Νεότερο Φούθαρκ
Το Νεότερο Φούθαρκ κράτησε το σχήμα και άλλαξε τη λέξη. Το Úr εδώ είναι η σκουριά, το υπόλειμμα που μένει αφού εξαχθεί το μέταλλο, και το ισλανδικό ποίημα το ερμηνεύει ως την κρύα βροχή που χαλάει το σανό. Κάτι περισσεύει αυτή την εβδομάδα: μια σειρά προσπαθειών που δεν απέφερε αυτό που αναμενόταν. Ο ρούνος δεν τρέφει αυταπάτες γι' αυτό. Ό,τι απομένει δεν είναι πρώτη ύλη, και το να του συμπεριφερθείτε σαν να ήταν θα σπαταλήσει μια δεύτερη εβδομάδα αμέσως μετά την πρώτη. Βγάλτε ό,τι είναι ακόμη χρήσιμο και έπειτα τελειώστε με αυτό.