The Hand Scale

Ix-xbihat u s-simboliżmu

Fit-Tarot ta' Beijing, il-Ġustizzja toħroġ mill-kamra tat-tron u tinqiegħed wara banka tal-frott f'suq ta' filgħodu. M'hemm l-ebda pilastru, l-ebda kuruna, l-ebda xabla wieqfa. Hemm bejjiegħa anzjana, miżien tal-id tar-ram, u trejqet sħiħa ta' xhieda. Il-gverta tiddikjara l-argument tagħha fix-xena stess: il-ġustizzja mhijiex istituzzjoni iżda prattika ta' kuljum, magħmula fil-pubbliku, kejl wara kejl.

Hi tgħolli l-miżien 'il fuq minn rasha stess, ogħla minnha nfisha. Dan huwa s-sostitut tal-gverta għax-xabla u t-tron, u jġorr l-etika tal-karta: il-kejl joqgħod 'il fuq minn dak li jkejjel. Hi ma taħbix l-iżbarra taħt il-bank, għaliex il-punt tal-bilanċ jappartjeni lil kulħadd fit-trejqet.

Fuq iż-żewġ twaġen jinsabu żewġ lanġasiet, waħda ħadra u waħda roża ċar. Dawn jidhru differenti u jiżnu l-istess, u l-miżien jaqra dak li huma minflok kif jidhru. Hija r-risposta kwieta tal-karta għall-preġudizzju. In-nuċċali tond tagħha jissimbolizza l-għajn imħarrġa li tiċċekkja anke dak li jgħid l-istrument, is-sostitut tal-gverta għall-għajn mgħottija: il-ġustizzja ta' Beijing iżżomm għajnejha miftuħa u tħalli lil kulħadd iħares ukoll.

Quddiemha jogħlew żewġ piramidi ta' frott, lanġas aħdar u kakì vermiljun, l-aċċenti blu aħdar u vermiljun tal-gverta f'munzell bħaż-żewġ naħat ta' tilwima, distinti u bl-ordni u t-tnejn milqugħa fl-istess banka. Żewġ klijenti, raġel anzjan u mara, isegwu mit-tarf ta' isfel bħat-trejqet stess, għaliex kejl li ħadd ma jista' jivverifika mhuwa kejl xejn. Il-virga wieqfa tal-miżien tinżel minn nofs il-kompożizzjoni bħal Assi Ċentrali żgħir, l-istess ordni vertikali li tgħaddi mill-belt tar-Raġel Anzjan. Fuq in-naħa tax-xellug, il-kalligrafija tal-artist u siġill aħmar żgħir jaġixxu bħala l-kuntratt stess tal-karta, peress li f'Beijing antik, siġill huwa dak li jagħmel dokument vinkolanti, filwaqt li l-karta kraft bit-tikek tad-deheb tixgħel wara x-xena bħal muniti mferrxa: il-valur qiegħed kullimkien, jintiżen qabel ma jbiddel l-idejn.

It-tifsira ewlenija

Il-Miżien tal-Id hija l-Ġustizzja ta' Beijing, u l-gverta twassal it-teżi kollha tagħha fl-għażla tax-xena: l-ekwilibriju kbir tal-univers jinżamm minn isfel, minn miljuni ta' kejlijiet onesti żgħar, u ċiviltà hija ġusta eżattament daqs l-aktar miżien ordinarju tagħha. Fejn il-Ġustizzja kanonika tpoġġi bil-libsa u bil-kuruna bħala istituzzjoni, din il-mara anzjana tagħmel ġustizzja b'idejha, fit-triq, għall-prezz ta' lanġasa.

Il-karta hija l-forma ta' karma tas-suq. Dak li poġġejt fuq il-miżien fil-passat issa jintiżen quddiem kulħadd, u l-konklużjoni tkun ġusta irrispettivament minn jekk hijiex komda. Iż-żewġ xbihat ewlenin tagħha jgħidu l-bqija. Iż-żewġ lanġasiet, differenti fil-kulur u ndaqs fil-piż, iġorru l-epistemoloġija: il-verità hija dak li turi l-iżbarra, mhux dak li tippreferi l-għajn. Id-driegħ mgħolli jġorr l-etika: kull min jiżen, bejjiegħ jew imħallef jew ġenitur jew stat, huwa marbut l-ewwel mill-istrument tiegħu stess. Kulħadd eventwalment jirċievi dak li idu stess poġġiet fuq it-taġen. L-aċċent ta' Beijing biss iżid li dan iż-żamma tal-kotba huwa pubbliku, ta' kuljum, u mfakkar mit-trejqet kollha.

