Five of Kites

Kuvasto ja symboliikka

Pekingiläisen kujan harmaiden tiilikattojen yläpuolella viisi poikaa käy leijataistelua. Heidän lasijauheella päällystetyt narunsa risteilevät, sahaavat ja sotkeutuvat yhteisellä taivaalla, kun viisi paperileijaa tavoittelee korkeutta: pääsky, kultakala, perhonen, haukka ja tuhatjalkaislohikäärme. Kukaan ei ole vihainen, kaikki huutavat, ja yksi leija syöksyy jo kierteessä alaspäin. Poikien nyrkit ovat pystyssä ilosta mieluummin kuin uhkauksesta, sillä hutongissa taistelu ja leikki ovat sama ele. Tämä kortti on Peking-tarotin Sauvojen viisi, ja se korvaa tavallisen tarot-pakan panssarattomien nuorukaisten sekavan nujakan kattonäkymällä, jonka jokainen pekingiläislapsi tunnistaisi.

Viisi leijaa ovat viisi samaan tuuleen lennätettyä kunnianhimoa. Tuuli on yhtenäinen ja puolueeton: sama puuska nostaa haukan ja pudottaa tuhatjalkaisen, joten olosuhteet suosivat taitoa eikä pelkkää halua. Terävät, toisiaan leikkaavat lasinarut edustavat väittelyn sanoja ja taktiikoita: ne voivat kirvellä, mutta niitä käytetään ilman ilkeyttä. Putoava leija kantaa kortin hiljaista opetusta. Jokainen kilpailu tuottaa häviäjän, ja tässä pakassa häviäjä kiipeää alas, paikkaa paperin ja palaa huomenna takaisin.

Katoilla on merkitystä. Pojat ovat kiivenneet sisäpihojen yläpuolelle ja ottaneet oman korkean paikallensa, mutta katot kuuluvat samalle kujalle, joten kilpailu tapahtuu yhteisön sisällä. Tänä iltana nämä kilpailijat syövät pöydissä huutoetäisyydellä toisistaan. Pääsky, elävä lintu paperisten joukossa, lentää taistelun läpi koskemattomana: se on luonnon muistutus siitä, että mestaruus näyttää vaivattomalta kamppailun keskellä. Leijat kuuluvat tulen pukuun, ja niiden kirjo kalasta ja hyönteisestä petolintuun sekä taruolentoon osoittaa, ettei kaksi tahtoa ole samanlaisia. Miedot mustelaveeraukset, vermilionpunaisten läikkien elävöittämä kultapilkkuinen kraft-taivas ja pieni punainen sinetti pitävät näkymän lämpimänä. Tämä on konflikti, jonka on maalannut taistelijoita rakastava taiteilija.

Ydinmerkitys

Leijojen viisi on Peking-tarotin Sauvojen viisi, ja pakka tulkitsee sen kilpailuna, joka kouluttaa eikä haavoita. Leijojen nelosen maadoitetun juhlan jälkeen, jossa narut olivat kiinni sisäpihan portissa, viitonen avaa kaikki solmut ja heittää kaiken avoimelle taivaalle. Useat tahdot, projektit tai mielipiteet ovat nousseet samanaikaisesti, ja niiden narut risteilevät. Tämä on hutong-tyylistä kilpailua ja väittelyä: äänekästä, energistä ja ilman todellista vihaa.

Siinä missä perinteinen Sauvojen viisi kuvaa tuntemattomien sekavaa nujakointia, Peking-kortti kehystää saman kitkan naapureina, jotka koettelevat toisiaan. Kukaan ei ole vihollinen. Kaikki testaavat toisiaan, ja tämä kitka hioo taitoja. Kortti osoittaa, että kamppailu on oppisopimus, jota ei voi ohittaa. Tuulen oppii tuntemaan lennättämällä muita leijoja vastaan, ei katsomalla sisäpihalta. Yhden leijan syöksyminen alaspäin on jokaisen kilpailun pieni ja välttämätön tappio, jonka pakka näkee lukukausimaksuna mieluummin kuin häviönä.

