MT (Malti)
ᚪ
Ac
balluta
Xi ħaġa ordinarja fuq l-art li fuq il-baħar issir taf jekk tiflaħx għall-mewġ
- Sound
- a /ɑ/
- Pożizzjoni
- 25
- Group
- Iż-żidiet Ingliżi
- Descended from
- L-ebda bħala ittra. Il-forma tagħha hija modifika tal-virga ansuz, b'friegħi fuq iż-żewġ naħat
- Unicode
- U+16AA
- Żmien
- Il-Ħarifa; u mbagħad kull meta l-ilma jibda jitqalleb
- Iva / Le
- Iva, u se tkun ittestjata
Dritta
- il-balluta
- saħħa
- affidabbiltà taħt prova
- manteniment
- vapur
- reżistenza
- valur materjali
- x'iżomm il-fiduċja
In the rune poems
Ac byþ on eorþan elda bearnum flæsces fodor, fereþ gelome ofer ganotes bæþ; garsecg fandaþ hwæþer ac hæbbe æþele treowe.
Il-balluta fuq l-art hija laħam u ikel għal ulied il-bnedmin; spiss tivvjaġġa fuq il-banju tas-sula, u l-oċean jittestja jekk il-balluta żżommx il-fiduċja nobbli.
Across the scripts
—
L-ebda antenat
Ac hija invenzjoni Ingliża. L-Elder Futhark kellu runa waħda għall-a, ᚨ Ansuz, u l-forma ta' din ir-runa hija modifika tagħha, iżda bħala ittra bl-isem u l-valur tagħha, m'għandhiex antenat.
—
L-ebda ekwivalenti
L-Iskandinavja solviet l-istess problema tal-vokali billi bniet mill-ġdid lil Jera bħala ᛅ ár aktar milli billi żiedet ittra.
ᚪ
Ac
Anglo-Saxon Futhorc
Inbniet billi l-virga tal-ansuz ġiet modifikata b'friegħi fuq iż-żewġ naħat taz-zokk, wara li l-bidliet fil-ħsejjes tal-Ingliż Antik kienu mbuttaw ir-raba' runa l-antika minn a għal o, u ħallew il-vokali ta' wara mingħajr ittra.
Ittra li kellha tiġi ivvintata
Ac hija l-ewwel runa f'din ir-ringiela mingħajr ebda antenat Ġermaniku bħala ittra, u saret fl-Ingilterra għal raġuni li tista' tiġi rintraċċata b'mod preċiż.
L-Elder Futhark kellu runa waħda għall-a, ᚨ Ansuz, fir-raba' pożizzjoni. Fid-djaletti Ġermaniċi tal-Baħar tat-Tramuntana, dik il-vokali waħdanija mbagħad inqasmet fi tlieta skont l-ambjent tagħha: ġiet nażalizzata qabel konsonanti nażali u ttondjata lejn o; inġiebet fuq quddiem u saret æ; u tħalliet waħedha u baqgħet vokali ta' wara ɑ. Dan huwa l-qsim Ingvaeoniku, u ittra waħda ma setgħetx aktar tirreġistra tliet ħsejjes.
Għalhekk il-forma tal-ansuz ġiet modifikata tliet darbiet oħra. It-tniżżil tal-friegħi 'l isfel ta l-ᚩ os għall-vokali nażalizzata, u minħabba li l-isem tar-runa nbidel magħha, ir-ringiela saret futhorc aktar milli futhark. Iż-żieda ta' tieni fergħa mal-virga tat l-ᚫ æsc għall-vokali ta' quddiem. It-tqegħid tal-friegħi fuq iż-żewġ naħat taz-zokk ta l-ᚪ ac għall-vokali ta' wara li fadal.
Ittra waħda li ntirtet saret tlieta, u dan ħa r-ringiela għal sitta u għoxrin karattru.
Din hija l-aktar dimostrazzjoni ċara disponibbli tad-differenza bejn iż-żewġ skripts dixxendenti. Iffaċċjata b'lingwa li qed takkwista ħsejjes, l-Ingilterra żiedet ittri. L-Iskandinavja neħħiethom u ġiegħlet lill-qarrej jifhimhom waħdu.
Ikel tal-laħam
L-istanza tiftaħ bl-użu l-inqas romantiku tal-balluta u huwa l-post it-tajjeb minn fejn tibda.
Ac byþ on eorþan elda bearnum flæsces fodor (il-balluta fuq l-art hija, għal ulied il-bnedmin, flæsces fodor: għalf għal-laħam).