It-tifsira dritta

Dritta, il-karta titlob għal għażla oġġettiva u imparzjali magħmula f'viżjoni ċara: kuntratt, tilwima, kwistjoni legali, verdett. Wasal perjodu ta' rendikont, u r-riżultat se jkun fondamentalment ġust, anke jekk ma jkunx dak li xtaqet l-ego tiegħek. Tiffavorixxi l-loġika fuq emozzjoni mhux ikkontrollata u titolbok tneħħi l-istorja protettiva tiegħek stess u tivvaluta r-realtà tiegħek b'għajn ċara. Iżen fil-miftuħ. Żid il-lanġasa jew neħħi l-piż ta' nofs lanġasa fi kliem, imma ħalli lil kulħadd jara l-punt tal-bilanċ, għaliex reputazzjoni għal kejl onest tinbena fuq is-snin u tintefaq f'nofsinhar wieħed.

Fl-imħabba. Direttezza u rispett reċiproku profond, rabta fejn l-għoti u r-riċeviment jiddendlu l-istess. Spiss timmarka tragward uffiċjali, żwieġ jew impenn formali jew ftehim dwar id-dar kondiviża, fejn l-imħabba tistabbilizza fi stat aktar kalm, imwieżen u dejjiemi. Is-sħab jistgħu jkunu qed jevalwaw onestament ir-relazzjoni; ħallihom, u żomm l-iżbarra viżibbli għat-tnejn.

Fil-karriera. Deċiżjonijiet magħmula wara analiżi attenta u viżibbli flok bl-għaġla. Tindika negozjati formali, verifiki, evalwazzjonijiet, jew ftehimiet uffiċjali, kollox skont ir-regoli u bir-regoli miftuħa fuq il-bank. Il-kontribuzzjoni tiegħek qed tintiżen b'mod preċiż, u għalhekk il-kreditu u l-premju se jaqblu mat-taġen. Iddokumenta x-xogħol tiegħek u żomm l-iżbarra tiegħek stess għolja biżżejjed sabiex il-kollegi jkunu jistgħu jaraw il-punt tal-bilanċ ukoll.

Fil-finanzi. Tranżazzjonijiet onesti u dħul proporzjonali għall-isforz: il-miżien iħallas dak li hemm fit-taġen, xejn aktar u xejn anqas. Jissuġġerixxi stabbiltà finanzjarja, kontabilità trasparenti, l-iżgumbrament tad-djun, u prezzijiet li ż-żewġ naħat jaċċettaw għaliex iż-żewġ naħat jistgħu jaraw l-iżbarra. Qassam ir-riżorsi bl-istess mod kif il-bejjiegħa tiżen il-karità tagħha, fuq l-istess miżien li tuża għall-kummerċ.

Fis-saħħa. Approċċ razzjonali u bbilanċjat: nutrizzjoni sensibbli, eżerċizzju, u mistrieħ imwieżen mal-isforz bħal frott mal-kontrapiż. Il-ġisem iżomm kontijiet onesti u jirritorna eżattament dak li tpoġġi fuq it-taġen. Ftakar fiż-żewġ lanġasiet, ħadra u roża, ugwali fuq l-iżbarra: il-korpi li jidhru differenti jistgħu jkunu ugwalment b'saħħithom, għalhekk kejjel il-progress mill-benessri aktar milli mid-dehra.

It-tifsira maqluba

Maqluba, qed tingħafas saba' fuq it-taġen. Xi ħadd qed jiżen b'mod diżonest: kejl qasir, miżati moħbija, ġudizzju preġudikat, verdett li ntlaħaq qabel ma tpoġġa l-frott. Il-miżien inqeleb minħabba l-interess personali, il-korruzzjoni, jew rifjut li tiffaċċja r-realtà, u tista' tkun qed tittratta problemi legali, kompetizzjoni diżonesta, jew akkużi foloz filwaqt li l-punt tal-bilanċ jinżamm moħbi mill-vista. Insisti fuq it-trasparenza. Iċċekkja kull figura u kull klawsola int stess, bl-istess mod kif xerrej iħares lejn il-miżien minn fuq l-ispalla tal-bejjiegħa, u tpartatx il-kejl onest tiegħek stess għal vantaġġ ta' malajr: fil-hutong, kulħadd jaf liema miżien jigdeb, u dak l-għarfien jgħix aktar mill-profitt.

