Pollux

La position de Pollux, trois degrés après Castor

Pollux est Beta Geminorum, une géante orange de magnitude 1,1 et l'astre le plus éclatant des Gémeaux, bien que Bayer lui ait attribué la seconde lettre grecque. Dans le zodiaque tropical, elle se trouvait à 22°31′ Cancer en 1950, à 23°13′ Cancer en 2000 et atteint 23°34′ Cancer en 2025. La précession la déplace d'environ 1° tous les 72 ans, la faisant progresser au cœur du Cancer.

Avec l'orbe classique de 1°, une personne née en 1950 porte une planète sur Pollux entre 21°31′ et 23°31′ Cancer ; une personne née en 2025 entre 22°34′ et 24°34′ Cancer. Trois degrés environ séparent Castor de Pollux, formant un passage marquant entre l'intellect et l'action.

Pollux s'élève à 6,68° au nord de l'écliptique, une faible latitude rendant la conjonction zodiacale particulièrement agissante. Dans le Tétrabiblos I.9, Ptolémée lui attribue expressément la nature de Mars.

Le pugiliste qui partagea son immortalité

Pollux (Polydeukès en grec) était le fils immortel de Zeus et de Léda, et le frère jumeau de Castor, issu pour sa part du roi mortel Tyndare. Tandis que Castor dressait les étalons, Pollux excellait dans l'art du pugilat, triomphant de géants redoutables lors de la quête de la Toison d'or.

À la mort tragique de Castor, Pollux refusa de jouir seul de la vie éternelle et supplia son père divin de lui permettre de partager son sort avec son frère. Zeus accepta leur alternance céleste entre l'Olympe et le royaume d'Hadès. Pollux incarne ainsi la vaillance héroïque sublimée par l'amour sacrificiel.

Mars dans la tradition astrologique

La nature martienne assignée par Ptolémée distingue nettement Pollux de son jumeau mercurien Castor. Les commentateurs médiévaux et Vivian Robson en 1923 décrivaient cette étoile comme audacieuse, querelleuse et rusée, liant ses influences aux périls du combat et aux blessures physiques.

Les astrologues contemporains y décrivent une bravoure protectrice et un esprit de compétition constructif. L'ancienne notion d'astuce se meut en intelligence tactique : le boxeur esquive, anticipe et frappe avec discernement.

En Cancer, signe lunaire de la famille et du sanctuaire intime, ce feu martial se met au service de la protection des siens. On combat pour son foyer, pour son clan ou pour une cause commune.

Pollux en conjonction planétaire

Le Soleil transite Pollux chaque année autour des 14 et 15 juillet : les natifs nés à ces dates portent le Soleil sur cette étoile. Les astrologues y voient un tempérament protecteur, vaillant et compétitif sous la carapace sensible du Cancer.

La Lune conjointe à Pollux procure des réactions émotionnelles vives et un instinct immédiat de défense du cercle familial. Les sentiments se traduisent directement en actes protecteurs plutôt qu'en récriminations passives.

Mercure sur Pollux dote l'esprit d'une combativité acérée, excellente pour le débat contradictoire, le plaidoyer ou la polémique. Vénus marie l'ardeur passionnée à une loyauté exclusive, exigeant de canaliser l'intransigeance amoureuse. Mars dédouble la puissance martienne de l'étoile, inspirant une intrépidité physique remarquable qui requiert un exutoire sportif ou une discipline choisie. Jupiter accorde le triomphe dans les compétitions civiques et les luttes publiques. Saturne tempère la fougue dans une résistance tenace et patiente. Les planètes lentes influencent des cohortes générationnelles.

Pollux à l'Ascendant ou au Milieu du Ciel

Pollux à l'Ascendant confère une contenance ferme, alerte et prête à l'affrontement. Votre entourage sent aussitôt que vous ne reculerez pas devant l'obstacle, faisant appel à vous pour trancher les litiges ardus.

Au Milieu du Ciel, l'étoile favorise une renommée conquise par la combativité et le sens de l'honneur. Elle s'épanouit dans les carrières sportives, militaires, juridiques, chirurgicales ou syndicales. Le prestige est solide tant que la force s'exerce avec générosité.