The Empress

ภาพและสัญลักษณ์

นี่คือไพ่ที่ Pamela Colman Smith วาดให้กับ A.E. Waite และสิ่งที่โดดเด่นที่สุดคือตำแหน่งที่เธอจัดวาง สำรับไพ่ก่อนหน้านี้มักให้ The Empress อยู่ในห้องบัลลังก์ แต่ Smith ให้เธออยู่ในสวนที่อุดมสมบูรณ์ล้อมรอบด้วยต้นไม้ มีทุ่งข้าวสาลีสุกงอมอยู่ที่เท้าของเธอและแม่น้ำไหลผ่านภูมิทัศน์เบื้องหลัง Waite เรียกฉากนี้ว่า Earthly Paradise และยกย่องให้เธอเป็นมารดาผู้ให้กำเนิดอย่างอุดมสมบูรณ์ และ The Empress ในรูปแบบธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์นี้เองที่ผู้อ่านไพ่ส่วนใหญ่นึกถึงในปัจจุบัน

สัญลักษณ์ของเธอสามารถอ่านได้ทีละอย่าง มงกุฎดาวสิบสองดวง ซึ่งดึงมาจากวิวรณ์ 12:1 มอบอำนาจเหนือระเบียบธรรมชาติให้แก่เธอ: สิบสองเดือน, สิบสองราศี, สิบสองชั่วโมงของนาฬิกา ชุดคลุมที่พลิ้วไหวของเธอประดับประดาด้วยผลทับทิมซึ่งสื่อถึงความอุดมสมบูรณ์ ความรัก และเมล็ดพันธุ์แห่งชีวิต ภาพที่ย้อนกลับไปถึงเพอร์เซโฟนี, ดีมิเทอร์ และซีเบล ข้าวสาลีที่เท้าของเธอเป็นการเชื่อมโยงโดยตรงกับดีมิเทอร์และการเก็บเกี่ยว พลังของแผ่นดินในการเติบโตและหล่อเลี้ยง แม่น้ำด้านหลังนำพาพลังชีวิตและความอุดมสมบูรณ์ทางอารมณ์ ซึ่งเป็นองค์ประกอบของเพศหญิงที่มีการเคลื่อนไหวอยู่เสมอ

การจัดฉากของ Smith เติมเต็มส่วนที่เหลือ The Empress เอนกายบนบัลลังก์กำมะหยี่สีแดงที่เต็มไปด้วยหมอนอิง: สีแดงสำหรับความหลงใหลและการกระทำ ส่วนหมอนอิงที่อ่อนนุ่มสำหรับการดูแล ความอ่อนโยน และอำนาจที่ผ่อนคลาย ท่าทางที่ผ่อนคลายของเธอไม่ใช่ความเกียจคร้าน แต่เป็นความสบายใจของผู้ที่มีความเข้มแข็งเหลือเฟือ อ่อนโยนและไม่เร่งรีบ หล่อเลี้ยงชีวิตโดยไม่ต้องพยายาม ในมือขวาเธอถือคทาชูขึ้นเหนือโลกวัตถุ แสดงถึงอำนาจทางจิตวิญญาณเหนือการเติบโตและการสร้างสรรค์ และข้างๆ เธอในพงหญ้ามีโล่รูปหัวใจที่มีสัญลักษณ์ของดาวศุกร์ ดาวเคราะห์แห่งความรักและความงาม เป็นเครื่องหมายของความกลมกลืนและการปกป้องที่เธอมอบให้แก่ผู้อื่น

ความหมายหลัก

ในการอ่านไพ่แบบ Rider-Waite นั้น The Empress คือพลังแห่งการสร้างสรรค์ ความเป็นแม่ และความอุดมสมบูรณ์ที่ปรากฏให้เห็น: หลักการของความเป็นหญิงในโลกกายภาพ พลังชีวิตที่เปล่งประกายอย่างเต็มที่ อาณาเขตของเธอคือทุกสิ่งที่เป็นธรรมชาติและมีชีวิต และของขวัญของเธอคือความเจริญงอกงาม พลังงานเดียวกันที่อยู่เบื้องหลังการตั้งครรภ์ การเก็บเกี่ยว ธุรกิจ หรือผลงานศิลปะ เธอคือไพ่ใบที่ III และตัวเลขนี้สื่อความหมาย: เธอคือการสังเคราะห์ระหว่างเจตจำนงของ The Magician และความลึกซึ้งภายในของ The High Priestess เป็นจุดที่การลงมือทำพบกับศักยภาพแห่งการเปิดรับ และสิ่งที่จับต้องได้ก็ถือกำเนิดขึ้นในที่สุด

