Ten of Brushes

Εικονογραφία και συμβολισμός

Στο Ταρώ του Πεκίνου το Δέκα των Σπαθιών δεν είναι ένα πεδίο μάχης, αλλά ένα μελετητήριο. Ένας απολυμένος αξιωματούχος κείτεται μπρούμυτα πάνω στο ίδιο του το γραφείο, πεσμένος στο ακριβές σημείο όπου έχτισε τα πάντα, νικημένος από το ίδιο εργαλείο που υπηρέτησε. Σε αυτήν την τράπουλα το πινέλο είναι η σκέψη και ο λόγος, και η πρώτη πινελιά δεν μπορεί να αναιρεθεί. Το Δέκα δείχνει τι συμβαίνει όταν γίνονται δέκα τέτοιες πινελιές ενάντια σε έναν άνθρωπο.

Δέκα πινέλα στέκονται στην πλάτη του σαν βέλη. Το καθένα φέρει μια χάρτινη ετικέτα, ένα υπόμνημα ή επίσημη καταγγελία που υποβλήθηκε στον θρόνο, και κάθε υπογραφή ανήκει σε έναν πρώην φίλο. Αυτή είναι η πιο σκληρή ακρίβεια της κάρτας: τα λόγια των ξένων εξοστρακίζονται, οπότε μόνο τα έμπιστα ονόματα μπαίνουν μέχρι τη λαβή. Οι ετικέτες κυματίζουν σαν μικρά λάβαρα πάνω από μια κατακτημένη θέση. Το χυμένο μελάνι απλώνεται κάτω από το κεφάλι του, εκεί που θα υπήρχε αίμα, η ίδια η ουσία της σειράς στραμμένη ενάντια στον κύριό της, καθώς και ήσυχα ελπιδοφόρα, επειδή το μελάνι στεγνώνει και το στεγνό μελάνι είναι απλώς το παρελθόν.

Το καπέλο του αξιωματούχου έχει πέσει στο πάτωμα, με τη φούντα προς τα κάτω: το αξίωμα έχει χαθεί, ο άνθρωπος παραμένει. Οι σκορπισμένες σελίδες είναι τα προσχέδια μιας υπεράσπισης που δεν θα σταλεί ποτέ, και το σταμάτημά του, αόρατο και ήδη συντελεσμένο, είναι η στιγμή της σοφίας που παγώνει η κάρτα. Ένα φυτό μπαμπού στέκεται άθικτο δίπλα στο παράθυρο, λυγίζοντας στον άνεμο χωρίς να σπάει, μεγαλώνοντας σε σφραγισμένα τμήματα που το καθένα κλείνει πριν αρχίσει το επόμενο. Πίσω από το χάρτινο παράθυρο, αναμφίβολα, η πρώτη γκριζοχρυσαφένια γραμμή της αυγής. Το παράθυρο είναι επίσης χάρτινο, από το ίδιο υλικό με τα υπομνήματα, αλλά αυτό το φύλλο επιτρέπει το φως αντί για ετυμηγορίες.

Βασική σημασία

Το Δέκα των Πινέλων κλείνει τη σειρά των Πινέλων, τη σειρά του νου, των λέξεων και των δικών, με την πιο σκληρή εικόνα της τράπουλας. Σηματοδοτεί το οριστικό τέλος ενός σταδίου, όχι ένα ήσυχο ξεθώριασμα, αλλά μια πτώση που εκτελείται εγγράφως. Η κατάσταση έχει ήδη αποφασιστεί κάπου αλλού, από άλλα χέρια, με άλλο μελάνι. Οι εφέσεις είναι άχρηστες: τα έγγραφα έχουν κατατεθεί, η ετυμηγορία είναι δημόσια, το μελάνι έχει στεγνώσει. Εκεί που το κανονικό Δέκα των Σπαθιών παρουσιάζει την καταστροφή ως ένα σώμα σε μια ακτή, το Πεκίνο τη δηλώνει ως γραφειοκρατία, και η πληγή προέρχεται από μέσα από τον κύκλο.

