Hustler

Tasvirlar va ramziylik

Nyu-York shahri Tarotida Sehrgar Hustlerga, muqaddas mehrob esa Canal Street dagi yig'ma stolga aylanadi. Bu stol bir vaqtning o'zida ikkita ajdoddan kelib chiqqan: Rider-Waite-Smith dagi tosh mehrob va uch kosali qobiq o'yini karton qutisi. Ikkala talqin ham to'g'ri, bu kartaning asosiy mohiyatidir.

Stol ustida ushbu kolodaning to'rt turkumi yoyilgan bo'lib, har biri shahar obyektini ifodalaydi. Qurilish krani Kranlarni bildiradi, ya'ni kolodaning olovi, intilishi va qurilishi. Ko'k yunoncha «We Are Happy To Serve You» qog'oz kofe kosasi Kosalarni, suvni, his-tuyg'uni va jamoani bildiradi. Metro tokeni Metrolarni, aqlni, kundalik kurashni va safarni anglatadi. Oltin tanga Tokenlarni, yerni, pulni va ijarani ifodalaydi. U o'tdagi to'rtta klassik elementni emas, balki shaharning to'rtta dvigatelini boshqaradi. Qobiq o'yini har doim faqat reklama bo'lgan. Asl hiyla shundaki, u sizga hamma narsani topib bera oladi.

Uning bir qo'li yuqoriga ko'tarilgan, ikkinchisi esa stolga pastga qaratilgan: eski «yuqorida qanday bo'lsa, pastda ham shunday» formulasi ko'cha manziliga tarjima qilingan. Shahar silueti yuqorida, piyodalar yo'lagi esa pastda, Hustler penthausdagi kelishuv va burchakdagi qo'l siqishish o'rtasidagi tirik simdir. U ikkisi o'rtasida energiyani ko'chiradi, chunki u ikkalasiga ham tegishli.

Rider-Waite Sehrgari lemniskatani suzdirib turgan joyda u qora ko'zoynak taqib olgan. Siz uning ko'zlarini ko'ra olmaysiz, u esa hamma narsani ko'radi. Yorqin ranglar ustidagi qat'iy qora palto oq rido va qizil mantiya o'rnini bosadi, yuzada tartib, ostida esa ishtaha yotadi.

Uning ortida shahar nurlar va yarim tonli nuqtalar shaklida yorilib ketadi. Bir tomonda shahar silueti ko'tariladi, ufqda esa Ozodlik haykali kichik bo'lib ko'rinadi, bu harakatning asl maqsadi nima ekanligini eslatadi: manzilga yetish va bu yerda kimdir bo'lish imkoniyati va'dasi. Chetlarini u ona tiliday gaplashadigan ko'cha belgilari va graffiti teglar to'ldiradi. Sariq nurlar aql va hayotiy energiyaning an'anaviy ma'nosini tashiydi va bu kolodada ular shubhasiz taksi sariq rangida, ya'ni shaharning biror joyga tez yetib borish rangida tasvirlangan.

Asosiy ma'nosi

Hustler har kuni har bir burchakda haqiqatni muzokara qilish mumkinligi haqidagi da'vodir. Oddiy Sehrgar asboblar sizning qo'lingizda ekanligini aytgan joyda, bu koloda aniqroq va o'tkirroq narsani ta'kidlaydi: bu shahardagi eng oliy sehr imkoniyatdir, eng haqiqiy tayoq esa ismlarga to'la telefondir. U band qilingan restorandan stolni, e'lon qilinishidan oldin kvartirani va hech qachon uchrashuv o'tkazmaydigan odam bilan uchrashuvni topib beradi.

U boshida hech narsaga ega emas. Na bino, na unvon, na meros. Uning butun sarmoyasi nomoddiy bo'lib, tezkorlik, bilim, munosabatlar va jasoratdan iborat. Karta bu boylikning eng haqiqiy shakli ekanligini ta'kidlaydi, chunki uni musodara qilish, soliqqa tortish yoki inqirozda yo'qotish mumkin emas. Stoldagi to'rt turkum uning mulki emas. Ular uning tillaridir.

Bu koloda ichida Hustler shaharning birinchi o'qituvchisidir. Yangi keluvchi Port Authority bekatida sumka bilan, xaritasiz avtobusdan tushganida, Hustler u uchratgan parolni ochgan birinchi odamdir. U devorga o'xshagan shahar aslida eshik ekanligining isbotidir. Bu har bir Nyu-York hikoyasining burilish nuqtasidir, begunoh inson bu yerda hamma narsa muzokara qilinishi mumkinligini kashf etgan lahza.

