Ten sam odczyt poprowadzony przez każde zwierzę chińskiego zodiaku.
鼠
Szczur
Bezustannie gromadzisz informacje i rzadko zdradzasz, co wiesz. Paź działa otwarcie, na nagim wzgórzu, w pełnym widoku. Zadaj dla odmiany bezpośrednie pytanie. To, co zyskujesz pytając wprost, to zazwyczaj rzeczy, do których ciche zbieranie nigdy nie dotrze.
牛
Bawół
Wolisz działać niż badać, a dzisiejszy dzień służy właśnie badaniu. Pytanie zadane przed rozpoczęciem pracy oszczędza całe tygodnie zbędnego wysiłku. Zatrzymaj się i sprawdź założenia, nawet jeśli postój wydaje ci się stratą czasu. Wzgórze istnieje po to, by z niego rozejrzeć się wokół.
虎
Tygrys
Wzniesiony miecz odbierasz jak wystrzał startera. Ten Paź jednak nie szarżuje, lecz uważnie bada teren. Włóż energię w poszukiwania i pytania, trzymając ostrze pionowo, zamiast nim wymachiwać. Nic na tym wzgórzu nie wymaga jeszcze walki.
兔
Królik
Unikasz ostrych pytań z obawy, że kogoś urazisz, i zadowalasz się domysłami. Paź jest bezpośredni, a nic w tej scenie nie wskazuje na okrucieństwo. Zapytaj wprost. Większość ludzi woli jasne pytanie od ostrożnego krążenia wokół tematu.
龍
Smok
Nie zapytasz o coś, o czym rzekomo powinieneś już wiedzieć. Cała postawa Pazia wyraża dociekliwość bez wstydu: potargane włosy, otwarte oczy, brak udawania autorytetu. Zadaj podstawowe pytanie przy innych. Udawanie wiedzy to jedyna rzecz na tym wzgórzu, która może ci naprawdę zaszkodzić.
蛇
Wąż
Obserwujesz, aż układ sam się ujawni, i rzadko zdradzasz, czego szukasz. Paź pyta i samym pytaniem odsłania zamiary. Spróbuj choć raz zadać otwarte pytanie i przełknij drobną utratę przewagi. To, co można zdobyć tylko pytając, jest dokładnie tym, czego nie przyniesie sama cierpliwość.
馬
Koń
Trwanie przy pytaniu bez odpowiedzi jest dla ciebie niemal nie do zniesienia, więc ucinasz sprawę domysłem i pędzisz dalej. Zamiast tego postój chwilę na wzgórzu. Miecz jest wzniesiony i czeka w bezruchu. Jedno rzetelnie wyjaśnione pytanie jest warte dziesięciu, które zostawiłeś w tyle.
羊
Koza
Wahasz się z pytaniem z obawy przed niewygodną odpowiedzią, a potem dźwigasz niepewność, która waży znacznie więcej. Paź stoi na wietrze bez gotowych rozstrzygnięć i pyta mimo to. Zadaj to pytanie. To brak wiedzy odbiera ci sen.
猴
Małpa
Jesteś na tyle bystry, by wygrać każdą słowną szermierkę, lecz to nie jest pojedynek. Paź szuka istoty rzeczy, a nie ciętej riposty. Pytaj po to, by poznać prawdę, i powstrzymaj się przed obracaniem uzyskanej odpowiedzi w żart. Spryt i jasność widzenia idą tu w zupełnie różne strony.
雞
Kogut
Zadawanie pytań leży w twojej naturze, podobnie jak kryjąca się w nich docinkowość. Miecz na tej karcie jest wzniesiony, a nie wycelowany w człowieka. Sformułuj pytanie z autentycznej ciekawości, a nie jak sprawdzian, w którym ktoś ma polec. Otrzymasz rzetelne informacje zamiast pozycji obronnej.
狗
Pies
Pytasz w imieniu innych, a rzadko we własnym. Postać na tym wzgórzu docieka prawdy dla siebie. Weź sprawę, która dotyczy ciebie: własną umowę, swoją pozycję, rzecz, którą ci powiedziano, a której nigdy nie sprawdziłeś. Sprawiedliwość zaczyna się od faktów.
豬
Świnia
Przyjmujesz rzeczy takimi, jak ci je podano, i wolisz nikogo nie zmuszać do tłumaczenia się. Nikt nie stawia tu nikogo w stan oskarżenia samym pytaniem. Potwierdź szczegóły, zanim wyrazisz zgodę. Zaufanie ma się lepiej, gdy warunki zostaną przeczytane.