Κι όμως, η κάρτα είναι ήσυχη μάλλον παρά σκληρή. Το μελάνι δεν είναι αίμα, ο άνθρωπος είναι κατεστραμμένος, όχι νεκρός. Το Δέκα είναι ο αριθμός του ολοκληρωμένου κύκλου, οπότε η πρόταση έχει φτάσει στον τελικό της χαρακτήρα και κάποιος άλλος έχει βάλει την τελεία. Δεν υπάρχει ενδέκατο πινέλο. Η ολοκλήρωση της ήττας είναι ακριβώς αυτό που εγγυάται το νέο ξεκίνημα, επειδή ένα γραφείο με δέκα πινέλα δεν έχει χώρο για μια ενδέκατη πληγή. Αυτή είναι, τελικά, η ανακούφιση που κρύβεται μέσα στον πόνο: η αγωνία έχει τελειώσει, το χειρότερο έχει συμβεί, και η μόνη εναπομείνασα κατεύθυνση είναι προς τα πάνω, προς το πρωί.

Όρθια σημασία

Σε όρθια θέση, το Δέκα των Πινέλων είναι ένα οριστικό, αδιαπραγμάτευτο τέλος. Το στάδιο έχει τελειώσει, και κάθε ώρα που ξοδεύεται στη σύνταξη απαντήσεων στα δέκα υπομνήματα είναι μια ώρα κλεμμένη από το πρωί. Σταματήστε να συντάσσετε ανασκευές. Ορισμένα έγγραφα δεν μπορούν να απαντηθούν. Αφήστε το πινέλο κάτω, πάρτε μόνο ό,τι είναι δικό σας, με τον τρόπο που ο παλιός κάτοικος κάτω από τον χαρακτήρα 拆 παίρνει το κλουβί του πουλιού του και το σκαμνί του, και περπατήστε προς το πιο φωτεινό τέλος του δρόμου. Η εξέταση έχει τελειώσει, και η αυγή πίσω από το χάρτινο παράθυρο δεν είναι μια μεταφορά, αλλά το πρόγραμμα του κόσμου, το οποίο δεν έχει ακυρωθεί ποτέ ούτε μία φορά.

Στον έρωτα. Το τέλος που διατυπώνεται με λόγια: η συζήτηση, το γράμμα, το μήνυμα μετά το οποίο τίποτα δεν μπορεί να αναιρεθεί. Σηματοδοτεί το κλείσιμο μιας σχέσης ή ενός μακροχρόνιου κεφαλαίου μέσα σε αυτήν, και η πληγή είναι χειρότερη εκεί που η εμπιστοσύνη ήταν βαθύτερη. Μην ξαναδιαβάζετε την αλληλογραφία, η οποία δεν αποκτά κανένα νέο νόημα στην εκατοστή ανάγνωση. Πενθήστε σωστά, και μετά παρατηρήστε το παράθυρο.

Στην καριέρα. Απόλυση, παραίτηση ή το εξαντλητικό έργο που καταλήγει σε κατάρρευση αντί για χειροκρότημα. Μια θέση γίνεται αβάσταχτη μέσω αναδιοργανώσεων που σας διαγράφουν, ή μιας αξιολόγησης που μετατρέπεται σε δέκα υπομνήματα. Αυτό είναι επίσης απελευθέρωση: σηκώνει από την πλάτη σας έναν χώρο εργασίας που ήδη σας πλήγωνε καθημερινά. Πάρτε το καπέλο σας από το πάτωμα και φύγετε χωρίς να συντάξετε ομιλίες.

Στα οικονομικά. Το κλείσιμο των λογαριασμών από χέρι κάποιου άλλου: μια τερματισμένη σύμβαση, ένα χρέος που απαιτείται, μια συνεργασία που διαλύεται με επιστολές, συχνά με την εμπλοκή πρώην συμμάχων. Μην ρίχνετε χρήματα σε εφέσεις ή προσπάθειες διάσωσης ενός εγχειρήματος που δέκα υπογραφές έχουν ήδη τερματίσει. Ολικό κλείσιμο σημαίνει ολική σαφήνεια, οπότε κάντε απολογισμό ακριβώς όπως έχουν τα πράγματα και ξαναχτίστε πάνω σε τούβλο, όχι σε χαρτί.

Στην υγεία. Ολική εξάντληση, το σώμα ενός λόγιου που εργαζόταν στο φως της λάμπας μέχρι που έπεσε πάνω στο γραφείο του. Υποδεικνύει την επαγγελματική εξουθένωση στην κυριολεκτική της μορφή: εξάντληση του νευρικού συστήματος, αϋπνία, το συσσωρευμένο κόστος δέκα νυχτών στην τρίτη φυλακή. Η πλάτη είναι η ανατομία της κάρτας. Ξεκουραστείτε τώρα, πριν το σώμα καταθέσει το δικό του υπόμνημα.