Dan huwa l-pannaġġ. Il-ħnieżer kienu jittieħdu fl-imsaġar tal-ballut fil-ħarifa biex jissemmnu bil-ġandar, u l-prattika kienet ekonomikament ċentrali biżżejjed li l-karti Anglosassoni u l-Ktieb Domesday ta' wara jkejlu l-imsaġar skont kemm-il ħanżir setgħu jmantnu, aktar milli skont l-erja. Bosk tal-ballut ma kienx xenarju; kien provvista ta' ikel kalkulabbli.
Għalhekk il-balluta titma' n-nies indirettament, billi titma' dak li jieklu n-nies. Il-kliem tal-poeta huwa eżatt dwar il-katina, u hija biċċa ekonomija ordinarja li l-biċċa l-kbira tal-ispjegazzjonijiet moderni tal-balluta-bħala-saħħa jaqbżuha għalkollox.
Jekk il-balluta żżommx il-fiduċja
Imbagħad l-istanza timxi lejn il-baħar u ssir ħafna aktar interessanti.
Fereþ gelome ofer ganotes bæþ (spiss tivvjaġġa fuq il-banju tas-sula), wieħed mill-kenni ċelebri bl-Ingliż Antik għall-baħar, użat ukoll f'The Seafarer. Il-balluta tivvjaġġa minħabba li l-vapuri kienu mibnija minnha: il-bwieq Anglosassoni u Norveġiżi kienu tal-ballut, u l-vapur Sutton Hoo kif ukoll is-sejbiet Norveġiżi għandhom il-bordijiet tal-ballut.
U mbagħad: garsecg fandaþ hwæþer ac hæbbe æþele treowe. L-oċean jittestja jekk il-balluta għandhiex æþele treowe, fiduċja nobbli, jew verità nobbli.
Treow hija l-kelma li trid tingħata attenzjoni. Tfisser fedeltà, wegħda u fiduċja tajba, u bl-Ingliż modern tagħti true u truth. Hija wkoll, b'mod separat, il-kelma għal siġra. Il-poeta kważi ċertament qed jilgħab fuq it-tnejn: l-oċean jittestja jekk din il-biċċa injam hijiex affidabbli, u l-logħob bil-kliem jagħmel l-affidabbiltà u n-natura tas-siġra l-istess kwistjoni.
Dan jagħti lil Ac tifsira li l-ebda ħaġa oħra fir-ringiela m'għandha. Din mhix saħħa għall-wiri. Hija integrità materjali skoperta taħt tagħbija, f'sitwazzjoni fejn falliment jgħarraq lil kulħadd.
Fil-qari
Ac hija l-affidabbiltà li tidher biss taħt prova.
Fuq l-art hija ordinarja u utli: manteniment, valur materjali, u xi ħaġa li titma' familja mingħajr ma ħadd isemmiha. Dan huwa qari ġust u huwa l-ewwel pass tal-istanza.
Fuq il-baħar issir il-kwistjoni ta' jekk il-ħaġa tiflaħx għat-tagħbija. F'firxa Ac spiss timmarka xi ħaġa li waslet biex tiġi ttestjata (relazzjoni, pjan, jew kelma ta' persuna) fejn l-eżitu jiddependi fuq integrità li għadha ma kinitx viżibbli. Il-poeżija ma tgħidx li l-balluta tgħaddi mill-prova. Tgħid li l-oċean isir jaf.
L-ispjegazzjoni moderna tal-balluta bħala saħħa, reżistenza u fermezza hija raġonevoli, u hija riżultat ta' din l-istanza aktar milli ta' kwalunkwe ħaġa eqdem. Ac m'għandha l-ebda antenat Ġermaniku minn fejn timporta; tkun xi tkun it-tifsira tagħha, tfisser dan minħabba li poeta Ingliż kiteb dawn l-erba' linji.
Questions to sit with
- X'inhi l-ħaġa f'ħajtek li waslet biex tiġi ttestjata u li qatt ma ġiet ittestjata qabel?
- Hawn xi ħaġa ordinarja u mhux innutata li kollox jistrieħ fuqha?
- L-oċean isir jaf jekk l-injam iżommx il-fiduċja. Tiegħek x'jagħmel taħt dik it-tagħbija?
Mistoqsijiet frekwenti
L-aħħar artikli
Skopri l-għerf antik tal-karti tat-tarot u ftuħ il-misteri tal-vjaġġ spiritwali tiegħek. Il-blog tagħna huwa l-bieb tiegħek biex tifhem is-simboliżmu rikka, it-tifsiriet, u l-applikazzjonijiet prattiċi tal-qari tat-tarot.
