La stessa lettura, interpretata per ciascun segno dello zodiaco.
♈
Ariete
La questione deve essere dichiarata alla corte del re, con sincerità e con un avvertimento di pericolo. Dillo ad alta voce, all'aperto, e non prendere le armi dopo.
♉
Toro
Vorrai dirlo prima in privato a una persona. Il testo richiede la dichiarazione aperta. Dillo dove le persone a cui si riferisce possano udirlo.
♊
Gemelli
Dichiaralo e poi fermati. Il testo classico mette esplicitamente in guardia dalle armi. La dichiarazione è l'azione intera, e la lotta successiva non è autorizzata.
♋
Cancro
Dire le cose all'aperto è esattamente ciò che eviti. Annuncialo prima nella tua città, che è la concessione stessa del testo al tuo istinto.
♌
Leone
Questo è un esagramma pubblico e fa al caso tuo, con un'avvertenza: con sincerità e avvisando del pericolo. Dichiaralo, e non metterlo in scena.
♍
Vergine
Preparerai la dichiarazione finché il momento non sarà passato. Dilla oggi, in modo imperfetto, alla corte anziché in un appunto.
♎
Bilancia
Dichiaralo all'aperto e accetta che qualcuno ne sia scontento. L'equilibrio non è disponibile qui; il testo richiede l'annuncio.
♏
Scorpione
Preferiresti muoverti contro di esso in silenzio. Il classico lo vieta espressamente. Dillo sinceramente, all'aperto, e lascia che il pericolo venga chiamato con il suo nome.
♐
Sagittario
Lo dichiarerai ad alta voce e ti piacerà dichiararlo. Con veridicità e con un avvertimento di pericolo, dice il testo. Mantieni la seconda metà.
♑
Capricorno
Gestirai la cosa attraverso il canale corretto e non la dichiarerai mai. La corte è il canale qui. Dillo chiaramente.
♒
Acquario
Dichiararlo pubblicamente è l'azione anziché il preludio. Non farlo seguire da una campagna, che il testo esclude espressamente.
♓
Pesci
Accennerai anziché dichiarare. Il testo vuole che sia detto a corte, con sincerità. Accennare lascia tutti liberi di fraintenderti.