Ανεστραμμένη σημασία

Σε ανεστραμμένη θέση, το Δέκα των Πινέλων δείχνει τη μεγαλύτερη ώρα της νύχτας: ο άνθρωπος στο γραφείο αρχίζει να αναδεύεται, αλλά αρνείται να σηκώσει το κεφάλι του, επειδή όσο το πρόσωπό του είναι μέσα στο μελάνι δεν χρειάζεται να διαβάσει ό,τι έχει γραφτεί. Υποδηλώνει ένα τέλος που το αρνείστε, μια χαμένη θέση για την οποία μιλάτε ακόμα σε ενεστώτα χρόνο, μια ετυμηγορία που εφεσιβάλλεται ξανά και ξανά σε ένα δικαστήριο που έχει κλείσει. Μπορεί εξίσου να σηματοδοτήσει την αληθινή αρχή της ανάρρωσης, με τα πινέλα να τραβιούνται έξω ένα προς ένα, κάθε αφαίρεση να είναι επώδυνη και καθεμία να αφήνει την πλάτη πιο ελαφριά. Το χειρότερο έχει ήδη συμβεί. Αυτό που απομένει είναι ο φόβος της επιβεβαίωσής του. Πηγαίνετε να διαβάσετε τα αναρτημένα αποτελέσματα, επειδή υποφέρετε περισσότερο από το να μην κοιτάτε παρά από το να γνωρίζετε.

Στον έρωτα. Η μακρά νύχτα μετά το τέλος, η θλίψη που εγκαταστάθηκε και κάνει κύκλους στις ίδιες γραμμές, αλλά τα πινέλα ήδη χαλαρώνουν. Σηματοδοτεί την πρώτη εβδομάδα που δεν ελέγχετε τα μηνύματά τους, το πρώτο πρωί που το γραφείο δεν πονάει. Μπορεί επίσης να δείξει δύο ανθρώπους που αρνούνται και οι δύο να κηρύξουν το τέλος, περίπτωση στην οποία η ίαση είναι δυνατή μόνο ως πραγματική αναδόμηση, με τις προτάσεις που πληγώνουν να αναγνωρίζονται φωναχτά.

Στην καριέρα. Τα επακόλουθα και η άρνηση να το αφήσετε να τελειώσει. Είτε η κρίση έχει περάσει και η αργή ανάρρωση έχει ξεκινήσει, είτε παραμένετε μπρούμυτα στο παλιό γραφείο, ξαναδιαβάζοντας την απόλυση και δικάζοντας ξανά νοερά την υπόθεση. Τίποτα στον παλιό χώρο εργασίας δεν μπορεί να ξανανοίξει. Προσοχή στο να μεταφέρετε τα δέκα πινέλα στο επόμενο γραφείο, καθώς οι νέοι συνάδελφοι δεν υπέγραψαν τίποτα.

Στα οικονομικά. Η χειρότερη εγγραφή έχει ήδη γραφτεί και το καθολικό γυρίζει σιγά σιγά σε μια καθαρή σελίδα. Η ανάρρωση είναι αληθινή αλλά αργή, νόμισμα προς νόμισμα στον ρυθμό του κάρου του ταχυδρόμου, και απαιτεί να κλείσετε τα παλιά βιβλία αντί να τα ξαναδιαβάζετε κάθε βράδυ. Η κάρτα προειδοποιεί επίσης για ένα άτομο που επανεπενδύει σε ένα νεκρό εγχείρημα ή δανείζεται για να διατηρήσει την εμφάνιση μιας χαμένης θέσης.

Στην υγεία. Αποκατάσταση μετά από ασθένεια, τραυματισμό ή εξουθένωση που σέρνεται πιο δύσκολα και πιο αργά από ό,τι ελπίζατε, πρόοδος που μετριέται σε μεμονωμένα πινέλα που αποσύρονται. Προειδοποιεί ενάντια στην άρνηση: η επιστροφή σε πλήρες φορτίο πολύ νωρίς, η απόκρυψη των συμπτωμάτων, η αντιμετώπιση της κατάρρευσης ως ενός ατυχήματος προγραμματισμού και όχι ως ενός μηνύματος γραμμένου στο ίδιο το μελάνι του σώματος. Κάποιες συνήθειες τελείωσαν σε αυτό το γραφείο και δεν πρέπει να αναβιώσουν.