To'g'ri holatdagi ma'nosi

To'g'ri holatda Hustler so'rovchiga maqsad uchun kerakli hamma narsa allaqachon mavjudligini aytadi. Barcha to'rt turkum stolda va bu harakat qilish vaqti kelganini anglatadi. Bu yangi korxona boshlanishini, muhim kelishuvning shakllanishini yoki muammo kimga qo'ng'iroq qilishni bilish orqali hal etilishini kashf qilishni ko'rsatadi. Qulflangan bo'lib ko'ringan eshiklarning yon kirish joyi bor. Tavsiya aniq: aloqalaringizdan foydalaning, xizmatlarni talab qiling, vaziyatni o'z qo'lingizga oling va ruxsat kutishni to'xtating. Oyna qisqa vaqtga ochiq bo'ladi. Resurslar hali resursga o'xshamasa ham, ularga yetishish mumkinligiga ishoning.

Sevgida. Butun kuchi bilan ishlaydigan joziba. Bu imkonsiz joyni band qiladigan, siz aytgan hamma narsani eslab qoladigan va shahar xuddi ikkingiz uchun rol o'ynayotgandek his qildiradigan insondir. Izlayotganlar uchun karta harakat qilishni va xabar yuborishni maslahat beradi, chunki endi tashabbus rag'batlantiriladi. Mavjud munosabatlarda bu harakat orqali yangilanishni ko'rsatadi, rejalashtiradigan, qayta parvarishlaydigan va ishlarning o'z-o'zidan ketishiga yo'l qo'ymaydigan sherikdir. Uchrashuvlar kichik spektakllar kabi tashkillashtiriladi, muammolar esa hal qilinadigan vazifalar sifatida qabul qilinadi.

Karyerada. Har bir ish joyi tayanadigan va hech qanday tashkiliy sxemada ko'rinmaydigan xodim. Bu qaysi ruxsatni shaxsan borib olishni biladigan, har bir bo'limda aloqasi bor va to'xtab qolgan loyihani uchta qo'ng'iroq bilan harakatga keltiradigan hamkasbdir. G'oyani taklif qiling, ko'zga ko'rinadigan loyihaga ko'ngilli bo'ling, maoshni oshirishni muzokara qiling, ehtiyotkorlar keyinroq omad deb ataydigan kutilmagan qadamni tashlang. Kolodaning kasblari tezkorlik va aloqalarga asoslangan ishlar bilan bog'liq bo'ladi: asoschilar, ko'chmas mulk, iste'dod va moliya brokerlari, sotuvchilar, muammo hal qiluvchilar, konsyerjlar, promouterlar, agentlar, menejerlar, ko'cha sotuvchilari, rekruterlar, huquqshunoslar, aktyorlar, komediyachilar hamda har bir tumanda manbasi bor jurnalistlar.

Moliyada. Daromad topuvchi kartasi bo'lib, pul tezkorlik va so'rashga bo'lgan jasorat orqali topiladi. Qo'shimcha kelishuvlar, qayta sotishlar, komissiyaga aylanadigan tanishuvlar va ko'cha tezligida sotiladigan ko'nikmalar ustunlik qiladi. U muzokaralar, sotuvlar va yangi boshlanishlarni qo'llab-quvvatlaydi; narsaning narxi qancha ekanligi, uni kim xohlashi va bu ikkisi o'rtasida qanday turish haqida kuchli instinktni bildiradi. O'z narxingizni ayting va pulni faol boshqaring.

Sog'liqda. Biznesdagi kabi topqirlik bilan tanani nazorat qilish. Mashg'ulot dasturi boshlanadi, imidj maqsadli ravishda qayta quriladi va jismoniy ko'rinish siz ishlashga tayyor bo'lgan aktivga aylanadi. Hustlerning jismoniy xususiyati chaqqonlik va tezkor reflekslardir; bu boks, basketbol, raqs va improvizatsiyani mukofotlaydigan har qanday mashg'ulotga mos keladi. Energiya yuqoriligida harakat qiling.