Merkitys pystyasennossa

Pystyasennossa tilanne on kuin ruuhkainen taivas. Kollegat, kilpailijat tai perheenjäsenet vetävät kukin omaan suuntaansa, ja narut sahaavat toisiaan vasten. Kortin neuvo on selkeä: älä ota huutoa henkilökohtaisesti äläkä poistu katolta. Osallistu kisaan ja lennätä leijaasi, sillä tämä kilpailu on valepukuista harjoitusta. Puolusta naruasi, mutta säilytä leikin tuntu. Jöröttävä poika ei opi mitään, kun taas naurava ja leijansa uudelleen ilmaan nostava poika oppii kaiken. Katso, kenen naru leikkaa omaasi, ja opiskele hänen tekniikkaansa katkeruuden sijaan. Pidä mielesi yhtä keveänä kuin paperi ja otteesi yhtä lujana kuin bambu.

Rakkaudessa. Sisäpiha täyttyy äänekkäästä säästä: riidoista, kiusoittelusta ja kipinöistä. Parisuhteessa tämä osoittaa kaksi vahvaa tahtoa, joiden narut risteilevät suunnitelmien, tapojen ja sukulaisten yllä. Kyseessä on intohimoinen kitka kylmän etäisyyden sijaan. Sama energia, joka ruokkii väittelyitä, ruokkii myös vetovoimaa. Rakkautta etsiville tämä voi tarkoittaa kilpailijoita: useat kosiskelijat kiertävät yhtä henkilöä, ja kosiskelu on leijataistelu, jossa viehätysvoima ja sitkeys ratkaisevat korkeuden. Riitelkää hutongin tavalla: täydellä äänenvoimakkuudella, ilman ilkeyttä ja syökää illallista yhdessä sen jälkeen.

Uralla. Toimisto muuttuu katoksi, jossa kollegat kilpailevat yhdestä ylennyksestä ja ideat törmäävät kokouksissa. Lennätä näkyvästi: esittele ideasi kokouksessa, laita nimesi vaativaan projektiin ja vastaa haasteisiin sen sijaan, että ottaisit ne vastaan hiljaisuudessa. Varaudu siihen, että ehdotuksistasi väitellään ja niitä toisinaan tyrmätään. Kollegat, jotka painavat kovimmin naruasi vasten, kunnioittavat sitä usein eniten, ja tämän ryntäilyn kautta työpaikka oppii tuntemaan nimesi.

Rahoituksessa. Tilanne on kuin tuulinen kisa kilpailevista tarjouksista, tinginnästä ja ristiriitaisista vaatimuksista budjetin tai perinnön suhteen. Edistyminen tapahtuu aktiivisen kilpailun kautta: neuvottele tiukemmin, tee tarjouksia muita vastaan ja puolusta hintaasi. Varaudu yhteen pienempään tappioon sekamelskassa, kuten poljettuun palkkioon tai menetettyyn kauppaan, ja pidä sitä opetusrahana. Älä hinnoittele itseäsi liian alhaalle vain välttääksesi väittelyn. Kujalla myyjä, joka tinkii iloisesti, pitää sekä kolikon että asiakkaan.

Terveydessä. Puhdasta kattoenergiaa: keho haluaa kilpailua, liikettä ja muita kehoja, joihin verrata itseään. Tämä suosii kilpailullista ja sosiaalista liikuntaa yksinäisen rutiinin sijaan, aina joukkueurheilusta juoksukisoihin ja aamupuistoharjoitteluun. Harjoittelu kilpailijoiden kanssa puristaa sinusta ponnistuksen, johon pelkkä kurinalaisuus ei yllä. Varaudu pieniin kolhuihin, aktiivisen kauden naarmuihin ja mustelmiin, ja ohjaa levottomuus urheiluun ennen kuin se muuttuu ärtyneisyydeksi.

Merkitys käänteisenä

Käänteisenä tuuli on tyyntynyt tai lennättäjä on poistunut katolta. Lue se rehellisesti joko parantumisena tai piiloutumisena. Parantavassa merkityksessään solmu on aukeamassa. Narua selvitetään kärsivällisesti, riidat sovitaan teen äärellä, ja pojat, jotka eilen leikkasivat toistensa leijoja, liimaavat tänään paperia yhdessä. Tämä on sovinto äänekkään riidan jälkeen, vihollisuuksien päättyminen, joka raivaa tietä Leijojen kuutosen ansaitulle voitolle. Ole se, joka kiipeää katolta alas ensimmäisenä.

