The Girl and the Lion

Immaġini u simboliżmu

Fit-Tarot ta' Beijing, il-Qawwa tissejjaħ it-Tfajla u l-Iljun (姑娘与狮子), u tokkupa t-tmien pożizzjoni tradizzjonali. Ix-xena hija żifna tal-iljun tas-Sena l-Ġdida f'hutong. Hemm drummers, duħħan, u l-karta ħamra tal-murtaletti mifruxa fuq iċ-ċangaturi. F'nofs l-istorbju l-iljun kbir tal-ħarir baxxa rasu enormi quddiem tfajla ċkejkna b'ġakketta ħamra. Hija ma taħrabx. Hija testendi idha u tħokkulu geddumu bil-mod.

Il-gverta tneħħi l-erojina klassika li qed tikkalma bhima selvaġġa u tpoġġi tfajla żgħira u iljun ta' festival minflokha, u l-verità tal-karta toħroġ b'aktar ċarezza. Dan l-iljun huwa maħdum mill-ħarir, bambu, u pil, animat minn żewġt irġiel moħbija ġewwa. Dak huwa l-punt. Ħafna minn dak li jgħajjat magħna fil-ħajja huwa kostruzzjoni b'nies fih: rabja esebita, intimidazzjoni kkoreografata, poter li huwa sempliċement kostum li xi ħadd irid iġorr waqt li jgħereq taħtu. Is-saħħa tat-tfajla hija li ma tiġix ingannata mill-iljun, u lanqas mill-biża' tagħha stess.

Il-ġakketta ħamra tagħha ġġorr il-kulur li fit-tradizzjoni ta' Rider-Waite jappartjeni lill-iljun, l-aħmar tal-passjoni u l-forza tal-ħajja. F'Beijing l-aħmar huwa wkoll il-kulur tas-Sena l-Ġdida, tal-ferħ u l-protezzjoni, għalhekk il-kuraġġ tagħha jinħass festiv minflok marzjali. Ir-ras mgħawġa 'l isfel hija l-formula sħiħa tal-gverta: l-iljun mhux qed jiġi umiljat, u li jmil quddiem it-tfajla hija l-iktar figura grazzjuża taż-żifna tiegħu. Iż-żewġt irġiel ġewwa jissostitwixxu l-lemniscate tal-karta klassika. Fejn is-sinjal tal-infinità jfisser li l-ispirtu jinsab fuq il-forza, iż-żeffiena jgħidu l-istess ħaġa b'ġisimhom: il-bhima titmexxa minn ġewwa b'sengħa humana u snin ta' taħriġ. Warajhom id-drummers iżommu r-ritmu tal-istint u l-eċitament, u t-tfajla toqgħod ġewwa d-daqq bla ma tiġi affettwata minnu. Is-sema kraft bit-tikek tad-deheb u s-siġill żgħir aħmar iżommu x-xena ordinarja u umana. Ebda allat jew sajjetti, biss l-id ta' tifla taħt geddum kbir.

Tifsira ewlenija

It-Tfajla u l-Iljun hija l-Qawwa ta' Beijing, u l-gverta tiddikjara t-tifsira tagħha f'linja waħda: is-saħħa vera hija dik li ġġiegħel lis-saħħa tinżel għarkupptejha bil-qalb. Hawnhekk il-poter m'għandu x'jaqsam xejn mat-telfa tal-bhima. Jiġi milli tibqa' mingħajr biża' u taraha b'mod ċar. Il-karta titkellem dwar stabbiltà ta' ġewwa, reżiljenza, u l-kapaċità li tiffaċċja dak li jkun qed jiddomina fuqek b'kalma minflok bil-forza.

Fejn il-Qawwa kanonika turi mara tikkalma iljun fil-kwiet permezz ta' kontroll ġentili, din il-gverta tqawwi t-tagħlima billi tagħmel l-iljun wirja. Il-ħaġa li tintimida lit-tfajla hija enormi, storbjuża u mdawra bid-drums, u xorta se tbaxxi rasha fil-mument li hi tersaq lejha mingħajr aggressjoni. Ħafna minn dak li jbeżżagħna huwa wirja li nsiet x'inhi, miġjuba minn xi ħadd għajjien u uman daqsna. Il-poter veru tat-tfajla huwa l-akkuratezza tal-perċezzjoni: il-biża' tkabbar dak li tħares lejh, u l-kalma tagħha tirrestawra l-iljun għad-daqs reali tiegħu, ħaġa tal-ħarir b'saqajn fiż-żraben tad-drapp.

