यंगर फुथर्क — रून्स: सोमवार, ७ सप्टेंबरपासूनचा आठवडा

यंगर फुथर्कने आकार तसाच ठेवला आणि शब्द बदलला. इथे Úr म्हणजे मळी, धातू काढून घेतल्यावर उरलेला कचरा, आणि आईसलँडिक कविता त्याचा अर्थ गवत खराब करणारा थंड पाऊस असा लावते. या आठवड्यात असा एक गाळ उरला आहे: जितके फळ मिळायला हवे होते तितके न देणारी कष्टांची एक मालिका. हे रुन त्याबाबत भावुक नाही. जे उरले आहे तो कच्चा माल नाही, आणि तो तसाच मानल्यास पहिल्या आठवड्यावर आणखी एक आठवडा खर्च होईल. अजून वापरता येण्यासारखे जे काही असेल ते बाहेर काढा आणि मग त्याच्याशी संपले म्हणा.