Piiloutumisen merkityksessä kilpailu on lakannut opettamasta ja muuttunut kuluttavaksi: samat väittelyt, samat risteävät narut, eikä korkeutta saavuteta yhtään lisää. Se voi myös viitata jokaisen kilpailun välttämiseen häviämisen pelosta, mikä vie sinulta vähitellen taidon, jonka vain kilpailu voi rakentaa. Sisällä pidetty leija ei koskaan opi tuntemaan tuulta. Päätä kumpi on kyseessä, ja jos vain välttelet taivasta siksi, että joku muu lentää paremmin, kiipeä takaisin ylös.

Rakkaudessa. Myrsky on laantumassa tai sitä peitellään. Parhaassa tapauksessa pitkä väittely päättyy nauruun, tai kilpailijat vetäytyvät ja valinta kirkastuu. Pahimmillaan se varoittaa konfliktien välttelemisestä: kaunat nielaistaan valheellisen rauhan säilyttämiseksi, ja pari pelkää solmua niin paljon, ettei mitään aitoa sanota ääneen. Käymättömät riidat kertyvät kuin leijat vajaan. Unohda pistelasku ja muista, mitä varten kilpailu oli: toistenne voittamista, ei toistanne vastaan voittamista.

Uralla. Toimistotaistelu on laantumassa tai sitä väistellään. Konfliktit ratkeavat ja riitelevät tiimit sopivat asiansa, joten käytä suvantohetki kiittääksesi kilpailijoita ja korjataksesi kireitä suhteita. Varjopuolen tulkinta on välttämistä: ideoidesi nielaisemista kokouksissa, avoimesta roolista kieltäytymistä ja sitä, että annat äänekkäämpien kollegoiden ottaa kunnian ilman kilpailua. Hiljaisuus tulkitaan poissaoloksi, eikä poissaolijoita koskaan ylennetä. Se voi myös kertoa uupumuksesta poliittisiin sotkuihin, jotka vievät päivän samalla kun varsinainen työ ei edisty.

Rahoituksessa. Kilpailu on joko päättymässä tai sitä väistellään. Rahaa koskevat riidat ratkeavat, perintö jaetaan ja kumpikin osapuoli saa kohtuullisen osuuden. Varoitus koskee välttämistä: kieltäytymistä neuvotteluista, ensimmäisen hinnan hyväksymistä ja asiakkaiden luovuttamista kilpailijoille, koska kamppailu tuntuu alhaiselta. Tulot pienenevät vähitellen, kun et koskaan puolusta niitä. Se voi myös osoittaa hajautettua taloutta, liian monia pieniä rahataisteluita samanaikaisesti ja sekamelskaan kadonneita maksuja, joten kokoa voimasi ja käy vain merkityksellisiä kilpailuja.

Terveydessä. Kamppailu kehon kanssa on mennyt vikaan jompaankumpaan suuntaan. Joko kilpailusta on tullut pakonomaista, eli harjoitellaan kivun läpi toisen voittamiseksi ja jahdataan jonkun toisen siluettia oman terveyden sijaan, tai sitten lennättäjä on poistunut taivaalta kokonaan, jolloin liike on pysähtynyt ja ärtyneisyys kertyy kuin lennättämätön tuuli. Molemmat ovat solmuja. Poistu vahingoittavista vertailuista, lepää rasitus kunnolla ja palaa liikkeen pariin leikin tasolla.

Historialliset huomiot

Tämän kortin vanhin kuvallinen edeltäjä sijaitsee Sola Busca -tarotissa, joka kaiverrettiin noin vuonna 1491 Ferrarassa ja joka on ensimmäinen tunnettu pakka numerokorttien täydellä kuvituksella. Sen Sauvojen viisi henkilöi Gaius Lutatius Catulusta, ensimmäistä plebeijiä Rooman konsulin virassa. Hänet kuvataan seppelepäisenä haavoittuneena sotilaana pitelemässä vaakaa, mikä kehystää konfliktin klassisena velvollisuutena ja kestävyytenä urheilun sijaan. Tarot de Marseille -perinne riisui myöhemmin kohtauksen pois järjestämällä viisi sauvaa abstraktiin geometriseen ristikkäisyyteen ja tulkitsi korttia numerologian kautta, jossa viisi rikkoo neljän vakaan neliön.