Teskari holatdagi ma'nosi

Teskari holatda harakatlar samara bermay qo'yadi. Odamlar endi qiziqmaydi, qo'ng'iroqlar ovozli pochtaga tushadi va doim ishlagan usullar endi foyda bermaydi. Harakat ulkan bo'lsa-da, rejalar shunchaki gapligicha qoladi. Sizni sizdan ko'ra ustamonroq kishi dog'da qoldirayotgan bo'lishi mumkin yoki sizga taklif qilingan qisqa yo'l aslida firibgarlik bo'lishi ehtimoldan xoli emas. Bu hech qaysi kosa ostida to'p bo'lmagan qobiq o'yini bo'lishi hamda bir xil hiylani juda ko'p ishlatgani uchun e'tiborga tushgan firibgar bo'lishi mumkin. Sekinroq harakat qiling, kosalar ostida aslida nima borligini ko'ring va xatti-harakatlaringiz ortidagi maqsadni qayta ko'rib chiqing, chunki maqsadsiz harakat burchakdagi shovqindan boshqa narsa emas.

Sevgida. Joziba butun mahsulotning o'zi bo'lishi mumkin. Mukammal xabar, ajoyib uchrashuv va uning ostidagi chalg'itish bo'lib, bir vaqtning o'zida boshqa o'yinlar ham o'ynalmoqda. Bu manipulyatsiya, sevgi yomg'iri (love-bombing) va siz ko'zoynaksiz hech qachon ko'rmagan inson haqida ogohlantiradi. Ichki tomonga qaratilganda, sizning o'zingizni tutishingiz o'zingizga to'siq bo'layotganini anglatadi, chunki chidab bo'lmas darajada jozibador bo'lish kimligingizni anglashdan osonroqdir. Vaqt o'tishi bilan nima deyilayotganiga emas, nima qilinayotganiga e'tibor bering.

Karyerada. Uslub mazmundan o'zib ketdi. Bu hamma ikki marta tekshirishni o'rganib oladigan, majlisda taassurot qoldiradigan, ammo muddat kelganda yo'qolib qoladigan hamkasb. Boshqalarning mehnati o'zlashtiriladi, ko'nikmalar oshirib ko'rsatiladi va siyosiy o'yin shu qadar ochiq o'ynaladiki, u oxir-oqibat o'ziga zarar keltiradi. Kelishuvni yozma ravishda oling va sizga sotilayotgan voqealardan kim foyda ko'rayotganiga e'tibor bering. Biznesda bu amaliyotdan ko'ra ko'proq reklama ekanligidan ogohlantiradi: chiroyli taqdimot va tutundan iborat demo, havoda juda ko'p kelishuvlar hamda qiymati tushib borayotgan ta'sischi so'zi.

Moliyada. Stoldagi har bir kelishuv ustidagi ogohlantiruvchi chiroq. Hujjatlarni o'qing, da'volarni tekshiring va bugun hal qilinishi kerak bo'lgan har qanday narsaga ishonchsizlik bilan qarang; shoshilinchlik firibgarning sevimli qurolidir. Agar shunday ajoyib kelishuv sizni o'zi topib kelgan bo'lsa, ehtimol nishon o'zingizsiz. Ichki tomonga qaratilganda, bu beshta ish bilan shug'ullanib hech biridan foyda ko'rmaslikni, tez topilib undan tez sarflangan pulni va hali real bo'lmagan pul hisobiga qilingan majburiyatlarni anglatadi. Aslida nima borligini hisoblash uchun to'xtab turing.

Sog'liqda. Asl ehtiyojlari e'tiborsiz qoldirilib, adrenalin va kofein orqali ishlayotgan tana. Tashqi ko'rinish joyida, ammo ichki dvigatel ishdan chiqmoqda. Keskin parhezlar, shubhali qo'shimchalar va tezkor choralar haqiqiy odatlar o'rnini egallaydi. Tana bilan joziba orqali kelishib bo'lmaydi va izchillik bu arxetip har doim qochadigan yagona narsadir.

