Ugyanaz az olvasat, a kínai állatöv minden állatán átvezetve.
鼠
Patkány
Inkább külön tartanád a két kelyhet arra az esetre, ha az egyikről kiderülne, hogy többet ér. Öntsd össze mégis. Amit A Mértékletesség alkot, az nem kompromisszum a kettő között, hanem valami olyan, ami egyedül egyik sem lehetne.
牛
Bivaly
Lassan és alaposan keversz, ez a te napod: A Mértékletesség kedvez neked. Szánd rá az időt az arányokra. Az egyetlen intés az, hogy ne állj meg félúton azért, mert a keverék befejezetlennek látszik: ilyennek kell lennie.
虎
Tigris
Teljes erővel éled meg a dolgokat, a mai nap viszont keveréket kér. Hígíts fel egy dolgot szándékosan, tudatosan, és vedd észre, hogy messzebbre ér és többre képes.
兔
Nyúl
A Mértékletesség a te vérmérsékleted kártyába öntve. Ma arra kér, hogy az elegyítést nyíltan, mások előtt végezd, ahelyett, hogy a hátuk mögött, csendben rendezgetnéd a szálakat.
龍
Sárkány
Mindenből az erős változatot akarod, a lap pedig a kiegyensúlyozottat kínálja. Próbáld ki egy napra. Amit egyenletesen öntenek, az messzebbre elér, mint amit elhajítanak.
蛇
Kígyó
Két olyan dolog egyesítése, amelyet külön akartál tartani, nem az irányítás elvesztése. Ez egy új hangszer. Önts ma, és tartsd meg a receptet: szükséged lesz még rá.
馬
Ló
Nehezedre esik egy helyben állni úgy, hogy az egyik lábad a vízben van. Állj ott egy órán át. A keverés a pataknál történik, és sehol máshol.
羊
Kecske
Már jó vagy abban, hogy összehangold, amit mások akarnak. Ma hangold össze azt, amit te akarsz, azzal, ami lehetséges, ami egy másfajta öntés, és olyasvalami, amit ritkán csinálsz magadnak.
猴
Majom
Kísérletezni fogsz az arányokkal, hogy lásd, mi történik. Rendben van, de estére válassz ki egyetlen keveréket, és maradj annál. A Mértékletesség egy eredmény, nem pedig egy folyamatban lévő teszt.
雞
Kakas
Milliliterre pontosan kimérnéd a két kelyhet. Az angyal szemmértékre tölt: A Mértékletesség arra bátorít, hogy ma próbáld meg te is szemre, és csak utólag ellenőrizd. Közelebb leszel, mint gondolnád.
狗
Kutya
Úgy őrzöd a békét, hogy az egyik oldalnak mindent odaadsz. A Mértékletesség úgy őrzi, hogy mindkét oldalnak részesedést ad ugyanabból a folyamból. Önts egyenletesen ma, önmagad felé is.
豬
Disznó
Bőkezűen keversz, néha túlságosan is. Ma az arány fontosabb, mint a mennyiség. Egy kisebb kehely, megfelelően összekeverve: ezt nyújtja feléd a lap.