ในขณะที่ The Priestess เก็บรักษาความรู้ไว้หลังผ้าคลุม The Empress คือผลลัพธ์ที่สังเกตเห็นได้ การเติบโตตามธรรมชาติที่ผลักดันขึ้นสู่โลกแห่งประสาทสัมผัส การจับได้ไพ่ใบนี้ในสำรับนี้คือการถูกเรียกกลับเข้าสู่ร่างกาย เข้าสู่ความงามและการเติบโต รวมถึงจังหวะที่อดทนของสิ่งต่างๆ ที่จะสุกงอมในเวลาของมันเอง เธอสอนเรื่องการร่วมมือกับกฎธรรมชาติ: การเก็บเกี่ยวไม่สามารถเร่งรัดได้ และสิ่งที่เติบโตด้วยความรักจะเบ่งบานงดงามที่สุด

ความหมายไพ่ตั้งตรง

ในตำแหน่งตั้งตรง The Empress ของ Rider-Waite หมายถึงช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองและการเติบโต ทั้งในด้านการงาน ความคิดสร้างสรรค์ และชีวิตส่วนตัว เธอเป็นไพ่ที่เชื่อมโยงกับทางกายภาพอย่างลึกซึ้ง ขอให้คุณเชื่อมต่อกับประสาทสัมผัสของคุณอีกครั้ง เคารพวัฏจักรตามธรรมชาติ และใช้พลังงานรวมถึงโอกาสที่อยู่ตรงหน้าอย่างเต็มที่ แผนการต่างๆ ได้ตกบนดินที่อุดมสมบูรณ์และจะออกดอกออกผล ดังนั้นจงเป็นฝ่ายริเริ่มแทนที่จะรอคอย

ในด้านความรัก ความรัก ความเย้ายวน และการปกป้อง มักมาพร้อมกับแรงดึงดูดทางเพศที่แท้จริงและแรงผลักดันไปสู่ความโรแมนติก เธอแสดงให้เห็นถึงความผูกพันที่สนับสนุนซึ่งกันและกันซึ่งกำลังอบอุ่นขึ้นสู่ความมุ่งมั่นที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น และเธอมักจะชี้ให้เห็นถึงการตั้งครรภ์หรือความปรารถนาที่จะมีลูกอย่างจริงจัง

ในด้านการงาน ช่วงเวลาที่อุดมสมบูรณ์สำหรับโครงการและงานสร้างสรรค์ ด้วยการเติบโตอย่างรวดเร็วและความสำเร็จของสิ่งที่คุณเริ่มต้น ในด้านธุรกิจความอุดมสมบูรณ์ของเธอกลายเป็นแนวคิดที่ดีและการขยายตัวที่ทำกำไร ซึ่งจะรักษายั่งยืนได้ดีที่สุดผ่านการจัดการที่เอาใจใส่

ในด้านการเงิน ความอุดมสมบูรณ์ การลงทุนที่มั่นคง และช่วงเวลาที่เอื้ออำนวยสำหรับการสร้างทุน เธอส่งสัญญาณถึงความสมบูรณ์ของแนวคิดทางการเงินของคุณและความมั่นใจในอนาคต ซึ่งความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่และการปฏิบัติอย่างมีจริยธรรมจะนำไปสู่ความเป็นอยู่ที่ดีโดยตรง

ในด้านสุขภาพ การเติบโต ความอุดมสมบูรณ์ และการฟื้นฟูในร่างกาย: สุขภาพที่ดีขึ้น การรักตัวเอง และความสบายใจในการที่ร่างกายเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา ในคำถามเกี่ยวกับความมีลูกดก เธอมักจะชี้ไปที่การตั้งครรภ์ แม้ว่านักอ่านไพ่ที่ระมัดระวังจะถือว่านั่นเป็นเรื่องของจังหวะเวลาและการเตรียมตัวมากกว่าการตัดสินทางการแพทย์

ความหมายไพ่กลับหัว

ในตำแหน่งกลับหัว The Empress แสดงให้เห็นถึงการมีมากเกินไปหรือน้อยเกินไปของพลังงานของเธอ เธอจะปรากฏตัวในรูปแบบของความเหนื่อยล้าจากการดูแลผู้อื่นโดยไม่ได้รับอะไรตอบแทน หรือเป็นการยึดติดแน่นเกินไปที่ขัดขวางไม่ให้ความคิดเติบโตได้อย่างอิสระ บ่อยครั้งที่เธอเป็นสัญญาณเตือนถึงการสูญเสียความเคารพตัวเอง ขอบเขตที่เหมาะสม และความอ่อนโยน บุคคลผู้คอยดูแลที่ให้มากเกินไปจนถึงจุดที่สูญเสียความเป็นตัวเอง

