MT (Malti)
ᚻ
Hægl
silġ
Ħsara minn barra li ma ddumx
- Sound
- h /h/, /x/
- Pożizzjoni
- 9
- Group
- L-ætt ta' Hægl
- Descended from
- Elder Futhark Hagalaz (*haglaz)
- Unicode
- U+16BB
- Żmien
- F'daqqa u qasira
- Iva / Le
- Le, imma mhux għal ħafna
Dritta
- silġ
- tfixkil
- ħsara f'daqqa
- avveniment li ma jistax jiġi kkontrollat
- kriżi minn barra
- maltempata li tgħaddi
- dak li jiddewweb
- qerda temporanja
In the rune poems
Hægl byþ hwitust corna; hwyrft hit of heofones lyfte, wealcaþ hit windes scura; weorþeþ hit to wætere syððan.
Is-silġ huwa l-iktar abjad mill-ħbub; idur u jinżel mill-arja tas-sema, it-tempesti tar-riħ itajruh 'l hemm u 'l hawn; wara dan jinbidel f'ilma.
Across the scripts
ᚺ
Hagalaz
L-antenat rikostruwit bħala *haglaz. Huwa wieħed mill-aktar ismijiet stabbli fir-ringiela peress li l-lingwi dixxendenti kollha jaqblu dwaru.
ᚼ
Hagall
L-Iskandinavja tħalli s-silġ bħala qamħ kiesaħ u xita bis-silġ, mingħajr it-tidwib. L-isem tagħha jingħaqad mas-sistemi tal-għadd tar-runi ċifrari.
ᚻ
Hægl
Anglo-Saxon Futhorc
L-Ingilterra użat il-forma tal-linja djagonali l-ħin kollu. Il-kelma hægl bl-Ingliż Antik wasslet għall-kelma hail bl-Ingliż modern.
Il-klawsola li l-oħrajn m'għandhomx
It-tliet tradizzjonijiet kollha jsejħu s-silġ qamħa. L-Ingilterra biss issegwih sal-aħħar.
L-istanza għandha erba' movimenti f'żewġ linji. Is-silġ huwa l-iktar qamħ abjad. Idur u jinżel mill-arja tas-sema. It-tempesti tar-riħ itajruh 'l hemm u 'l hawn. U wara dan, weorþeþ hit to wætere syððan, li tfisser li wara jinbidel f'ilma.
L-ebda waħda miż-żewġ poeżiji Norveġiżi ma tagħmel dan. Il-poeżija tan-Norveġja tħallih bħala l-iktar qamħ kiesaħ. L-Iżlandiża tiddeskrivih bħala qamħ kiesaħ, xita qawwija u l-marda tas-sriep. It-tnejn li huma jieqfu mal-ħsara.
Din l-aħħar klawsola hija r-raġuni għaliex Hægl mhijiex ir-runa tal-katastrofi. Il-qerda hija vera u s-sustanza hija temporanja. Dak li jibqa' fuq l-art wara jkun ilma, u mhux silġ kiesaħ. Ma twegħedx li l-ħsad se jsalva. Tgħid biss li s-silġ mhuwiex se jdum hemm.
L-iktar abjad fost il-ħbub
Ix-xbieha tal-qamħ tagħmel xogħol preċiż u hija maqsuma f'kull tradizzjoni. Dan jissuġġerixxi li x-xbieha kienet qadima ħafna.
Is-silġ jasal b'dehra ta' qamħ, jaqa' fejn jikber il-qamħ u jeqred dak l-istess qamħ. F'ekonomija ta' sussistenza, maltempata tas-silġ f'mument ħażin tas-sajf kienet tieħu l-ikel ta' sena sħiħa. Għalhekk, il-poeżiji jiddeskrivu katastrofi agrikola billi jużaw il-vokabolarju tal-ħaġa li tfarrak.
Hwitust, l-iktar abjad, huwa l-kontribuzzjoni tal-poeta stess. Is-silġ hawnhekk mhuwiex sempliċiment kiesaħ jew iebes. Huwa sabiħ ħafna, bl-istess mod kif l-istanza tal-Is tiddedika l-biċċa l-kbira tal-linji tagħha għas-silġ li jleqq bħall-ġawhar. Il-poeżija bl-Ingliż Antik tagħmel dan bosta drabi, waqt li l-ebda waħda mill-poeżiji tan-Norveġja ma tagħmilha anki darba. L-Ingilterra tħares lejn temp perikoluż u tinnota d-dehra tiegħu.
Imtajjar mar-riħ
Wealcaþ hit windes scura, it-tempesti tar-riħ itajruh 'l hemm u 'l hawn.
Il-kelma wealcan tfisser li tgerbeb jew titfa', u tagħtina l-kelma walk bl-Ingliż modern. Din oriġinarjament kienet tfisser li tiċċaqlaq jew iddur aktar milli li tivvjaġġa bil-mixi. Il-verb ipoġġi s-silġ f'moviment orizzontali kif ukoll vertikali. Is-silġ ma jaqax biss, iżda jinxteħet ma' kullimkien.
Dan huwa d-dettall li jifred lil Hægl mill-kumplament tar-runi diffiċli. Ir-runa Nyd hija restrizzjoni li tgħix fiha u tista' tħossha tagħfas fuqek. Wara Þorn hemm aġent partikolari. Iżda Hægl m'għandhiex direzzjoni u ebda intenzjoni. Hija qed tittajjar fir-riħ flimkien ma' kull ħaġa li tinżel fuqha.
Fil-qari
Hægl hija r-runa tal-affarijiet li jiġru lilek.
Dan it-tfixkil mhuwiex ir-riżultat ta' xi deċiżjoni u lanqas mhuwa sitwazzjoni ppjanata minn ħaddieħor. Minflok, jixbah it-temp stess. Fi tqassim tar-runi, din timmarka problema li tasal barra mill-kontroll tal-individwu. Tista' tkun sensja mix-xogħol, marda, inċident, deċiżjoni meħuda minn ħaddieħor li taqa' f'ħoġrok, jew pjan imkisser minn ċirkostanzi mhux mistennija. Hija l-aktar waħda impersonali fost ir-runi diffiċli.
L-istanza Ingliża tforni t-tieni nofs tal-qari u din tkun il-parti l-aktar utli. Għalkemm il-problema hija waħda serja, l-individwu ma kkawżahiex u s-sitwazzjoni m'hijiex se tkun permanenti. Dak li jibqa' fl-aħħar nett jista' saħansitra jkun utli wkoll.
Din hija distinzjoni preċiża li trid tibqa' f'moħħna. Hægl ma tgħidx li l-ħsara tkun żgħira. Din tgħid biss li s-sors ta' dik il-ħsara huwa xi ħaġa temporanja.
Questions to sit with
- X'inhi dik il-ħaġa li niżlet fuqek dan l-aħħar u li int żgur li ma kkawżajtx lilek innifsek?
- Għadek qed tagħmel reżistenza kontra xi ħaġa li diġà nbidlet f'ilma?
- Meta tgħaddi l-maltempata, x'se jibqa' verament fuq l-art?
Mistoqsijiet komuni
L-aħħar artikli
Skopri l-għerf antik tal-karti tat-tarot u ftuħ il-misteri tal-vjaġġ spiritwali tiegħek. Il-blog tagħna huwa l-bieb tiegħek biex tifhem is-simboliżmu rikka, it-tifsiriet, u l-applikazzjonijiet prattiċi tal-qari tat-tarot.
