♈
牡羊座
中庸や加減はあなたの得意技ではありませんが、今日はそれこそがこのカードのすべてです。全力でやろうとしていることを、70パーセントの力でやってみてください。そのほうが、全力でやるよりも結果が長く持ちます。
♉
牡牛座
時間をかけて上手に混ぜ合わせることは、このカードが報いてくれる長所です。唯一促されているのは、別々にしておくほうが安全に思えるからと躊躇せず、実際に注ぎ合わせることです。今日、そのふたつをひとつに合わせましょう。
♊
双子座
2つのカップを持ち、交互に行ったり来たりしています。「節制」は立ち止まることなくその間で注ぎ合います。今日、両方を運ぶひとつの流れを見つけ、交互に切り替えるのをやめてください。
♋
蟹座
片足を大地に、もう片足を水に置く姿勢こそがまさにあなたの生き方であり、今日このカードは、それが躊躇ではなく熟達した技であると告げています。意図してそこに立っていてください。その均衡は正しいのです。
♌
獅子座
天使には翼がありますが、それを使おうとはしません。今日の力は飛翔ではなく、注ぎ合わせることにあります。地に足をつけ、2つのものを丁寧に混ぜ合わせ、あなた自身の代わりに結果に語らせてください。
♍
乙女座
正確な割合を求めたくなりますが、カードには何の分量も記されていません。今日は感覚で注いでください。カップの間を行き交う流れは公式ではなく、ラベルを見ても手に入りません。
♎
天秤座
あなたのカードですが、あなたのものが天秤であるのに対し、これは流れです。今日の均衡は静止ではなく動きです。注ぎ続ければ2つの器は釣り合いを保ち、止めれば分かれてしまいます。
♏
蠍座
あなたは混ぜ合わせることをしません。どちらか一方を完全に選び、もう一方を捨て去ります。今日は混ぜ合わせてみてください。別々に保っていたはずの2つから生まれる第3のものは、どちらか単独よりも強力です。
♐
射手座
ゆっくり注がれるのを辛抱強く待つことはあなたにとって骨が折れます。今日1日、その時間を費やしてください。混ぜ合わされているものを急かすことはできず、あなたが準備できたからといって天使が速度を上げることはありません。
♑
山羊座
2つの要求をスケジュールの衝突として扱ってきましたが、「節制」はそれらをブレンドすべき素材として扱います。今日、その2つを同じ杯に入れてみてください。その衝突が本当に避けられないものだったのかが分かります。
♒
水瓶座
2つの杯の間を流れる水は物理の法則に反しており、その仕組みを解明したくなるでしょう。詮索はやめてください。今日の調和は、仕組みを理解したからではなく、ただ実践されたからこそ機能するのです。
♓
魚座
あなたは膝まで水に浸かっていますが、カードはもう一方の足を陸に残しておくよう求めています。今日は両方を保ってください。混ぜ合わせるには安定した側が必要であり、その役割を果たすのがあなたの役目です。