Runy: Pondelok 5. októbra

Ehwaz je kôň a jazdec: dve strany, ktoré sa pohybujú ako jedna, pretože každá verí, že tá druhá unesie svoju časť. Dnešok závisí od partnerstva, nie od vás. Overte si, či je dôvera vzájomná a aktuálna, a nie zdedená zo staršej dohody. Kde drží, prejdete veľký kus cesty ľahko. Kde potichu vyprchala, nič sa nepohne.

Þurs je obor zo severských básní: trýzeň žien, obyvateľ skál, nepriateľská sila za hranicami osady, ktorá nevyjednáva. Mladší futhark si ponechal netvora a tŕň vypustil. Dnes niečo tlačí zvonka na to, ako máte veci usporiadané, a rozumnými argumentmi sa s tým nedohovoríte. Nevychádzajte tomu naproti. Strážte bránu, držte sa zabehnutého poriadku a nechajte, nech sa to vyčerpá na hradbe, a nie na vás.

Æsc je jaseň a staroanglická sloha hovorí výlučne o postavení: nesmierne vysoký, pevný na svojom základe, drží svoje miesto po práve, hoci naň mnohí muži útočia. To isté slovo znamená aj kopiju, a odtiaľ prichádzajú útočníci. Dnes je vašou úlohou s najväčšou pravdepodobnosťou nepohnúť sa. Niečo, o čom ste už rozhodli, je spochybňované z viac než jednej strany, a výška, vďaka ktorej ste na očiach, je jedným z dôvodov, prečo sa to spochybňuje. Báseň nesľubuje nič o víťazstve. Hovorí, že jaseň si drží svoje miesto, a to je tvrdenie o správaní, nie o výsledku.

Ébad je písmeno, ktoré vytesalo do kameňa slovo KOI: tu leží. Je to plochá, funkčná časť pamätníka, veta, ktorá pripútava fakt k miestu, a je to jediné doplnkové písmeno, ktoré niekto považoval za hodné námahy vytesať. Dnes je niečo vaše už skončené a chýba len označenie. Dajte tomu dátum, povedzte to tam, kde to bude počuť, a oznámte to človeku, ktorý si stále myslí, že vec je otvorená. Pisári neskôr čítali toto písmeno ako lososa, a to je tá krajšia vrstva, no svoje miesto si zaslúžilo tým, že vec vyslovilo priamo.