Η ίδια ερμηνεία, ιδωμένη μέσα από καθένα από τα δώδεκα ζώα του κινέζικου ζωδιακού κύκλου.
鼠
Αρουραίος
Θα μπείτε στον πειρασμό να πειράξετε το βάρος. Δεν είναι δική σας δουλειά. Ενεργήστε με ειλικρίνεια και αφήστε τα πράγματα να δείξουν το βάρος τους.
牛
Βόδι
Δέχεστε τις αποφάσεις χωρίς ποτέ να διαμαρτύρεστε. Μην αντιδράσετε, αλλά αναλάβετε ευθύνη για όσα έμειναν κρυφά. Η δικαιοσύνη ζυγίζει τα πάντα.
虎
Τίγρης
Θα σηκώσετε το σπαθί πριν κατασταλάξει η ζυγαριά. Περιμένετε επτά μέρες. Η τομή είναι σωστή μόνο μετά τη μέτρηση, αλλιώς γίνεται αδικία.
兔
Κουνέλι
Φοβάστε την ετυμηγορία και θέλετε να κρυφτείτε. Σταθείτε μπροστά της. Η δικαιοσύνη δεν κυνηγά ενόχους αλλά μετρά, κι εσείς δεν έχετε τίποτα να φοβηθείτε.
龍
Δράκος
Θα θέλατε να καθίσετε στον θρόνο ανάμεσα στους κίονες. Αυτή την εβδομάδα βρίσκεστε στη ζυγαριά όπως όλοι. Αποδεχτείτε το βάρος σας με αξιοπρέπεια.
蛇
Φίδι
Θα αφήσετε την ευθύνη να πέσει σε κάποιον άλλον. Αναλάβετε το δικό σας κομμάτι με παρρησία. Η ζυγαριά υπολογίζει όσα έγιναν, όχι όσα φαίνονται.
馬
Άλογο
Θα αποδεχτείτε την κρίση αλλά θα εξαφανιστείτε πριν εφαρμοστεί. Μείνετε για την εφαρμογή της. Το σπαθί κόβει καθαρά και ολοκληρώνει τον κύκλο.
羊
Κατσίκα
Θα δεχτείτε οποιαδήποτε απόφαση νιώθοντας αδικημένοι. Η ζυγαριά είναι απόλυτα ισορροπημένη. Δεχτείτε το βάρος ως σωστό και το παράπονο θα σβήσει.
猴
Πίθηκος
Θα προσπαθήσετε να πείσετε τη ζυγαριά με έξυπνα επιχειρήματα. Πείτε την απλή αλήθεια. Τα λόγια δεν προσθέτουν βάρος στην πραγματικότητα.
雞
Πετεινός
Θα ψάξετε να βρείτε αδικία στην απόφαση. Αναγνωρίστε τη δική σας συμμετοχή. Η διόρθωση ξεκινά από τον εαυτό σας και όχι από τους γύρω σας.
狗
Σκύλος
Θα μπείτε ανάμεσα στο σπαθί και σε κάποιον δικό σας. Σταθείτε δίπλα του μπροστά στη ζυγαριά. Η δικαιοσύνη δεν τιμωρεί και η απόκρυψη δεν βοηθά.
豬
Χοίρος
Θα αποδεχτείτε την απόφαση μόνο αν είναι βολική. Αποδεχτείτε την όπως κι αν έρθει. Η άνεση δεν αποτελεί ένα από τα αντίβαρα της ζυγαριάς.