Samma tolkning, sedd genom den kinesiska zodiakens alla tolv djur.
鼠
Råttan
Öppna luckan och ge dig ut på jakt efter veckans förråd. När marknaden vaknar till liv finns de bästa möjligheterna för den som är först på plats.
牛
Oxen
Klockan manar till arbete och du svarar med pålitligt lugn. Spänn dig för kärran och vandra ut på åkern; morgonstund har guld i mund.
虎
Tigern
Res på dig, sträck ut kroppen och gäspa med full kraft. En ny jaktvecka börjar och dina sinnen är skarpare och mer alerta än på länge.
兔
Haren
Kika ut ur grytet och känn den trygga doften av morgondagg. Världen är vaken och fredlig; skutta ut och njut av gemenskapen på ängen.
龍
Draken
Klockslaget är som en kejserlig salut. Res dig i din fulla längd och sprid inspiration och glans över alla som ser upp till dig denna vecka.
蛇
Ormen
Rör dig smidigt ut ur natthålan mot solvärmen. Morgonen bjuder på perfekta förutsättningar för tyst och målmedveten framgång.
馬
Hästen
Spetsa öronen vid klockans klang och trava ut ur stallet. Vägarna ligger öppna och luften är full av frisk och stärkande energi.
羊
Geten
Välkomna den nya dagen med ett öppet och glatt hjärta. Stäm in i stadens morgonsång och gläds åt de enkla sysslornas skönhet.
猴
Apan
Vakna till liv med ett leende och massor av upptåg i sinnet. Klockan ringer in till lek och arbete i en härlig och kreativ blandning.
雞
Tuppen
Det var du som förutsåg gryningen och nu bekräftar klockan din syn. Gal med stolthet och visa vägen för dem som ännu slumrar.
狗
Hunden
Ställ dig vid grinden och hälsa morgonens vandrare välkomna. Din trofasthet och vaksamhet lägger grunden för en trygg och god vecka för alla.
豬
Grisen
Vakna utvilad och redo för dagens frukost. Njut av morgonens dofter och möt grannarna med värme och generöst humör längs gatan.