Fl-imħabba. Inugwaljanza u kontijiet moħbija: sieħeb jagħti l-piż sħiħ u jirċievi kejl qasir, manipulazzjoni, jew reġistru privat ta' lmenti miżmum fejn l-ieħor ma jistax jarah. In-nuqqas ta' fiduċja jikber mill-iżbarra moħbija. Irrestawra l-punt tal-bilanċ għall-vista pubblika permezz ta' konversazzjoni onesta u djun rikonoxxuti ta' attenzjoni u kura, jew il-banka titlef bil-kwiet l-uniku klijent tagħha.

Fil-karriera. Preġudizzju, favoritiżmu, jew inġustizzja miftuħa: saba' ta' xi ħaddieħor fuq it-taġen tal-evalwazzjonijiet, promozzjonijiet, jew tort. Antiċipa kunflitti, kompetizzjoni inġusta, jew deċiżjonijiet meħuda fuq fatti neqsin, u l-isforz tiegħek jista' jintiżen qasir, jew tista' tiġi akkużat falzament li qed tiżen qasir int stess. Iġbor id-dokumentazzjoni tiegħek, insisti fuq kriterji trasparenti, u rrifjuta li twieġeb miżien imbagħbas b'kontra-miżien imbagħbas, li ma jikkonvinċi lil ħadd.

Fil-finanzi. Piż qasir fil-kontijiet tiegħek: miżati moħbija, ċifri mbagħbsa, ftehim dubjuż, jew telf minħabba ġestjoni fqira, b'kumplikazzjonijiet burokratiċi u legali dwar il-flus possibbli. Xi ħadd jista' jkun qed jiżen favur tiegħu stess, għalhekk iċċekkja l-miżien qabel ma tħallas u rrevedi kull kwistjoni li taffettwa lil ħaddieħor.

Fis-saħħa. Approċċ kastigattiv jew diżonest għall-ġisem: taħriġ żejjed, dieti severi, jew li tiġġudika lilek innifsek mill-għajn minflok mill-iżbarra. Il-miżien tal-ġisem ma jistax jiġi mqarraq, u l-korsijiet eżawrjenti fit-tfittxija ta' ideal jintiżnu bħala ħsara minflok bħala virtù. Naqqas il-kors strett, irritorna l-mistrieħ u n-nutriment għat-taġen, u kejjel skont il-benessri, l-uniku kontrapiż li qatt ma jigdeb.

Noti storiċi

Għall-biċċa l-kbira tal-istorja tat-Tarot din il-karta kienet innumerata VIII, mhux XI. Is-sekwenza ta' Mantegna tas-seklu ħmistax u t-Tarot de Marseille t-tnejn poġġew il-Ġustizzja fit-VIII u s-Saħħa (Qawwa) fil-XI, wara l-virtujiet kardinali kif dehru fil-Minchiate u l-gverti tal-logħob Taljani. L-Ordni Ermetika tal-Goldun Dawn kisret dik l-ordni fl-aħħar tas-seklu dsatax fil-Gran Brittanja. Is-sistema tagħhom kienet tqabbel it-tnejn u għoxrin trump mal-alfabett Ebrajk u ż-żodijaku, u peress li l-ittra Teth tikkorrispondi għal Leo u Lamed għal Libra, u Leo jippreċedi lil Libra fis-sena solari, huma mxew is-Saħħa qabel il-Ġustizzja.

Arthur Edward Waite ġar id-daqs fil-gverta Rider-Waite-Smith tal-1909, u għamel is-Saħħa VIII u l-Ġustizzja XI, u ddefendiha f'The Pictorial Key to the Tarot biss bħala xi ħaġa magħmula 'għal raġunijiet li jissodisfawni', linja maħsuba biex iżżomm l-astroloġija barra min-nies mhux inizjati. Aleister Crowley bidel id-direzzjoni fit-Tarot ta' Thoth, impitter bejn l-1938 u l-1943 ma' Lady Frieda Harris. Huwa rritorna l-Ġustizzja għal VIII u rrinominaha Bilanċ (Adjustment), għalkemm żamm l-attribuzzjonijiet ta' Libra u Lamed tal-Golden Dawn u fassal mill-ġdid il-karta madwar Maat, l-alla mara Eġizzjana tal-ordni kożmika, biex il-ġustizzja tinqara bħala l-bilanċ tan-natura aktar milli tal-liġi umana.