Nykyaikaisen merkityksen vakiinnutti Hermetic Order of the Golden Dawn, joka yhdisti kortin Geburahiin, Elämän puun viidenteen sfääriin, jota hallitsee Mars ja jonka nimi on Ankaruus. Kun Sauvojen haihtuva tuli astuu tähän ankaraan sfääriin, tuloksena on kitka, ja ritarikunta nimesi kortin Taistelun herraksi. Vuonna 1909 Arthur Edward Waite ja Pamela Colman Smith muuttivat tämän abstraktion kohtaukseksi: viisi nuorta miestä kirkkaissa, eriparisissa tunikoissa kolistelevat versoavia sauvoja vihreällä kentällä, mitä Waite kutsui nuorten matkimissodankäynniksi urheilun tai taistelun merkeissä. Yksikään sauvoista ei kosketa maata, mikä leimaa konfliktin juurettomaksi, pinnalliseksi ja ilman todellista ilkeyttä.

Peking-tarot vie tämän uudelleenkehystyksen tiettyyn kulttuuriin. Se säilyttää numeron, tulen ja ystävällisen kamppailun tulkinnan ja kääntää matkimissodankäynnin leijataisteluksi hutongin katolla. Kirkkaat tunikat muuttuvat viideksi erimuotoiseksi leijaksi, versoavat sauvat lasijauhenaruiksi, ja alkuperäisen juureton luonne – maahan ulottumattomat sauvat – säilyy paperileijoina, joita yksi puolueeton tuuli pitää ilmassa.

Vastaavuudet

Numero. Viisi, tuuli joka häiritsee neljän vakaata neliötä. Neljä kulmaa pitää pystyssä sisäpihaa, joten viidennellä voimalla ei ole osoitettua paikkaa ja sen täytyy taistella asemastaan. Siksi kortti kantaa mukanaan kilpailua, risteäviä naruja ja liian monen leijan tunkua samalla taivaankappaleella. Viisi on myös käden numero, viisi sormea kelalla, sekä kehon kautta oppimisen numero: leijataistelua ei voi opettaa, sen voi vain käydä.

Astrologia. Leijonan ensimmäinen dekaani, noin 22. heinäkuuta – 1. elokuuta, Saturnuksen alihallitsema. Leijona on itseilmaisun ja näyttäytymisen merkki, voiman iloinen osoitus, täsmälleen sama henki kuin taistelussa, jossa jokainen lennättäjä haluaa lohikäärmeensä tai haukkansa näkyvän korkeimmalla. Saturnus on narun paino, joka tuo kurinalaisuutta, rajoja ja seurauksia: narut katkeavat, leijat putoavat ja vain kärsivällinen taito selviää solmusta. Saturnus on syy siihen, miksi äänekäs taistelu on myös koulu.

Elementti. Tuli sen sosiaalisimmassa ja taistelunhaluisimmassa muodossa, energia joka etsii toista energiaa sparratakseen, tahto joka hioutuu toisia tahtoja vasten. Tässä tuli taistelee loistaakseen mieluummin kuin tuhotakseen, ja se nauttii aidosti arvoisestaan vastustajasta.

Kabbala. Geburah, viides sfääri, jonka nimi tarkoittaa Ankaruutta tai Voimaa ja jonka planeetta on Mars. Geburah on Puun karsiva ja rajoittava voima, ja Sauvojen törmäys sen sisällä antoi Golden Dawnille aiheen nimetä kortin Taistelun herraksi.

Psykologinen näkökulma

Ura- ja ryhmätulkinnoissa tämä kortti sijoittuu lähes täydellisesti Bruce Tuckmanin tiimin kehitysmallin kuohuntavaiheeseen (storming). Uusi ryhmä koettelee rajoja, persoonallisuudet törmäävät ja egot tavoittelevat tilaa. Vaikka tämä vaihe on äänekäs ja epämukava, ryhmä joka kieltäytyy siitä, ei koskaan saavuta sitä seuraavaa sopeutuvuusvaihetta. Leijojen viisi sanoo saman asian paperilla ja narulla: kitka ei ole ryhmän epäonnistuminen, vaan mekanismi, jonka kautta ryhmä löytää muotonsa.