Tarixiy qaydlar

Ushbu kolodadagi Hustler ixtiro bo'lgani kabi, o'tmishga qaytishdir. Kartaning eng ilk talqini hech qachon ibodatxona ustasi bo'lmagan. Taxminan 1460-yillardagi Bonifacio Bemboga tegishli Visconti-Sforza tarocchilarida kishi odamlarni ko'ngil ochish va ba'zan chuv tushirish uchun mo'ljallangan kosalar va to'plar o'yinini o'ynab o'tiradi. Italyan an'anasi uni Il Bagatto, jonglyor yoki ko'cha tabibi deb atagan; Tarocchi o'yinida u Pagat, eng pastki ko'zir bo'lgan. Mantegna gravyuralari shunga o'xshash qahramonni Artixano, Hunarmand sifatida insoniy pog'onaning eng pastida joylashtiradi. 1625-yillardagi Parij Taroti uni it, maymun va kichik olomon orasiga qo'yadi, fransuzlar esa uni Le Bateleur deb atagan. O'sha paytda uning asboblari zarlar, qimor kosalari va pichoqlar bo'lib, yarmarka firibgarining ish jihozlari hisoblangan. Karta hiyla, maqtanish va xavfli do'stliklar bilan bog'liq edi. Iyeronim Bosx 1505-yilda xuddi shu sahnani «Ko'zboylagich» (The Conjuror) sifatida chizgan va unda stol oddiy hukm to'xtatilgan oraliq hududga aylangan.

O'n to'qqizinchi asrdagi fransuz okkultizmi uni qayta yaratdi. Eliphas Levi va undan keyingi yozuvchilar Tarotni shifrlangan qadimiy donolik sifatida o'qishdi va ko'cha ko'zboylagichi Hermes-Totning bir qismiga aylantirildi. Qimor stoli muqaddas mehrobga, hiyla asboblari esa elementar qurollarga aylandi. Waite va Pamela Colman Smith 1909-yil dekabrida o'z kolodalarini nashr etishganida firibgarning oxirgi izlari ham yo'qoldi va jiddiy usta qoldi.

Nyu-York shahri Taroti mehrobni saqlab qolgan holda, karton qutini uning ostiga qaytaradi. Canal Street yarmarka hududi, uch kartali monte o'yini kosalar va to'plar bo'lib xizmat qiladi; figuradagi obro'-e'tibor masalasi ochiq qoldirilgan. Koloda okkultizm oqimidan irodaning yo'nalishini oladi: ayni shu qo'llar firibgarlik ham qilishi, imperiya ham qurishi mumkin va karta bu hiyla nima uchun ekanligini sizning o'rningizga hal qilishdan bosh tortadi.

Mosliklar

Raqam. Katta arkana I, birinchi harakat, birinchi dollar, telefondagi birinchi ism. O'zini o'zi yaratgan odamning raqami va hech bir shaxs buni o'z mehnati bilan ko'tarilgan inson kabi aniq ifodalay olmaydi. Hech kim unga stolni, olomonni yoki tarmoqni qo'shqollab tutqazmagan. Bir raqami ham birlik ramzi hisoblanadi; u kolodadagi barcha to'rt turkumni bir vaqtning o'zida ushlab turgan yagona figuradir, ya'ni to'rtta dvigatel va bitta operator. Yangi keluvchining nolidan keyingi qadam sifatida u yetib kelish qanday qilib harakatga aylanishi hikoyasini aytib beradi. Yangi keluvchi avtobusdan hech narsasiz tushadi; Hustler ana shu hech narsaning tizimlashgan ko'rinishidir. Raqam o'z ogohlantirishini ham tashiydi, chunki yolg'iz turgan odam yolg'iz yiqilishi ham mumkin.

Astrologiya. Merkuriy sayyorasi bo'lib, hech bir sayyora bu shaharda o'zini bunday erkin his qilmaydi. Merkuriy aloqa, savdo, tezlik, aql, muzokara va harakatni boshqaradi, Hustler esa ularning barchasini ko'cha darajasida ishlatadi: tezkor suhbat, tezkor qo'llar va ikki metro bekati orasida tuzilgan kelishuv. Merkuriy olamlar orasida sayohat qiladigan xabarchidir; u xudolar va odamlar o'rtasida xabarlarni tashiganidek, Hustler ham penthaus va piyodalar yo'lagi o'rtasida ma'lumot va xizmatlarni olib yuradi. Merkuriy savdoni boshqaradi, Canal Street dagi stol esa savdoning konsentrlangan shaklidir. Eski afsonalarda Merkuriy o'g'rilar xudosi bo'lgan va karta uni tozalash o'rniga bu soyani halol saqlaydi. Merkuriy orqali karta Egizaklar (ishontirish va so'z chaqqonligini beradi) va Sunbula (tahlil va uslubni beradi) burjlarini oladi.

Element. Havo atributiga ega bo'lsa-da, tasvirning maqsadi shundaki, u to'rtalasini ham boshqaradi. Kran, Kosa, Metro, Token stolda o'z xohishiga ko'ra moslashtiradigan vositalar sifatida yotadi.