Tifsira dritta

F'pożizzjoni dritta, il-karta twiegħed li l-ikbar u l-aktar problema storbjuża quddiemek se ċċedi jekk tersaq lejha bil-kalma. Is-saħħa li għandek bżonn mhux se tiġi mid-daqs jew minn xi vantaġġ. Tiġi mill-kalma u l-ftuħ. Isserraħ fuq stabbiltà ta' ġewwa minflok fuq il-pressjoni. Tippruvax tgħajjat aktar mid-drums; minflok ersaq eqreb u r-ras kbira tbaxxi lilha nnifisha. Din hija l-kalma ta' sitwazzjoni billi tirrifjuta li tibża' minnha, u f'din il-gverta r-rebbieħ ta' kwalunkwe konfrontazzjoni huwa dak li jħokk il-geddum tal-iljun. Id-dixxiplina u l-paċenzja jiksbu dak li l-forza ma tistax.

Fl-imħabba. Sentiment qawwi flimkien mal-maturità biex jinżamm, passjoni li tgħallmet tiżfen minflok tgħaffeġ. Kull sieħeb jista' jkun l-ikbar u l-aktar verżjoni storbjuża tiegħu stess u xorta jbaxxi rasu bil-mod lejn l-ieħor. Ir-rabta tistrieħ fuq il-fiduċja, it-tenerezza u l-kontroll emozzjonali, post fejn il-vulnerabbiltà hija sigura u l-id iż-żgħira dejjem tiġi mwieġba bil-mod.

Fix-xogħol. Kunfidenza fir-rwol tiegħek u r-rieda li tieħu l-ikbar kompitu fuq l-iskrivanija, dak li kulħadd jevita mill-bogħod. Tista' tikkalma boxx diffiċli jew tim f'paniku billi tkun il-persuna stabbli ġewwa l-istorbju. Dan jiffavorixxi t-teħid tat-tmexxija, l-immaniġġjar ta' xogħol impenjattiv li jeħtieġ reżistenza, u li tinfluwenza bil-mod minflok permezz ta' konfrontazzjoni. Tgħollix leħnek biex taqbel mal-istorbju, u żomm mad-deċiżjonijiet tiegħek.

Fil-finanzi. Stabbiltà mirbuħa permezz tas-serjetà minflok tal-aggressjoni. Obbligi kbar, dejn u negozjati jbaxxu rashom meta jiġu avviċinati direttament u mingħajr paniku. Il-karta tiffavorixxi persważjoni profiċjenti u ġentili fuq il-pressjoni, u bħaż-żifna tal-iljun li żżur kull bieb, din il-kunfidenza dixxiplinata hija t-tip li ġġib xorti tajba u abbundanza d-dar.

Fis-saħħa. Bilanċ armonjuż tal-ġisem u l-moħħ, vitalità espressa bħala grazzja tal-moviment. Il-karta tiffavorixxi dixxiplina ta' kuljum bil-paċenzja minflok splużjonijiet vjolenti, peress li ż-żifna tal-iljun tiġi pperfezzjonata fuq snin ta' prattika u mhux f'festival wieħed. Huwa sinjal pożittiv għall-irkupru u l-enerġija kostanti, u jħeġġeġ attività regolari u ferrieħa: is-saħħa bħala ċelebrazzjoni.

Tifsira maqluba

F'pożizzjoni maqluba, l-iljun ma jbaxxix rasu. It-tifla tinħeba wara ommha, u ż-żifna tinbidel f'ħafna storbju u snien. Il-karta tindika insigurtà, biża' u telf ta' poter personali, u ġeneralment tinqasam f'żewġ fallimenti. Fl-ewwel wieħed, inti dak li qed tgħajjat: tuża d-daqs, il-pożizzjoni jew ir-rabja biex tintimida preċiżament lil dawk li huma iżgħar, bħall-iljun li nesa li hemm nies fih. Fit-tieni, int iffriżat f'tarf il-folla, konvint li dak kollu kbir huwa perikoluż u dak kollu żgħir huwa int. It-tnejn ġejjin mill-istess biża'.