Ιστορικές σημειώσεις

Το εικονογραφικό Δέκα των Σπαθιών κατάγεται από την ιταλική Αναγέννηση. Οι πρώτες τράπουλες, όπως η Visconti-Sforza, διευθέτησαν τη Μικρή Αρκάνα ως αφηρημένα μοτίβα συμβόλων σειράς, αλλά το Sola Busca Tarot γύρω στο 1491, η παλαιότερη ολοκληρωμένη τράπουλα εβδομήντα οκτώ καρτών και η πρώτη χαραγμένη σε χαλκογραφία, έδωσε σε κάθε μικρή κάρτα μια πλήρη αφηγηματική σκηνή. Το δικό του Δέκα των Σπαθιών έδειχνε μια κλασική φιγούρα να τοποθετεί δέκα σπαθιά σε ένα δοχείο σε έναν τοίχο.

Όταν ο Arthur Edward Waite και η Pamela Colman Smith μελέτησαν φωτογραφίες Sola Busca στο Βρετανικό Μουσείο, δανείστηκαν αυτή τη στάση για το Δέκα των Ραβδιών τους αντί για το Δέκα των Σπαθιών τους. Ο ανασκολοπισμένος άνδρας μπρούμυτα σε μια έρημη ακτή, που δημοσιεύτηκε στην τράπουλα Rider-Waite-Smith το 1909, ήταν μια νέα κατασκευή που χτίστηκε για να ταιριάζει στον τίτλο της Χρυσής Αυγής για την κάρτα, τον Άρχοντα της Καταστροφής. Το ακίνητο νερό, ο κατάμαυρος ουρανός και η μοναδική χρυσή λωρίδα της αυγής στον ορίζοντα ήταν όλα σχεδιασμένα για να φέρουν τόσο την οριστικότητα όσο και την υπόσχεση ενός νέου κύκλου.

Το Ταρώ του Πεκίνου διατηρεί αυτή την αρχιτεκτονική και τη μετακινεί σε εσωτερικό χώρο. Ανταλλάσσει την παραλία με το γραφείο ενός μελετητή, τον ανώνυμο στρατιώτη με έναν επώνυμο αξιωματούχο, και τα σπαθιά των ξένων με πινέλα υπογεγραμμένα από φίλους. Η ακίνητη θάλασσα γίνεται χυμένο μελάνι, και ο χρυσός ορίζοντας γίνεται η γκριζοχρυσαφένια γραμμή πίσω από ένα χάρτινο παράθυρο. Η καταστροφή δεν φτάνει πλέον με βία. Φτάνει με έγγραφο, πράγμα που ταιριάζει σε μια σειρά που αφορούσε πάντα τον νου και τον λόγο.

Αντιστοιχίες

Αριθμός. Το δέκα, ο ολοκληρωμένος κύκλος, ο πλήρης κύκλος που έκλεισε και ο κρυμμένος σπόρος του επόμενου. Το ένα μέσα στο δέκα είναι το μοναδικό όρθιο πινέλο, η πρωτοβουλία και η ατομικότητα, το πρώτο σημάδι σε λευκό χαρτί, το μηδέν είναι το χείλος του στρογγυλού νομίσματος, το στόμιο του γκαϊβάν, η πανσέληνος πάνω από το χουτόνγκ. Μεταφερόμενο στη σειρά των Πινέλων, το δέκα σημαίνει ότι η πρόταση έχει φτάσει στον τελικό της χαρακτήρα και κάποιος άλλος έβαλε την τελεία. Μετά από κάθε δέκατη κάρτα, η τράπουλα μοιράζει έναν Άσο.

Αστρολογία. Ο Ήλιος στον τρίτο δεκανό των Διδύμων, περίπου 11 με 20 Ιουνίου. Οι Δίδυμοι είναι το αέρινο κυκλοφορικό σύστημα των λέξεων της πόλης, οι συζητήσεις στα τεϊοποτεία, τα αναρτημένα αποτελέσματα, και τα υπομνήματα που περνούν από γραφείο σε γραφείο, και το Δέκα δείχνει αυτή τη ροή στην πιο επικίνδυνη μορφή της, να συγκλίνει σε ένα μόνο όνομα. Ο Ήλιος έκανε τον αξιωματούχο αρκετά επιφανή ώστε να αξίζει να καταγγελθεί, και ο ίδιος φωστήρας τώρα τραβάει την πρώτη του γραμμή πίσω από το παράθυρο. Το φως που εκθέτει είναι το φως που επιστρέφει.

Στοιχείο. Αέρας, σε αυτήν την τράπουλα το στοιχείο του πινέλου: διάνοια, γλώσσα, κρίση, και οι δίκες που δημιουργούν. Η επιβολή αυτής της αέρινης, άμορφης διάνοιας σε ένα άκαμπτο τέλος είναι αυτό που παράγει την κατάρρευση.

