Rovnaký výklad premietnutý do každého z dvanástich zvierat čínskeho zverokruhu.
鼠
Potkan
Pohybujete sa rýchlo a meníte smer ešte rýchlejšie, čo táto karta zakazuje. Dnes zvoľte jedinú cestu, vybranú podľa toho, kde končí, a nie podľa toho, ktorá je práve voľná. Dôvtip je tu palicou, nie kolesami.
牛
Byvol
Prichádza rozbeh a vaším inštinktom je otestovať, či vydrží, skôr než sa oň opriete. Oprite sa oň. Voz sa nezastaví pod ťarchou; zastaví sa pod váhaním.
虎
Tiger
Táto karta a vy ste z rovnakého cesta. Jediná vec, ktorú pridáva, je palica. Vyrazte s cieľom, ktorý by ste dokázali vyjadriť jedinou vetou, a bezhlavý útok sa zmení na cestu namiesto incidentu.
兔
Zajac
Radšej ustúpite vozu z cesty, než by ste doň nastúpili. Nastúpte doň. Dnešok ponúka pohyb a ten patrí tomu, kto sa posadí na sedadlo vodiča, nie tomu, kto slušne čaká pri krajnici.
龍
Drak
Riadili ste dve veci naraz a nazývali ste to schopnosťou. Dnes si vyberte jednu. Karta jasne hovorí, že sfingy ťahajú spolu iba vtedy, keď je nad nimi jediná vôľa.
蛇
Had
Sila nie je vaším prostriedkom, takže budete hľadať nepriamu cestu. Dnes žiadna neexistuje. Vydajte sa po ceste priamo, povedzte, čo robíte, a dorazte skôr, než niekto vymyslí protiťah.
馬
Kôň
Cesta je voľná a vy máte rýchlosť. Chýba vám však zastavenie. Rozhodnite sa o cieli už teraz, pretože Voz vás s radosťou odvezie ďaleko zaň.
羊
Koza
Boli by ste radšej, keby opraty držal niekto iný. Nedrží ich nikto. Karta dáva miesto kočiša výslovne vám a dnes sa nechať viezť nie je v ponuke.
猴
Opica
Pokúsite sa riadiť obe sfingy zaujímavými smermi, aby ste videli, čo sa stane. Táto karta nie je experimentom. Namierte ju, držte ju a dôvtip si odložte na ďalšiu hádanku.
雞
Kohút
Máte disciplínu, ktorú táto karta žiada, no míňate ju na detaily postroja. Zamerajte ju radšej na smer. Dokonale udržiavaný voz stojaci na mieste je presne tým spôsobom, ako zlyhať.
狗
Pes
Pôjdete kamkoľvek, kam vás požiadajú. Dnes sa však spýtajte, kto určil cieľ cesty a či s ním súhlasíte. Vernosť trase, ktorú ste si sami nevybrali, znamená, že Voz len krúži na mieste.
豬
Prasa
Rozmach prichádza a vy si ho radšej vychutnáte, než by ste ho využili. Užite si ho hodinu. Potom ho však nasmerujte na tú jednu vec, ktorou ste chceli pohnúť už celý mesiac.