Fl-imħabba. Sieħeb minnhom sar iljun li m'għadux ibaxxi rasu, jiddomina u jgħajjat u juża r-rabja jew l-istorbju biex jikkontrolla, filwaqt li l-ieħor jinġibed fih innifsu bħat-tifla mbeżżgħa f'tarf il-festival. Oqgħod attent għall-aggressjoni, l-intimidazzjoni jew il-manipulazzjoni, u għal dipendenza mmexxija mill-biża', fejn tibqa' viċin l-iljun għaliex it-tluq iħossu aktar tal-biża'. Is-saħħa fl-imħabba hija leġittima biss meta tinżel għarkupptejha bil-qalb.

Fix-xogħol. Telf ta' kontroll u kriżi ta' kunfidenza. Tista' tkun qed tgħajjat mal-kollegi biex taħbi l-insigurtà tiegħek, jew qed tinħeba minn responsabbiltajiet li huma ferm iżgħar milli jinstemgħu. Stress akkumulat u kunfidenza mfarrka jagħmlu kompiti ordinarji jidhru bħal iljun li jirrifjuta li jbaxxi rasu. Ftakar li ż-żeffiena ġewwa l-kostum huma għajjenin ukoll. Dan huwa l-waqt li tistrieħ u tirkupra, jew li tammetti li kompitu jaqbeż il-kapaċità tiegħek u titlob l-għajnuna.

Fil-finanzi. Flus itiru minn idejk bħal iljun mhux ikkontrollat f'korsija ffullata. Il-pożizzjoni maqluba twissi dwar infiq traskurat jew paraliżi quddiem somom kbar, evitar ta' rendikonti u kontijiet, u deċiżjonijiet mgħaġġla xprunati mill-arroganza jew mill-biża'. Irrestawra dixxiplina stretta u ieqaf ibża' minn numri li, jekk tagħti ħarsa mill-qrib, huma magħmula mill-ħarir u l-bambu, u huma ferm iżgħar minn dak li jidhru.

Fis-saħħa. Nuqqas ta' dixxiplina fiż-żewġ direzzjonijiet. Tista' tkun qed tittraskura l-eżerċizzju u l-kura bażika minħabba nuqqas ta' enerġija, jew qed iġġiegħel lil ġismek bħal bhima mhux ikkontrollata permezz ta' taħriġ eċċessiv u dieti ħorox. L-apparenza impressjonanti tinġarr minn muskoli u pulmuni li jegħjew, u stress twil qed iħalli l-effett tiegħu taħt il-ħarir. Oħroġ mill-kostum, strieħ u ibni mill-ġdid it-taħriġ kwiet ta' kuljum li jerġa' jagħmel il-qawwa grazzjuża.

Noti storiċi

Ferm qabel it-tfajla u l-iljun tagħha, il-karta kienet waħda mill-erba' virtujiet kardinali, imsejħa La Forza jew La Force. Il-gverti bikrin issellfu rġiel b'saħħithom li jikkompetu bejniethom għall-immaġini: is-Samson bibliku, li qatel iljun b'idejh vojta u aktar tard imbotta l-pilastri ta' tempju, u l-Erkole Grieg, li l-ewwel xogħol tiegħu kien li jifga l-Iljun Nemean. Il-karta ta' Charles VI turi mara żżomm pilastru miksur bħala ġieħ lil Samson, u madwar l-1470 il-"Forteza" ta' Mantegna għaqqdet it-tnejn: mara tikkalma iljun filwaqt li żżomm kolonna miksura. Tul is-sekli l-interazzjoni rrattbet, mill-figura ta' Visconti tisforza x-xedaq ta' iljun li jirreżisti sal-mara kalma tat-Tarot de Marseille bilqiegħda fuq bhima passiva.

In-numru tal-karta ilu jiġi diskuss għall-istess ammont ta' żmien. Fit-tradizzjoni ta' Marsilja u gverti Taljani antiki, il-Ġustizzja kienet fit-VIII post u l-Qawwa fl-XI. Fil-bidu tas-seklu għoxrin, Arthur Edward Waite u d-Dawn tad-Deheb biddluhom biex is-sekwenza tkun tista' ssegwi ż-żodijaku, fejn il-Ljun jiġi qabel il-Miżien, u l-gverta Rider-Waite-Smith tal-1909 iffissat il-Qawwa fit-tmien post (VIII). Aleister Crowley żamm in-numru antik fil-gverta Thoth tiegħu u semma l-karta Lust, u biddel it-tfajla modesta b'Babalon mikxufa u estika tirkeb bhima b'ħafna rjus. It-Tarot ta' Beijing jinsab komdu fit-tmien pożizzjoni u jieħu dan it-trattib pass ieħor 'il quddiem, billi jneħħi l-erojina kompletament u jagħti r-rwol tagħha lil tifla f'festival.