Kabbala. Hayot Daraxtining 12-yo'li bo'lib, Keter (Toj) dan Bina (Tushunish) ga o'tadigan ko'prikdir. Uning ivritcha harfi Bet bo'lib, raqamli qiymati 2, tom ma'nosi esa «Uy». Qadimgi matnlar bu yo'lni Shaffoflik Intellekti deb ataydilar; usta xuddi yorug'lik egodan buzilmasdan o'tishi uchun toza linza kabi ishlaydi. Bu kolodada ego aynan xavfning o'zi hisoblanadi va qora ko'zoynak esa aynan shu shaffoflikning yo'qligidir.

Elementar qadr-qimmat. Qilichlar yonida Merkuriy havosi kuchayadi va o'qish aloqa, tarmoqlar va intellekt tomon yo'naladi.

Psixologik nuqtai nazar

Psixologik nuqtai nazardan Hustler o'z-o'zini yaratgan harakatni va har qanday vaziyatni yechish mumkin degan ishonchni ifodalaydi. Fikrlash va harakat qilish bir butundir. Ishonch diplomlarga emas, balki yechim topish bo'yicha amaliy tajribaga asoslanadi; intellekt esa ijtimoiy va vaziyatga bog'liq: xonadagilarni bir zumda tushunish, qaror qabul qiluvchini topish, hech kim gapirmasdan oldin kim nima xohlayotganini sezish. Bunday inson deyarli hamma narsani o'zi o'rganadi va bundan faxrlanadi. Ular noaniqlikka yaxshi bardosh beradilar va improvizatsiyani yoqtiradilar, shuning uchun rejaning buzilishi ularni qo'rqitishdan ko'ra ko'proq qiziqtiradi. Ular shaharni to'siq emas, balki davom etayotgan o'yindagi sherik sifatida qabul qiladilar. Tarmoq ichidagi saxiylik odatiy holdir, chunki chinakam Hustler xizmatlarni har tomonga ko'rsatadi va buni butun ko'cha biladi.

Soya hamisha yaqin joylashgan. Vaziyat majburiyatga aylanishi mumkin va ular foyda bo'lmasa ham odamlarni ishlataveradilar, chunki bu ular ishonadigan yagona usuldir. O'z-o'ziga tayanish yakkalanishga aylanadi va ko'zni omma oldida yashiradigan qora ko'zoynaklar vaqt o'tishi bilan uni hammadan ajratib qo'yadi. Zamonaviy o'quvchilar teskari kartani gazlayting va boshqa odamlarni mustaqil shaxs sifatida emas, balki mehrobdagi asbob sifatida ko'radigan narsissizm bilan bog'laydilar. Boshqa soya biroz tinchroq: bu shaxs malaka ko'rinishiga tayanib yashagani uchun teskari karta firibgar sifatida fosh bo'lish qo'rquvini bildiradi; u olomon qo'l tezligini ilg'ab qoladigan lahzani kuzatib turgan jonglyordir.

Bu yerdagi eng chuqur xavf o'zlikni yo'qotishdir. Hamma uchun har qanday odamga aylana oladigan inson olomon uyga tarqalganda va stol yig'ishtirilganda o'zining kimligini unutib qo'yishi mumkin. Shifokorlarning charchash sindromiga doir klinik maqolalari bu arxetipni tizimli zarardan keyin shaxsiy va kasbiy harakatni tiklash bosqichi uchun o'zlashtirgan va karta ham ko'cha darajasida aynan shuni tasvirlaydi.

Hustler boshqa kolodalarda

Marsel Taroti. Le Bateleur keng qirrali shlyapasining egri chiziqlarida o'zining cheksizlik ramzini yashiradi. U stakanlar, tangalar va pichoqlar qo'yilgan uch oyoqli vaqtinchalik stol yonida turibdi va chap qo'lida tayog'ini ushlab turadi. O'sha qo'lda ko'pincha oltita barmoq chizilgan va bu oddiy inson yeta olmaydigan kuch sifatida o'qiladi. Yo'q bo'lgan to'rtinchi oyoq kuzatuvchidan sahnani to'ldirishni so'raydi va uning oyoqlari ostida bitta kichik yonik shakldagi o'simlik o'sadi.

Rider-Waite-Smith. Qizil atirgullar va oq liliyalar o'stirilgan bog'dagi 1909-yil ustasi; tepasida lemniskata, belida uroboros kamari, qattiq mehrobda esa tayoq, pentakl, qilich va kosa yotadi.