ในด้านความรัก ความกลมกลืนหยุดชะงักและสูญเสียความสมดุล ความหลงใหลอาจลดลงหรือภาวะเจริญพันธุ์อาจสะดุด และการดูแลเอาใจใส่กลายเป็นความพึ่งพา ความผูกพันที่วิตกกังวล หรือแกว่งไปมาระหว่างการควบคุมแบบรัดคอกับความไม่สนใจอย่างสิ้นเชิง

ในด้านการงาน อุปสรรคในการสร้างสรรค์และโครงการที่หยุดชะงัก การจัดการที่ไม่ดี ภาระงานที่มากเกินไปซึ่งผลักดันไปสู่ภาวะหมดไฟ และช่องว่างที่กว้างขึ้นระหว่างด้านสร้างสรรค์และด้านการปฏิบัติจริงของงาน

ในด้านการเงิน ความไม่มั่นคงและการจัดสรรทรัพยากรที่ผิดพลาดมากกว่าการขาดแคลนโดยสิ้นเชิง การลงทุนไม่ได้ผลตามที่คาดไว้ มีค่าใช้จ่ายที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น และไพ่ใบนี้เตือนถึงการใช้จ่ายอย่างประมาทและการจัดการที่หละหลวม

ในด้านสุขภาพ การละเลยร่างกายและความต้องการพื้นฐาน: การข้ามการดูแลตัวเอง การกินอาหารไม่ดี การเพิกเฉยต่ออาการป่วย การขาดความรักตัวเองกัดกร่อนความมั่นใจ และไพ่ใบนี้เป็นคำเตือนตรงๆ ให้กลับมาดูแลสุขภาพของคุณด้วยความเคารพอีกครั้ง

เกร็ดประวัติศาสตร์

ในสำรับไพ่ที่เก่าแก่ที่สุดที่หลงเหลืออยู่ The Empress เป็นสัญลักษณ์ของอำนาจทางโลก The Empress ในสำรับ Visconti-Sforza ศตวรรษที่สิบห้านั่งบนบัลลังก์ที่แข็งกระด้างท่ามกลางใบไม้ที่สมบูรณ์และถือโล่ที่มีนกอินทรีของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเชื่อมโยงการดูแลของมารดาเข้ากับการปกครองทางการเมือง เมื่อ Tarot de Marseille ได้กำหนดมาตรฐานของภาพลักษณ์ เธอรักษาคราวน์และบัลลังก์ของเธอไว้ แต่ได้รับคทาและโล่ และนกอินทรีของจักรวรรดิก็หลีกทางให้กับสัญลักษณ์ของดาวศุกร์ การเปลี่ยนแปลงเพียงครั้งเดียวนั้นได้เปลี่ยนจุดศูนย์ถ่วงของเธอจากการบริหารรัฐกิจไปสู่ความอุดมสมบูรณ์และพระแม่ธรณีผู้หล่อเลี้ยงมวลมนุษยชาติ

ไพ่ในรูปแบบสมัยใหม่มาถึงพร้อมกับสำรับ Rider-Waite-Smith Waite และ Pamela Colman Smith ได้นำเธอออกจากห้องบัลลังก์อย่างสิ้นเชิงและนำเธอไปไว้ในภูมิทัศน์ที่เบ่งบาน ในหนังสือ Pictorial Key to the Tarot ปี 1910 ของเขา Waite วางกรอบให้เธอเป็น Earthly Paradise, Refugium Peccatorum และมารดาผู้ให้กำเนิดอย่างอุดมสมบูรณ์ ภาพประกอบของ Smith คือภาพที่สำรับไพ่นี้กำหนดไว้ และเป็นเวอร์ชันที่ผู้อ่านไพ่ส่วนใหญ่ยังคงใช้ในการตีความ