Korrispondenzi

Numru. 8, in-numru tal-poter u t-tmexxija, u tal-infinità, taċ-ċikli, u tar-rabta bejn id-dinja materjali u dik spiritwali. Fil-karta klassika din kienet il-lemniscate fuq ras il-mara. Hawnhekk tinħeba fiż-żifna nnifisha: il-passi tradizzjonali tal-iljun isegwu nisġa ta' ċrieki ġol-korsija, u s-Sena l-Ġdida hija ċ-ċiklu l-kbir li jerġa' lura kull sena biex ibeżża' dak li hu qadim u jilqa' l-ġdid. It-tmienja jsejjaħ ukoll għal tiġdid kostanti tiegħek innifsek, l-istess mod kif iż-żeffiena tħarrġu minn tfulithom, u jġorr nota ta' bilanċ karmiku: is-saħħa m'għandha qatt tintefaq bla ħsieb, għaliex iljun li jitfixkel f'korsija ffullata jweġġa' nies reali.

Astroloġija. Il-Ljun, is-sinjal tan-nar fiss immexxi mix-Xemx, u l-gverta tagħmel ir-rabta waħda litterali, peress li l-iljun jinsab fuq il-karta bix-xagħar, l-għajnejn, u l-kburija tiegħu. Il-Ljun huwa l-individwalità, il-prestazzjoni, u x-xewqa li tkun tidher, u l-iljun tal-festival huwa dik l-essenza magħmula mill-ħarir u l-bambu, manjifiku u adorat mill-folla. Il-Ljun jikkmanda l-qalb, u l-karta turi s-sinjal fl-aqwa tiegħu: l-artist ewlieni li jbaxxi rasu minn jeddu għal xi ħaġa żgħira u sinċiera.

Element. Nar, ikkoreografat minflok mitluq bla kontroll. Iż-żewġ żeffiena ġewwa l-iljun huma d-dixxiplina kreattiva tal-Ljun, is-snin ta' sengħa wara kull wirja li tidher bla sforz, in-nar imħarreġ fi grazzja.

Kabbala. L-ittra Ebrajka hija Teth (ט), li tfisser serp jew iljun-serp, fit-triq minn Chesed għal Geburah. Is-serp jorbot il-karta mal-Kundalini, il-forza primittiva tal-ħajja mdawra fil-bażi tas-sinsla, u l-Qawwa tfisser it-tlugħ ikkontrollat tagħha: l-istint naturali sublimat f'kuxjenza ogħla minflok miżmum f'gaġġa.

Perspettiva psikoloġika

Il-persuna ta' din l-arcana hija kunfidenti fiha nnifisha mingħajr ebda wirja. Jimxu lejn dak li oħrajn jaħarbu minnu, bil-kalma minflok bl-addoċċ, bħalma t-tifla tersaq lejn ir-ras imniżżla, u jidderieġu l-emozzjonijiet tagħhom bl-istess mod li ż-żeffiena jidderieġu l-iljun, b'ħila mħarrġa u inviżibbli. L-awtorità tagħhom rari jkollha bżonn vuċi għolja. Nies aggressivi jsiru raġonevoli madwarhom, kmamar mimlija tensjoni jikkalmaw, u anke l-kbar u l-ħorox jidhru li jbaxxu rashom minn jeddhom. It-tjubija tagħhom hija ġentilezza intenzjonata, ir-rażan ta' xi ħadd li jista' jimbotta u jagħżel li ma jagħmilx dan.