Καμπαλά. Το Μαλκούθ στον Γετζιρά, η δέκατη και τελευταία σφαίρα, το Βασίλειο, τοποθετημένη στον διαμορφωτικό κόσμο του Αέρα. Είναι η βαριά υλική γείωση μιας πτητικής διάνοιας, το σημείο όπου οι ιδέες και τα άγχη γίνονται τόσο πυκνά που συνθλίβουν τον στοχαστή. Επειδή το Μαλκούθ είναι επίσης η ρίζα που οδηγεί πίσω πάνω στο Κέθερ, η καταστροφή θέτει τα θεμέλια για το άλμα σε έναν νέο Άσο.

Στοιχειακή αξιοπρέπεια. Μια κάρτα του Αέρα ανάμεσα σε άλλες κάρτες του Αέρα ή της Φωτιάς οξύνει την αίσθηση της νοητικής υπερφόρτωσης και εξουθένωσης, οι γήινοι και υδάτινοι γείτονες επιβραδύνουν την κάρτα προς τη θλίψη, την ανάπαυση, και την πρακτική εργασία της αναδόμησης.

Ψυχολογική προοπτική

Αυτοί είναι άνθρωποι που έχουν ηττηθεί δημόσια και εγγράφως, απολυμένοι αξιωματούχοι της ίδιας τους της ζωής. Έδωσαν χρόνια σε έναν θεσμό, έναν γάμο ή έναν κύκλο φίλων, και ανταμείφθηκαν με δέκα υπογραφές. Η εξάντλησή τους είναι ολική, νοητική και ηθική και συχνά σωματική, και για ένα διάστημα βλέπουν τον κόσμο μόνο μέσα από τα νερά του ξύλου του γραφείου στο οποίο κείτονται. Αναπαράγουν την προδοσία πινελιά-πινελιά, αναγνωρίζοντας ποιος φίλος έγραψε ποια γραμμή, πράγμα που είναι ο νους που βασανίζει τον εαυτό του, κάτι που αυτή η κάρτα περιέγραφε πάντα.

Ωστόσο, η τράπουλα τοποθετεί την πιο νηφάλια ελπίδα της ακριβώς σε αυτούς τους ανθρώπους. Έχοντας χάσει ό,τι μπορούν να πάρουν τα λόγια, αρχίζουν να μαθαίνουν τι δεν μπορεί να παρθεί, και η αυγή φτάνει γι' αυτούς ακριβώς επειδή δεν έχουν πλέον τίποτα να υπερασπιστούν. Πολλοί σηκώνονται μεταμορφωμένοι: πιο ήσυχοι, πιο δύσκολο να κολακευτούν, αδύνατο να εκβιαστούν, και απροσδόκητα ευγενικοί, επειδή τώρα γνωρίζουν πόσο κοστίζει μια υπογραφή. Κρατούν τις νέες τους φιλίες μικρές και τις νέες τους υποσχέσεις ακριβείς. Η θέλησή τους δεν πέθανε στο γραφείο. Μουσκέφτηκε στο μελάνι, και το μελάνι σε αυτήν την τράπουλα είναι ο τρόπος με τον οποίο γράφεται καθετί που αξίζει να κρατηθεί.

Το Δέκα των Πινέλων στις διάφορες τράπουλες

Rider-Waite-Smith. Το κανονικό Δέκα των Σπαθιών τοποθετεί έναν άνδρα μπρούμυτα σε μια ακτή με δέκα λεπίδες στη σπονδυλική του στήλη, μια ακίνητη θάλασσα πίσω του και μια χρυσή αυγή στον ορίζοντα. Το Δέκα των Πινέλων διατηρεί τη στάση, την ακινησία και την αυγή, αλλά μεταφέρει τη σκηνή σε ένα γραφείο και κάνει τα δέκα όπλα πινέλα υπογεγραμμένα από φίλους, έτσι ώστε η προδοσία αντικαθιστά την ανώνυμη σφαγή.

Ταρώ της Μασσαλίας. Το Δέκα των Σπαθιών της Μασσαλίας δεν είναι εικονογραφικό, ένα ωοειδές από οκτώ κυρτές λεπίδες που περιέχει δύο ίσια κεντρικά σπαθιά, και διαβάζεται από σχολιαστές όπως ο Paul Marteau ως μια άκαμπτη ισορροπία και ένα στάδιο αλχημικής ζύμωσης. Το Πεκίνο μοιράζεται αυτή την αίσθηση ενός κύκλου σφραγισμένου και ολοκληρωμένου, αλλά την αφηγείται μέσα από μια ανθρώπινη σκηνή μάλλον παρά μέσω γεωμετρίας.