ความสอดคล้อง

ตัวเลข เธอคือหมายเลข III (3) ตัวเลขของการสังเคราะห์และการสร้างสรรค์ หนึ่ง (The Magician) และสอง (The High Priestess) รวมกันในตัวเธอเพื่อสร้างสิ่งที่สามที่จับต้องได้ และเลขสามนี้ยังนำพาความหมายของการเริ่มต้น ตรงกลาง และจุดจบ อดีต ปัจจุบัน และอนาคต ในฐานะจำนวนเฉพาะ เลขสามยังหมายถึงสิ่งที่ไม่สามารถแบ่งแยกได้และมีความมั่นคง

โหราศาสตร์ ดาวศุกร์เป็นดาวประจำตัวของเธอ ดาวเคราะห์แห่งความรัก ความงาม ความกลมกลืน และความเพลิดเพลินในชีวิต และยังรวมถึงความเป็นแม่และการให้กำเนิดชีวิตใหม่ ดาวศุกร์ปกครองทั้งราศีพฤษภและราศีตุลย์ และนักอ่านไพ่ส่วนใหญ่วาง The Empress ไว้ในราศีพฤษภซึ่งเป็นธาตุดิน ที่ความอยากอาหารทางกายและประสาทสัมผัสเข้ากับเธอได้ดีกว่ารูปแบบทางสังคมที่เย็นชากว่าของราศีตุลย์

ธาตุ ดิน (Earth) อาณาเขตของเธอคือโลกแห่งกายภาพของการเจริญเติบโต การเก็บเกี่ยว และน้ำหนักของรวงข้าวที่สุกงอม

คิวบาลา (Kabbalah) ตัวอักษรฮีบรูของเธอคือ Daleth หมายถึงประตู ทางผ่านที่ชีวิตเข้าสู่โลกแห่งกายภาพ บนต้นไม้แห่งชีวิต (Tree of Life) เธอถือครองเส้นทางที่เชื่อมระหว่าง Chokmah (ปัญญา) ไปยัง Binah (ความเข้าใจ) ซึ่งเป็นการให้รูปแบบและโครงสร้างแก่พลังแห่งการสร้างสรรค์ที่ดิบเถื่อน

ความสัมพันธ์กับธาตุ (Elemental dignity) เมื่ออยู่ข้างไพ่เหรียญ (Pentacles) ความอุดมสมบูรณ์ทางวัตถุของเธอจะเพิ่มขึ้น; เมื่ออยู่ข้างไพ่ถ้วย (Cups) การอ่านไพ่จะเอนเอียงไปสู่การหล่อเลี้ยงทางอารมณ์และครอบครัว

มุมมองทางจิตวิทยา

The Empress แบบ Rider-Waite อธิบายถึงบุคลิกภาพที่สร้างขึ้นมาเพื่อการสร้างสรรค์ โดยมีการรับรู้โดยสัญชาตญาณเกี่ยวกับสิ่งที่การเจริญเติบโตต้องการทั้งในแง่วัตถุและจิตวิญญาณ นี่มักจะเป็นคนที่มีสัญชาตญาณความเป็นแม่และพรสวรรค์ในการเอาใจใส่ดูแล แม้ว่าอาจจะเป็นใครก็ตามที่แสดงด้านที่อ่อนโยนและปกป้องของพวกเขาออกมา พวกเขานำความอุดมสมบูรณ์มาสู่สภาพแวดล้อมรอบตัว มีความเห็นอกเห็นใจ รักใคร่ และเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ และความอบอุ่นของพวกเขาทำให้พวกเขาเป็นคนที่ผู้อื่นอยากมาอยู่รอบๆ

เงาของเธอคืออีกครึ่งหนึ่งของลักษณะเดียวกันนี้ แรงขับเคลื่อนเพื่อความเป็นอยู่ที่ดีสามารถแข็งกระด้างกลายเป็นความเห็นแก่ตัวหรือนิสัยที่ชอบครอบงำและปกป้องมากเกินไป และการหลีกหนีเข้าสู่โลกในอุดมคติแห่งความสะดวกสบายอาจทำให้สูญเสียการติดต่อกับความเป็นจริง การหมกมุ่นมากเกินไปอาจกลายเป็นความฟุ่มเฟือย และการยึดติดกับความงามและความสำเร็จสามารถเบียดบังความลึกซึ้งภายในจิตใจได้ ผู้อ่านไพ่ยุคใหม่ได้ทำให้เธอเป็นตัวแทนของการต่อต้านอย่างเงียบๆ ต่อวัฒนธรรมการทำงานหนักเกินไป นำโดยมนตร์ที่ว่า "ฉันไม่วิ่งตาม แต่ฉันดึงดูดสิ่งนั้นมา" เป็นเครื่องเตือนใจว่าอำนาจสามารถหยั่งรากอยู่ในความนุ่มนวล และความอุดมสมบูรณ์ตอบสนองต่อความสอดคล้องมากกว่าการใช้กำลังบังคับ