Id-dell jidher meta jidħol l-għeja u l-kostum jieħu l-kontroll. L-istess enerġija li għamlithom impressjonanti tinbidel fi storbju u ras iebsa, u intimidazzjoni taż-żgħar, u jistgħu jbeżżgħu proprju lin-nies li ffdaw fihom. Is-sodezza tibbies u ssir inkompromettenti. Ir-riskju veru huwa li jsiru l-iljun li m'għadux ibaxxi rasu, dominanti, storbjuż, u solitarju f'nofs il-festival tiegħu stess. Ix-xogħol tad-dell hawnhekk ifisser li tħares lill-iljun ta' ġewwa f'għajnejh: tagħti isem lir-rabja, lill-aptit, jew lill-biża' li l-persuna tkun qed tesegwixxi bħala saħħa, u toffrilu l-paċenzja minflok il-frosta.

It-Tfajla u l-Iljun madwar il-gverti

Rider-Waite-Smith. Il-Qawwa kanonika turi xebba serena liebsa l-abjad tagħlaq bil-mod ix-xedaq ta' iljun, b'lemniscate fuq rasha u girlanda ta' ward li torbot il-bhima: kontroll ġentili fuq l-istint. It-Tfajla u l-Iljun iżżomm dak il-kontroll ħafif iżda tpartat ix-xebba ma' tifla u l-iljun selvaġġ ma' kostum ta' festival, biex it-tnaqqis tal-ferezza isir mument ta' rikonoxximent minflok l-immaniġġjar tiegħu.

Tarot de Marseille. It-tradizzjoni l-antika tpoġġi mara kalma fuq iljun passiv u tagħti l-karta n-numru XI, bil-Ġustizzja tkun l-VIII. Beijing tirritorna għat-tmien pożizzjoni tal-RWS imma żżomm is-serenità ta' Marsilja: is-sensazzjoni ta' bhima li diġà hija kwieta.

Crowley-Thoth. Crowley biddel l-isem tal-karta għal Lust u pinġa lil Babalon tirkeb il-bhima f'unjoni estika, bl-istint ikun milqugħ minflok imrażżan. Il-karta ta' Beijing taqsam dak ir-rifjut li tpoġġi l-annimal f'gaġġa: iż-żeffiena ma jitfgħux l-iljun f'ħabs iżda jsiru l-iljun, b'ħila u bi skop ċar, għall-ferħ tat-triq kollha.

Tfassil mill-ġdid modern. Gverti reċenti jneħħu l-iljun mitoloġiku għal xi ħaġa aktar viċin il-ħajja ta' kuljum, minn kaktus tad-deżert li qed jiffjorixxi sa mara li tinbidel f'iljun jew dimostrant li jpoġġi fjuri fil-geddum ta' xkubetta. It-Tarot ta' Beijing jappartjeni għal dak il-moviment, u jċaqlaq l-arketip mid-deżert selvaġġ għal hutong iffullat fejn il-komunità kollha tara s-saħħa tinżel għarkupptejha.

F'kumbinazzjoni u kuntest

It-Tfajla u l-Iljun tiġbed firxa lejn il-kalma, ir-reżiljenza, u l-immaniġġjar kwiet ta' dak li jidher kbir. It-tifsira tagħha tinbidel skont id-daqs ta' dak li hemm ħdejha. Ħdejn karti ta' kriżi u taqlib tinqara bħala s-sodezza ta' ġewwa biex tibqa' ħaj u terġa' tibni, wegħda li min qed jistaqsi jista' jissaporti x-xokk. Ħdejn karti ta' ossessjoni jew rbit tossiku ssir ir-rieda biex tikkontrolla tħeġġiġ baxx u tkisser ċiklu mingħajr ma tobgħod lilek innifsek.

Ma' karti ta' fokus u manifestazzjoni, is-sħubija ssir waħda stabbli u bla waqfien, ir-reżistenza li twassal proġett wara l-ewwel fallimenti tiegħu. Fi tqassim ta' relazzjoni, il-karti ġirien jgħidulek liema iljun qed tħares lejh: flimkien ma' karti ġentili u ta' fiduċja din hija rabta fejn iż-żewġ imseħbin ibaxxu rashom bil-qalb, filwaqt li flimkien ma' karti ta' kontroll jew biża' twissi dwar dinamika fejn wieħed jgħajjat u l-ieħor jiċkien. Meta l-karta tibqa' terġa' lura, aqraha bħala struzzjoni minflok bħala deskrizzjoni: ieqaf għajjat iktar mid-drums, ersaq lejn l-akbar ħaġa fil-korsija u zgħat idek.