It-Tarot ta' Beijing iżomm ir-rendikont u jħalli l-awla tal-qorti. Ineħħi t-tron, il-pilastri, il-kuruna, u x-xabla, u jżomm biss il-funzjoni, li jgħaddiha lil bejjiegħa anzjana f'banka tas-suq. Il-palazz jibqa' bħala xena, u l-kejl jgħaddi għal kull min jgħolli miżien onest quddiem it-trejqet.

Korrispondenzi

Numru. XI, in-numru ewlieni 11, li l-forma tiegħu hija l-karta stess: żewġ linji vertikali bilwieqfa fil-livell, bħaż-żewġ twaġen, iż-żewġ piramidi tal-frott, iż-żewġ klijenti li jaraw. Il-ħdax iżomm id-duwalità f'tensjoni, yin u yang, xerrej u bejjiegħ, talba u kontrotalba, u jnaqqas għal 2 (1+1), in-numru ta' sħubija, diplomazija, u l-għażla bejn żewġ mogħdijiet, il-lanġasa ħadra u r-roża, indaqs fuq l-iżbarra. Dik ir-rabta mat-2 tgħaqqad ukoll il-Ġustizzja mal-Karta XX, il-Ġudizzju (2+0), il-karta l-oħra tar-rendikont.

Astroloġija. Libra, is-sinjal tal-miżien, u f'din il-gverta l-korrispondenza hija letterali: il-miżien stess. Libra tfittex bilanċ u verità fir-relazzjonijiet permezz ta' aġġustamenti żgħar kostanti, lanġasa fuq u piż ta' nofs lanġasa fi kliem 'l isfel, sakemm l-ekwilibriju jissetilja bejn l-opposti. Il-ħakkiem tagħha huwa Venere, li tipprovdi l-isforz lejn armonija u grazzja relazzjonali.

Element. Arja, li tidher hawn bħala l-kelma tal-bejjiegħa: il-prezz mitkellem, il-verdett pubbliku, is-sentenza li t-trejqet kollha se tikkwota.

Kabbala. L-ittra Ebrajka hija Lamed, it-'torri tal-barrin', strument ta' direzzjoni u dixxiplina, fuq il-mogħdija minn Geburah (Severità) sa Tiphareth (Sbuħija). Il-Ġustizzja hija l-mitigazzjoni attiva tal-forza li żżomm il-bilanċ, u hu għalhekk li Crowley semmieha l-Aġġustament: kalibrazzjoni mill-ġdid kontinwa minflok verdett punittiv wieħed.

Perspettiva psikoloġika

Personalità tal-Miżien tal-Id iżżomm fehmiet oġġettivi u taġixxi fuq loġika magħmula viżibbli. Huma jiżnu n-naħat kollha qabel ma jiddeċiedu, juru r-raġunament tagħhom fil-miftuħ, u jżommu l-iżbarra bil-paċenzja sakemm verament tissetilja. L-awtorità tagħhom hija akkumulata u mhux mogħtija, kejl onest wara kejl fuq is-snin, u hu għalhekk li n-nies iġibulhom it-tilwim volontarjament, l-ogħla forma ta' fiduċja. Fl-aħjar tagħhom huma negozjaturi prattiċi li t-trasparenza tagħhom iddiżarma s-suspett, u ttaffi l-emozzjoni bl-istabbiltà ta' żbarra miżmuma.

Id-dell jinsab fid-distakk bejn il-verità li jsostnu li jivvalutaw u r-realtà li huma lesti li jaraw. Il-ġustizzja tista' tissaħħaħ f'superjorità riġida u punittiva li żżomm il-punteġġ, billi tiddegrada l-bilanċ f''għajn għal għajn' transazzjonali li tiżbalja r-ritaljazzjoni għal ekwilibriju u testendi biss iċ-ċiklu ta' ħsara. L-istess għajn li taqbad kull gramma tista' tonqos milli tinnota li mhux kull ħaġa umana tappartjeni fuq miżien, u tiżen kliem, rigali, u affezzjonijiet li qatt ma kienu maħsuba għat-taġen. L-aktar mistoqsija qawwija tagħhom hija dik li jevitaw: jekk dan il-miżien inqara minn xi ħadd mingħajr sehem fl-istorja tiegħi, x'kien isib is-saba' tiegħek stess jagħfas 'l isfel?