Crowley-Thoth. 1938-1943-yillar oralig'ida Ledi Frida Xarris (Frieda Harris) tomonidan chizilgan va «Magus, Illuziya Parvardigori» deb qayta nomlangan. Shakl androgendir va hech qanday stolsiz mavhum makon orqali elementlarni o'ynatadi. Uning yonida Kinotsefal, Tot maymuni o'tiribdi, u haqiqat tilga aylanayotgan paytda buzilishga uchrashini eslatib turadi. Xarris Merkuriyni qo'lga kiritish imkonsizligini tushundi va quvurlari yorilib ketganda shu arxetipni aybladi.

Nyu-York shahri Taroti. Har bir funksiya saqlanib qoladi va har bir obyekt o'zgaradi. Mehrob qobiq o'yini o'ynalayotgan yig'ma stolga aylanadi. To'rtta element quroli qurilish krani, yunon kofe kosasi, metro tokeni va tangaga aylanadi. Lemniskata qora ko'zoynak bilan almashadi. Oq rido va qizil mantiya yorqin rangli qora paltoga aylanadi. Atirgul va liliya bog'i taksi sariq nurlari, yarim tonli nuqtalar va graffitilarga aylanadi. Kroulining til haqidagi ogohlantiruvchi g'oyasi ham saqlanib qoladi, chunki bu butun vositasi so'zlashuv bo'lgan figuradir. Koloda Marsel stolidagi yechimi topilmagan halollik va RWS ustasining qadr-qimmatini bir ramka ichida ushlab turadi va u yerda kim turganini siz o'zingiz hal qilasiz.

Zamonaviy kolodalarda arxetip harakatlanishda davom etmoqda. Liza Sterlening Modern Witch Tarot asari ustani ayol amaliyotchi sifatida qayta shakllantiradi va Uyg'onish davri jonglyorining tomoshabopligini qaytaradi; Mary-El va William Blake tarotlari esa tasvirlarni o'z estetikalari uchun qayta ishlaydilar.

Kombinatsiya va kontekstda

Hustler o'z quvvatini o'ziga hamroh bo'lganlardan oladi. Yerga qaratilgan, moddiy kartalar yonida, bu aloqalar imzolangan ijara shartnomasiga, yopilgan kelishuvga, mahsuloti bo'lgan biznesga aylanadi. Og'ir yoki yolg'onchi kartalar yonida esa xuddi shu tezkorlik firibgarlikning oshkor bo'lishidek o'qiladi va so'rovchi operatordan ko'ra ko'proq nishon bo'lish ehtimoli kuchayadi. Qilichlar yonida Merkuriy havosi kuchayadi va o'qish aloqa, tarmoqlar va intellekt tomon qisqaradi.

U II o'rindagi Yetakchi Ruhoniyning tabiiy juftidir: ichki bilimga qarshi tashqi harakat, sir saqlangan sukutga qarshi ochiq kelishuv. To'laqonli amaliyotchi nima namoyon bo'lishga loyiqligini hal qilish uchun undan va buni qanday amalga oshirishni aniqlash uchun bundan foydalanadi. VII o'rindagi Aravaga qarama-qarshi qo'yilganda, u dastlabki bosqichni belgilaydi. Hustler uchqun va taklifdir, u elementlarni tekislayotgan paytda o'z stoli orqasida harakatsiz turadi. Arava esa rejani to'siqlar orqali olib o'tadigan mehnatdir. Munosabatlar kartalari bilan u odatda umumiy qalb shartnomasidan ko'ra shaxsiy kuch sifatida o'qiladi, chunki uning energiyasi tabiatan individualdir.

Joylashuv uni yanada o'tkirlashtiradi. Maslahat sifatida u qo'ng'iroq qiling va oyna ichida harakatlaning, deydi. To'siq sifatida, narsani qurish o'rniga ishlashda davom etayotgan burchakdir. Natija sifatida u hujjatlarga emas, munosabatlarga tayanadigan kelishuvni va'da qiladi. Yangi keluvchidan so'ng u taqdim etayotgan bilim yetib kelganlar kutgan ta'limdir; shuningdek u kolodaning axloqiy savolini birinchi bo'lib beradigan kartadir: aynan bir xil qobiliyatlar firibgarlikni boshqarishi va imperiya qurishi mumkin va bu hiyla nima uchun ekanligini faqat o'zingiz bilasiz.