så test mistanken med en liten gest framfor med et avgjørende vedtak.
馬
Hesten
Du vil forlate rommet der ingen ord når fram. Ild og sjø glir uansett fra hverandre om du blir eller går. Hold formatet lite, og opphold deg der du kan finnes, for møtet i denne figuren leter etter deg.
羊
Geiten
Du vil be om unnskyldning for noe du ikke har gjort, bare for å tette en sprekk figuren ikke ber deg lukke. Hold ærlig på ditt eget ståsted. Møtet her ankommer i sin egen form, og du behøver ikke å kjøpe det.
猴
Apen
Du vil spøke bort fremmedgjøringen og være fornøyd med det. Vitsen er en liten sak, noe figuren tillater, men den utgjør ikke møtet. Vær gjenkjennelig når den merkelige tilnærmingen kommer.
雞
Hanen
Du vil rette opp misforståelsen punkt for punkt. Den øverste linjen korrigerer ingenting, og likevel forandres alt, for grisen på veien var aldri en gris. Gransk din egen tolkning først.
狗
Hunden
Du vil velge en side og vokte den, men den siden trenger mindre vakthold enn du tror. Buen ble senket i teksten fordi inntrengeren var en frier. Hold ditt eget standpunkt, ikke en grensepost.
豬
Grisen
Du vil glatte over motsetningen og miste særpreget i samme slengen. Bildet bevarer med overlegg egenarten innenfor fellesskapet. Det er i små saker lykken ligger; la den store harmonien ligge i fred.