Tämän kortin ihmiset ovat kattojen poikia: innokkaita, äänekkäitä ja perustaltaan hyväntahtoisia. He rakastavat kilpailua enemmän kuin voittoa eivätkä voi ohittaa haastetta vastaamatta siihen. He väittelevät intohimoisesti, sahaavat naruaan omaasi vasten ja kutsuvat sinut sitten illalliselle, sillä heidän aggressionsa on leikkiä ja leikki on harjoitusta. Käänteisenä sama henki happanee tai tyhjenee. Jotkut eivät enää erota leikkiä sodasta ja heidän on voitettava jopa väittely säästä. Toiset ovat tulleet katolta alas lopullisesti: he ovat väsyneitä kilpailemaan, antavat periksi ennen kuin haastetta on edes esitetty, hautovat vanhaa tappiota ja kieltäytyvät lennättämästä uudelleen. Näiden ääripäiden välillä kortti pyytää keskitien taitoa: taistele täydellä energialla ja puhtaalla tekniikalla, ja anna tappion olla tietoa mieluummin kuin tuomio.

Leijojen viisi muissa pakoissa

Rider-Waite-Smith. Viisi nuorta miestä kirkkaissa tunikoissa kolistelee versoavia sauvoja vihreällä kentällä: nuorten matkimissodankäyntiä, jossa sauvat eivät koskaan kosketa maata. Peking-kortti säilyttää tämän juurettoman, ilkeydestä vapaan kilpailun ja siirtää sen hutongin katolle vaihtaen viisi törmäävää sauvaa viiteen risteävään leijanaruun.

Tarot de Marseille. Marseillen Sauvojen viisi on puhtaan geometrinen: viisi sauvaa risteää abstraktissa kuviossa ilman inmishahmoja, ja sitä luetaan neljän neliön rikkovan viitosen numerologian kautta. Peking-tarot säilyttää tämän numerologisen ytimen – viidennen voiman ilman omaa paikkaa – ja palauttaa sen ympärille täyden kohtauksen.

Crowley-Thoth. Crowley nimesi korttinsa Taisteluksi ja täytti sen rituaalisauvoilla: pää-adeptin caduceus risteää Feeniks- ja Lootus-sauvojen kanssa keltaista taustaa vasten, ja konflikti nähdään maagisen initiaation puhdistavana tulena. Peking jakaa kelta-kultaisen taivaan ja ajatuksen kitkasta välttämättömänä puhdistumisena, mutta pitää taistelijansa ihmisinä ja panoksensa ikkunalasina sielun sijaan.

Nykyaikaiset tulkinnat. Uudemmat pakat taipuvat pehmentämään Sauvojen viitosta terveeksi kilpailuksi, aivoriiheksi ja ideoita hiovaksi väittelyksi. Peking-tarot kuuluu tähän suuntaukseen kehystäen kilpailun äänekkääksi oppisopimukseksi ja kisailuksi ilman ilkeyttä, sillä hutongissa leijataistelu on tapa, jolla pojat oppivat tuntemaan tuulen.

Yhdistelmissä ja kontekstissa

Leijojen viisi vetää levitystä kohti aktiivista kilpailua, joten sen naapurikortit pääosin ratkaisevat, opettaako tuo kilpailu vai kuluttaako se. Ennen Leijojen kuutosta se on toiveikkaimmillaan: solmu aukeaa ansaituksi voitoksi, jota kannetaan markkinakujalla hartioilla. Leijojen nelosen vieressä se merkitsee täsmällistä hetkeä, jolloin vakaus murtuu ja narut lähtevät portilta, ja seesteinen rauha väistyy avoimen taivaan tieltä.

Hovikortit ja merkkikortit muuttavat sävyä. Pakan Sauvojen hovin eli kuninkaan tai kuningattaren tasaisemman tulen vierellä kortti neuvoo nousemaan pienen sekamelskan yläpuolelle menettämättä omaa identiteettiäsi. Pehmeämpien rakkauden ja levon korttien kanssa kamppailu muuttuu flirttailevaksi, kahden kitkasta nauttivan ihmisen leikkisäksi sanailuksi. Uupumuksen tai vetäytymisen korttien rinnalla se kääntyy käänteiseen suuntaan: lennättäjä on väsynyt sparraamaan ja valmis kelaamaan narun sisään.

Kun Leijojen viisi palaa toistuvasti tulkintoihisi, pidä sitä jatkuvana kutsuna astua solmuun sisäpihan reunalta katselun sijaan. Lennätä leijasi kilpailtulle ilmalle, puolusta naruasi huumorilla ja pane merkille, mikä puuska vei sen, mikä syöksyy alas. Tämä havainto, ei kilpailijan pudonnut leija, on se palkinto, jonka kortti valmentaa sinua kantamaan kotiin.