Il-Miżien tal-Id f'gverti differenti

Rider-Waite-Smith. Il-Ġustizzja kanonika tiltaqa' nkurunata fuq tron tal-ġebel bejn żewġ pilastri, b'xabla b'żewġt ixfar merfugħa fl-id il-leminija u miżien tad-deheb miżmum fix-xellugija, u b'mod immirat mingħajr għajn mgħottija, għaliex il-ġustizzja spiritwali titlob ħarsa ċara. Il-Miżien tal-Id iżomm il-miżien u l-għajnejn miftuħa, jpartat ix-xabla ma' driegħ mgħolli, u jċaqlaq ix-xena kollha mit-tron għal banka tas-suq.

Tarot de Marseille. Il-gverti Franċiżi eqdem jinnumraw din il-karta bħala VIII u juru Ġustizzja bilqiegħda u nkurunata b'xabla u bilanċ, waħda mit-tliet virtujiet kardinali fis-sekwenza tat-trump. Beijing iżomm il-bilanċ u jħalli n-numru jmur għal XI, fejn poġġieha l-Golden Dawn.

Crowley-Thoth. Crowley ta isem ġdid lill-karta Aġġustament u ċċentraha fuq Maat, l-alla mara Eġizzjana tal-verità, u biddel it-tema mill-moralità umana lejn l-ekwilibriju eżatt tan-natura. Il-karta ta' Beijing taqsam dak l-istint, u tittratta kejl onest bħala infurzar żgħir ta' liġi kożmika minflok bħala deċiżjoni legali.

Sacred India Tarot. Din il-gverta taqra l-Ġustizzja permezz ta' Varuna, il-gwardjan Vediku ta' Rta, l-ordni naturali, filwaqt li tifformula l-ġustizzja bħala liġi universali minsuġa fil-kożmos. It-Tarot ta' Beijing jasal fl-istess post b'mod ordinarju: l-istess liġi, miżmuma kull filgħodu bil-prezz ta' lanġasa.

F'kombinazzjoni u kuntest

Il-Miżien tal-Id iressaq qari lejn responsabbiltà, kuntratti, u r-restawr tal-bilanċ, u l-ġirien tiegħu jsaffu l-verdett. Mal-Bakketti, idur lejn etika professjonali u azzjoni mgħaġġla u deċiżiva biex tikkoreġi żbilanċ. Mat-Tazzi, tiżen il-verità relazzjonali u emozzjonali, ta' spiss żwieġ jew unjoni ċivili dritta u separazzjoni maqluba. Bix-Xwabel tenfasizza kuntratti u deċiżjoni razzjonali, u taqta' l-konfużjoni għall-fatti, kultant battalja legali diffiċli. Bil-Pentaċli tiċċentra fuq verifiki, djun imħallsa, u d-distribuzzjoni ġusta tal-flus.

Il-pożizzjoni hija importanti daqs il-kumpanija. Fil-passat tindika rendikont diġà mogħti li waqqaf ir-realtà preżenti tiegħek; fil-preżent titlob valutazzjoni onesta minflok illużjoni komda; fir-riżultat tbassar riżoluzzjoni finali u responsabbli li tista' tkun skomda iżda tkun minnha; bħala ostaklu ssemmi l-evitar tal-verità stess. Ħdejn ir-Raġel Anzjan fuq Jingshan, l-Imperatur f'din il-gverta, l-Assi Ċentrali ż-żgħir fl-arblu tal-miżien jiltaqa' ma' tal-belt, u l-qari jdur għall-ordni miżmuma fil-miftuħ. Meta l-karta tibqa' tirritorna, ittrattaha inqas bħala verdett mogħti u aktar bħala struzzjoni biex tgħolli l-miżien tiegħek stess, tiżen il-kwistjoni fil-pubbliku, u tneħħi s-saba' minn fuq it-taġen.