Den samme tolkningen, ført gjennom hvert av den kinesiske dyrekretsens tolv dyr.
鼠
Rotten
Du vil lese meldingen på jakt etter vinklingen bak den. Les den for hva den sier i dag. De tre strøkene er nøyaktige, og vinklingen er bare en måte å unngå å kjenne dem på.
牛
Oksen
Du vil bære brevet i stillhet i en måned. Si i dag høyt at det gjorde vondt, én gang, til én person. Kortet er smerte skriftlig; svaret er smerte i tale.
虎
Tigeren
Du vil svare på såret med et sår. Vent en dag i dag. Tre av pensler besvares med ingenting i det hele tatt i tjuefire timer, og deretter med noe kort.
兔
Haren
Du vil anta at beskjeden betydde verre enn den sa. Les de faktiske strøkene i dag. Tre er et lite tall, og kortet er presist om det.
龍
Dragen
Brevet fornærmer deg, og fornærmelse er ikke følelsen som ligger under. Finn følelsen i dag. Strøkene var rettet mot hjertet, og stoltheten står foran det.
蛇
Slangen
Du vil beholde den sårende meldingen som bevis. Behold den som et sår i dag. Kortet ber om følelse, ikke om en mappe, og beviset kan vente.
馬
Hesten
Du vil heller gå enn å lese brevet. Les det i dag, én gang, mens du står helt stille. Tre penselstrøk kan overleves, og det å gå er ikke det samme som å leges.
羊
Geiten
Du vil be om unnskyldning for såret du fikk. Ikke gjør det. I dag var de tre strøkene noen andres pensel, og følelsen er din uten skylden.
猴
Apen
Du vil gjøre den sårende meldingen til en spøk innen kvelden. I dag skal du la den være et sår frem til i morgen. Spøken er helt grei på torsdag; i dag er den en måte å la være å lese på.
雞
Hanen
Du vil svare med rettelser. Svar med ingenting i dag. Tre av pensler besvares med en dag i stillhet, og rettelsene er et brev nummer to du vil angre på.
狗
Hunden
Meldingen sårer noen du er glad i, og du vil slå tilbake på deres vegne. Ikke gjør det i dag. Sitt med dem og brevet; det andre såret hjelper ingen.
豬
Grisen
Du vil lindre såret med trøst og ikke se på det. Se i dag. Tre strøk, presist plassert; se hvor de traff før du dekker dem til.