Crowley-Thoth. Ο Crowley ονόμασε την κάρτα Καταστροφή και έβαλε τη Lady Frieda Harris να ζωγραφίσει εννέα σπαθιά να συντρίβουν μια κεντρική λεπίδα πάνω σε ένα θρυμματισμένο φόντο, αποκαλώντας το λογική που τρελάθηκε, η διάνοια που αποτυγχάνει χωρίς την ισορροπία της καρδιάς ή του πνεύματος. Η κάρτα του Πεκίνου συναντά αυτήν ακριβώς την κατάρρευση του νου, αν και προεδρεύει μιας ηλιακής αυγής αντί για ένα καθαρό γεωμετρικό χάος.

Σύγχρονες αναπλαισιώσεις. Οι πρόσφατες τράπουλες συχνά μαλακώνουν τη βία ή την αφαιρούν, όπως έκανε η Ithell Colquhoun το 1977 με μωβ χρώμα να διαπερνά κίτρινα πεδία. Το Ταρώ του Πεκίνου ανήκει σε αυτή την παρόρμηση, αντικαθιστώντας το αίμα με μελάνι και το ανώνυμο πτώμα με έναν επώνυμο λόγιο, έτσι ώστε η καταστροφή να διαβάζεται ως μια επιβιώσιμη ήττα μάλλον παρά ως θάνατος.

Σε συνδυασμό και πλαίσιο

Το Δέκα των Πινέλων τραβάει ένα άνοιγμα προς τα τέλη, την προδοσία, και το εξαντλημένο κλείσιμο μιας μακράς προσπάθειας, και οι γείτονές του αποφασίζουν αν η ανάγνωση δίνει έμφαση στην πληγή ή στην αυγή. Δίπλα στον Άσο των Πινέλων, ολοκληρώνει το τόξο της σειράς: ο Άσος κρατούσε μια σταγόνα μελανιού που κρεμόταν, η οποία περιείχε μια άγραφη πρόταση, και το Δέκα δείχνει αυτή την πρόταση ολοκληρωμένη, διαβασμένη φωναχτά και κλειστή, με έναν φρέσκο Άσο να υπονοείται στην άλλη πλευρά. Κοντά στην ανάπαυση του Τέσσερα των Πινέλων, συμβουλεύει τη σκόπιμη ανάρρωση, και κοντά στο ξεκλείδωτο κελί του Οκτώ των Πινέλων, επιμένει ότι η επόμενη πόρτα δεν ήταν στην πραγματικότητα ποτέ κλειδωμένη.

Με την Κρίση, διαβάζεται σχεδόν κυριολεκτικά: η πρωινή καμπάνα του Πύργου του Ρολογιού χτυπά πάνω από ολόκληρη την πόλη, κάθε πύλη στον δρόμο ανοίγει ταυτόχρονα, και ο άνθρωπος στο γραφείο κερδίζει ένα μέρος για να περπατήσει. Δίπλα στο Εννέα των Πινέλων, δείχνει την αναμενόμενη καταστροφή να φτάνει επιτέλους, τον τρόμο της προηγούμενης κάρτας να γίνεται αληθινός και, μαζί με αυτόν, επιβιώσιμος. Οι κάρτες θλίψης και αναχώρησης βαθαίνουν την απώλεια σε πένθος, ενώ οι κάρτες του πρωινού, των νομισμάτων και του μικρού καθημερινού εμπορίου δείχνουν πέρα από το γραφείο στα παντζούρια που ήδη σηκώνονται σε μια μέρα που δεν έχει ακούσει ποτέ τις παλιές κατηγορίες.

Όταν η κάρτα συνεχίζει να επιστρέφει, αντιμετωπίστε τη όχι ως περισσότερα άσχημα νέα, αλλά ως οδηγία στην εθιμοτυπία των καταλήξεων: τιμήστε τον τελειωμένο κύκλο, μην ανοίγετε ξανά έναν κλειστό πάπυρο, μεταφέρετε το μοναδικό πινέλο που σας ανήκει ακόμα έξω από τα συντρίμμια, και αφήστε τον τροχό των πρωινών της πόλης που γυρίζει να φέρει το χαρτί για την επόμενη πρόταση.