The Empress ในสำรับอื่นๆ

เวอร์ชันของ Smith เป็นจุดอ้างอิงที่สำรับอื่นๆ ส่วนใหญ่ถูกนำมาวัดผล และการเปรียบเทียบพวกมันจะแสดงให้เห็นว่าเธอได้กำหนดอะไรไว้และเปิดกว้างในส่วนใด

Tarot de Marseille The Empress รุ่นเก่ากว่ายังคงสวมมงกุฎและประทับบนบัลลังก์ ถือคทาและโล่ นกอินทรีของจักรวรรดิเริ่มหลีกทางให้กับสัญลักษณ์ของดาวศุกร์ที่แสดงถึงการเปลี่ยนไปสู่ความอุดมสมบูรณ์

Crowley-Thoth Lady Frieda Harris วาดภาพเธอด้วยส่วนโค้งเว้าและพลิ้วไหวอยู่เบื้องหน้าเปลวไฟสีฟ้าที่บิดเกลียว เกิดจากน้ำและถือดอกบัวของ Isis Crowley ตีความว่าเธอเป็นความรู้สึกและเรื่องเพศที่บริสุทธิ์ ไม่เน้นสติปัญญาแต่ยืนหยัดเพื่อแรงขับเคลื่อนดิบของชีวิตความเป็นแม่ และความเมตตา

สำรับสมัยใหม่ Wild Unknown ของ Kim Krans ละทิ้งรูปลักษณ์ของมนุษย์ไปสู่ต้นไม้ที่หรูหราตัดกับท้องฟ้ายามค่ำคืนและพระจันทร์เสี้ยวที่กำลังข้างแรม The Empress ในฐานะพลังชีวิตของโลกเอง Modern Witch Tarot ของ Lisa Sterle เก็บสัญลักษณ์หลักของ Smith ไว้ แต่เฉลิมฉลองร่างกายที่มีส่วนโค้งเว้าและหลากหลายด้วยจิตวิญญาณของเทพธิดาแห่งความอุดมสมบูรณ์ในยุคโบราณ ตั้งแต่ Venus of Willendorf เป็นต้นมา เรียกร้องให้เผชิญหน้ากับการมีตัวตนของร่างกายโดยปราศจากความอับอาย

ในการผสมผสานและบริบท

The Empress จะอ่านได้ดีที่สุดเมื่ออยู่ข้างๆ บุคคลเพศหญิงอื่นๆ ในสำรับไพ่ เธอตามหลัง The High Priestess (II) และสลับขั้วของเธอ: ในขณะที่ The Priestess เป็นสัญลักษณ์ของดวงจันทร์ มุ่งเน้นภายใน และซ่อนเร้น The Empress เป็นสัญลักษณ์ของดาวศุกร์ แสดงออกภายนอก และมองเห็นได้อย่างอุดมสมบูรณ์ นักอ่านไพ่พูดอย่างตรงไปตรงมาว่า The Priestess กำลังตั้งครรภ์ และ The Empress กำลังคลอดบุตร

เธอยังมีส่วนคล้ายกับ Queen of Pentacles และการแยกพวกเธอออกจากกันนั้นสำคัญ The Empress เป็นธีมชีวิตของ Major Arcana ซึ่งเป็นจิตวิญญาณแห่งจักรวาลของการสร้างสรรค์และความรักของมารดา; ส่วน Queen คือคุณแม่คนเก่งในสถานการณ์จริงที่ทำอาหารและจัดการการเงิน คนหนึ่งให้กำเนิดความคิด อีกคนนำไปปฏิบัติ และนักอ่านบางคนมองว่า The Empress เป็นการสังเคราะห์อันศักดิ์สิทธิ์ของ Queen ทั้งสี่คน

ในคำถามเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ ไพ่ที่อยู่ข้างเคียงของเธอจะกำหนดโทนของการอ่านไพ่ เมื่ออยู่ข้าง Ace of Cups, Page of Cups หรือ Four of Wands เธอจะเอนเอียงไปสู่ภาวะเจริญพันธุ์และครอบครัว ในขณะที่หากไพ่เหล่านั้นกลับหัว จะชี้ไปที่การอุดตัน ความเศร้าโศก หรือความปรารถนาที่สถานการณ์ยังไม่เอื้ออำนวยให้เกิดขึ้น